Eksempler på bruk av Tilsvarende dimensjoner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilsvarende dimensjoner sette det oppdagede objektet mellom Jorden og Neptun, klassifisere planeten som super-jord.
Similar dimensions put the detected object between the Earth and Neptune, classifying the planet as super-earths.Deretter prøvde noen produsenter å lage modeller med tilsvarende dimensjoner, men da var kjøperen ikke klar for dette.
After that some manufacturers tried to create models with similar dimensions, but then the buyer was not ready for this.Dirk Nowitzki, hvis vekst er 213 cm, er en ekstremt aktiv, mangesidig spiller av angrepslinjen, somser utrolig ut til en basketballspiller med tilsvarende dimensjoner.
Dirk Nowitzki, whose growth is 213 cm, is an extremely active, multifaceted player of the attack line,which looks amazing for a basketball player with similar dimensions.Til sammenligning er de tidligere seriell halcón m/943 hadde tilsvarende dimensjoner, kunne imidlertid ikke være kortere for gjennomføring.
For comparison, the previous serial halcón m/943 had similar dimensions, however, could not be shortened for carrying.Det viktigste elementet i landing komplekset ble foreslått å gjøre den teleskopiske system av tre rørformede deler av store dimensjoner tilsvarende dimensjoner priemlimogo fly.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
ny dimensjonen ny dimensjonekstra dimensjonkompakte dimensjonersmå dimensjonerulike dimensjonerstore dimensjonersamme dimensjonerforskjellige dimensjonerfølgende dimensjoner
Mer
Selskapet har tidligere rapportert om funn av fragmenter med tilsvarende dimensjoner fra andre lokaliteter i Maniitsoq regionen.
The Company has previously reported finds of diamond fragments of similar dimensions from other localities in the Maniitsoq region.Kastet buttstock for pistol frommer'-stop hadde en lengde på over 220 mm i høyden, tilsvarende dimensjoner av håndtaket.
Folded buttstock for Først, en slipp eller en tørrdokk av tilsvarende dimensjoner, med en støtte overflate som er sterk nok til å tåle vekten av skipet.
First, a slipway or a dry dock of corresponding dimensions, with a supporting surface strong enough to withstand the weight of the ship.Alvarez AG60CE grand auditorium cutaway electro akustisk gitar har tilsvarende dimensjoner til en dreadnought, men med en smalere midje å uttale diskant notene litt mer.
The Alvarez AG60CE grand auditorium cutaway electro acoustic guitar has similar dimensions to a dreadnought, but with a narrower waist to pronounce the treble notes a little more.Høyprofiltoaletter, som tilbyr tilsvarende dimensjoner til husholdningstoaletter, som er lettere for folk å sitte på og reise seg fra.
High-profile toilets, which offer similar dimensions to household toilets, are easier for people to sit on and lift themselves off from.Egenskapen består av to hus, med tilsvarende dimensjoner og innrednings, så vel som deres respektive ytre flater og to parkeringsplasser.
The property consists of two houses, of similar dimensions and interior layout, as well as their respective external surfaces and two parking spaces.Eiendommen består av to hus med tilsvarende dimensjoner og interiøroppsett, samt deres respektive ytre overflater og to parkeringsplasser.
The property consists of two houses, of similar dimensions and interior layout, as well as their respective external surfaces and two parking spaces.For eksempel, den britiske pansrede diamond type,som hadde tilsvarende dimensjoner og veide minst 20-25 så ved å redusere masse klart å oppnå høy strømtetthet- mer enn 11 hestekrefter per tonn, som også var en merkbar fordel.
For example, the british armored diamond type,which had similar dimensions and weighed at least 20-25 so by reducing mass managed to obtain high power density- more than 11 horsepower per ton, which was also.Konkurrent Modell Y kan bli kalