Eksempler på bruk av Tilfelle strømbrudd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forsyning i tilfelle strømbrudd gir tilstrekkelig lys og.
Supply in the event of a power failure to provide sufficient light and.Sveiv til nødåpning av porten Sveiven brukes til nødåpning av porten i tilfelle strømbrudd.
Emergency opening crank mechanism The crank used for emergency opening of the door in case if power goes off.Dette er en sikkerhetsfunksjon i tilfelle strømbrudd, slik at du ikke skal miste meldingene dine.
This is a safety feature in case the power goes out so you won't lose your message.I tilfelle strømbrudd kan porten åpnes manuelt ved å løsne bremsen manuelt.
In the event of a power failure, Bremser- stopper rotasjon av akselen i tilfelle strømbrudd overbelastning eller systemsvikt.
Brakes- stops rotation I tilfelle strømbrudd, blir programmene reddet av et litium drevet batteri backup.
In the event of a power failure, Ved behov kan sikkerhetsposisjonen, i tilfelle strømbrudd, startes via et valgfritt energilager.
If necessary, the safety position can be approached by an optional energy storage in case of power failure.I tilfelle strømbrudd, programmene våre reddet av et litium drevet batteri backup.
In the event of a power failure, Dette er en sikkerhetsfunksjon i tilfelle strømbrudd, slik at du ikke skal miste meldingene dine.
This is a safety feature in case the power goes out for several days so you won't lose I tilfelle strømbrudd fortsetter diodelamper på batteriene å virke og belyser hjemme eller verft.
In the event of a power outage, the diode lamps on the batteries continue to work and illuminate your home or yard.Bypassdemperen har en sikkerhetsfunksjon som gjør atden lukkes automatisk i tilfelle strømbrudd.
The Bypass Damper has I tilfelle strømbrudd kan porten åpnes manuelt ved å løsne bremsen fra bakken manuelt.
In the event of a power failure, Det er en 39 rom sentralt luftkondisjonerte hotellet med 100% effekt back-up for i tilfelle strømbrudd.
It is a 39 rooms centrally air-conditioned Hotel with 100% I tilfelle strømbrudd beholdes i minne all programmert informasjon relatert til enhetens driftsstatus.
In the event of power failure, non-volatile memory retains all programmed information relating to the unit's operating status.Og enda viktigere, vi trenger papirkopier av alle digitale pasientjournaler i tilfelle strømbrudd.
Most importantly, we're gonna need to print hard copies Manuell betjening I tilfelle strømbrudd kan porten skyves opp manuelt med en spak som betjenes fra bakkenivå.
In the event of a power outage, the door can be raised manually by moving Et 9-volt batteri gjør at du kan sette sengen tilbake til sin opprinnelige flate posisjon i tilfelle strømbrudd.
I tilfelle strømbrudd går det greit, selv om hennes arbeid er i stor grad avhengig av klimatiske og værforhold.
In the event of a power cut it runs smoothly, though her work is largely dependent on climatic and weather conditions.Strålebeskyttelsesdøren må også kunne åpnes i tilfelle strømbrudd og ved brudd på oppheng eller hjul.
The radiation protection gate must be able to be opened in the event of power failure, or the break I tilfelle strømbrudd anbefaler vi at du først kontrollerer om det bare må skiftes en sikring eller om HF i releet har slått ut, og må slås på igjen.
In case of power failure, we recommend that you first check whether a fuse just needs mending or whether the GFCI has been deactivated and needs to be reactivated.Femte: Gassalarmen skal være koblet i tilfelle strømbrudd, og strømmen skal bekreftes etter at ledningen er riktig;
Fifth: The gas alarm should be wired in the case of power failure, and the Den har også 3 lysdioder, hvit+ rød+ grønn, somkan aktiveres for å varsle en status eller i tilfelle strømbrudd(som nødsituasjonlampe).
Also, it has 3 leds, white+ red+ green,that can be activated to notify a status or in case of power outage(like emergency lamp).Dells UPS er utformet for å beskytte data i tilfelle strømbrudd, og den kan enkelt integreres med eksisterende server- og nettverksinfrastruktur fra Dell.
Designed to protect your data in the event of power loss, a Dell UPS can integrate easily with your existing Dell network and server infrastructures.Tidtakerne er også støttet opp av et batteri som opprettholder timerinnstillingene i tilfelle strømbrudd, en meget gjennomtenkt funksjon.
Selv om balansehjulet må transporteres manuelt i tilfelle strømbrudd, er balansehjulet med slipsstangsdesign også en relativt god løsning på dette problemet.
Although the balance wheel needs to be manually transported in the event of a power outage, the balance wheel with Sykehus, kontorbygg, industrianlegg, ogandre institusjoner der stabil kraftforsyning er viktig, bruker også slike anlegg for å få reservestrøm i tilfelle strømbrudd.
Hospitals, office buildings,industrial plants, and other critical facilities also use them to provide backup Det første trinnet er å planlegge på størrelsen på sump slik at du kan være sikker på at i tilfelle strømbrudd, kan din sump håndtere den mengden vann som skal dreneres inn i den.
The first step is to plan on the size Nødstrøm-systemer er avhengige av batterier for å levere strøm på riktig tidspunkt for å starte en generator ellerkjøre UPS i tilfelle strømbrudd.
Emergency power systems rely on batteries to deliver power at Alltid presis og tydelig informasjon I tilfelle strømbrudd, utfører programvaren sanntidsdiagnostikk og identifiserer kilden til problemet veldig raskt.
Just-in-time, just-enough information- In case of a power failure, the software performs real-time diagnostics to quickly identify the source Skriv caching vil øke lagringsstasjon ytelse, men medfører en risiko for tap av data ellerkorrupsjon stasjonen i tilfelle strømbrudd eller Windows fatal feil.
Write caching will increase storage drive performance, but carries 
