Hva Betyr TILHØRENDE DATA på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• associated data
• corresponding data

Eksempler på bruk av Tilhørende data på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Når du sletter en app, sletter du også tilhørende data.
Deleting an app also deletes its data.

Appen og alle tilhørende data fjernes fra enheten.
The app and all of its data are removed from the device.

I denne prosessen slettes appen og alle tilhørende data, f. eks.
This process deletes the app and all its related data i.e.

De tilhørende dataene vises på det tydelige LCD-displayet.
The respective associated data is shown in the clear LCD display.

For å slette hjemmet ditt og alle tilhørende data fra Hjem-appen.
To delete your Home and all of its data from the Home app.

De tilhørende dataene vises på det tydelige LCD-displayet. Fleksibel i bruk.
The respective associated data is shown in the clear LCD display.

Ved avmelding slettes kundeprofilen og tilhørende data.
The customer profile and associated data are deleted when logging off.

Kortene på siden og de tilhørende dataene endres avhengig av hvilket kontonivå du ser på.
The cards on the page and their data change depending on what level of your account that you're viewing.

Disse dataserverne kontrollerer transaksjonene og tilhørende data.
These computer servers verify the transactions and associated data.

Nyhetsbrevets samtykke og tilhørende data forblir relevant så lenge kundene våre er registrert for nyhetsbrevet.
Newsletter consent and the associated data remains relevant as long as our customers are registered for the newsletter.

Sletting av konto På denne siden kan du slette kontoen(e) dine og alle tilhørende data.
This page allows you to delete your account(s) and all the respective data.

Ved å slette Ducky-kontoen din, vil alle tilhørende data bli slettet og kan ikke gjenopprettes hvis du velger å opprette en Ducky-konto på et senere tidspunkt.
Deleting your Ducky Account will delete all associated data, and cannot be retrieved if you choose to make a new Ducky Account later.

Hvis du ser en melding som sier«Sletting av appen sletter også tilhørende data», trykker du på Slett.
If you see a message that says,"Deleting this app will also delete its data," tap Delete.

To uker etter periodens opprinnelige utløpsdato, slettes produktet sammen med alle tilhørende data.
Weeks after the original period has expired, the product and any associated data are deleted.

Instrumentet kan registrere batterispenning, nåværende trend og tilhørende data under lading, utlading og aktivering, og har en tilsvarende kurveindikasjonsfunksjon.
The instrument can record battery voltage, current trend and related data during charging, discharging and activation, and has a corresponding curve indication function.

Siden kontantbetalingsmetoden brukes i dette tilfellet, vennligst oppgi bankkontonummer og tilhørende data.
Since in this case the cash payment method is used, please indicate your bank account number and the corresponding data.

Med denne kraftige programvarepakken kan brukeren lagre og analysere termografiske bilder og tilhørende data, opprette inspeksjonsruter, justere måleparametre og rapportresultater.
This powerful software package allows the user to store and analyze thermal images and associated data, create inspection routes, adjust key measurement parameters, and report findings.

En av de store begrensningen of Power BI er at den ikke har mulighet til å publisere rapporter med alle tilhørende data.
One of the major limitation of Power BI is that it doesn't have the ability to publish reports with all associated data.

Hvis du konfigurerer PC-en til automatisk oppdatering avhengig av posisjon og nettverkstilgjengelighet, samler Settings inn tilhørende data, for eksempel informasjon om Wi-Fi og VPN, for smidig oppdatering av systemet.
If you set your PC to automatically update according to location or network accessibility, Settings will collect corresponding data, such as WIFI and VPN information, to seamlessly update your system.

Emma Sped inneholder de fleste dokumenter knyttet til de ulike transportalternativene, med optimalisert registrering av tilhørende data.
Emma Sped contains most documents relating to the various transport alternatives, with optimised registration of accompanying data.

Alle bildene merkes med dato og klokkeslett, de inneholder stedsinformasjon, og de lagres sammen med tilhørende data, for eksempel temperaturer for hver piksel i den termiske fremstillingen og kamerainnstillinger for dette stedet.
All images are date and time stamped, contain location information, and are stored with associated data such as temperatures for every pixel in the thermal scene and imager settings for that location.

Ved å bruke knappen for ny overføring på faktureringssiden kan du når som helst overføre abonnementet(og alle tilhørende data) til en annen konto.
Through the new transfer button on the billing page, you will be able to transfer the plan(and all associated data) to a different account at any time.

Analysere resultater når og hvor du vil- e-post varsling med en tilhørende data filen når kjøringen er ferdig.
Analyze results when and where you want- email notification with an attached data file when a run is finished.

Enhver metodikk som benyttes av Financial Advanced Analytics må baseres på en grundig forståelse av virksomheten og dens mål, konkrete brukstilfeller, potensiell avkastning og tilhørende data.
Any methodology applied to the implementation and operation of Financial Advanced Analytics needs to be based on a thorough understanding of your business and goals, of the concrete use case, the potential ROI and the corresponding data.

Når du deler en video på en videoplattform, for eksempel YouTube, Facebook eller Vimeo, blir videoen og tilhørende data overført til den plattformen for å være tilgjengelig.
When you share video to a platform that hosts video such as YouTube, Facebook or Vimeo, your video and associated data will be transmitted to that platform in order for it be available.

Studiet tar sikte på å tilby våre studenter et bredt spekter av tverrfaglige tekniske kompetanse, herunder kunnskap og ferdigheter som trengs for å bli gravid, designe, implementere, teste og drifte moderne kommunikasjonssystemer basert på generering, overføring, mottak og behandling av elektriske, akustiske og optiske signaler over hele frekvensspekteret, og behandling av tilhørende data og informasjon.
The study program aims at offering our students a broad range of cross-disciplinary technical competences, including the knowledge and abilities needed to conceive, design, implement, test and operate modern communication systems based on generating, transmitting, receiving and processing electrical, acoustic and optical signals across the frequency spectrum, and the processing of associated data and information.

I oversikten kan du også slå synkroniseringen helt av og slette alle tilhørende data fra Googles tjenere.
On the Dashboard, you can also disable synchronization completely and delete all the associated data from Google's servers.

Deretter, hvis bekreftet at enheten er virkelig tapt(og kanskje til og med stjålet), du kan sende en Kill-Pill å utslette brukerens LogMeOnce sikkerhetsinformasjon og tilhørende data på enheten.
Then, if confirmed the device is truly lost(and perhaps even stolen), you can send a Kill-Pill to wipe out the user's LogMeOnce security credentials and associated data on the device.

Det forutsettes at deltakerne tar med materiale for strekkoding eller egenproduserte sekvenser samt tilhørende data for opplasting til egne prosjekt i BOLD.
All participants must bring material for DNA barcoding or DNA sequences and associated data for uploading to their own project in BOLD.

RFID-teknologi bruker en rekke frekvensbånd for å oppnå datakommunikasjon, full identifisering av elektroniske koder og tilhørende data lese og skrivefunksjoner.
RFID technology uses a variety of frequency bands to achieve data communications, complete the identification of electronic tags and its data read and write functions.

Hvordan bruke "tilhørende data" i en Norsk setning

RAID lagrer tilhørende data på flere disker.

Tabell 16 viser tilhørende data for fasekartene.

Tabell 18 viser tilhørende data for fasekartene..

Finnes det kontantkortabonnement uten tilhørende data i dag?

Da vil all tilhørende data fjernes fra våre systemer.

Software-as-a-service (SaaS): Programvare og tilhørende data er tilgjengelig via internett.

Foreløpig slettede tilpassede objekter og tilhørende data teller mot grensene.

Da vil all tilhørende data fjernes fra våre systemer. 5.

Når du sletter en person, blir ALLE tilhørende data slettet.

Gjenkjennelsesteknologi for musikk og video og tilhørende data leveres av Gracenote.

Hvordan bruke "corresponding data, associated data" i en Engelsk setning

We will then erase the corresponding data immediately.

Reduce privacy-related risks and associated data breaches.

Code related to the corresponding Data Provider I.D.

Lists and Associated Data from Periodical Literature.

corresponding data protection agreements exist with them.

Tools for Associated Data Management and Cloud Computing.

corresponding data objects have globally unique names.

The corresponding data are given in Table 3.

A range of associated data and supporting products.

The comments and associated data (e.g.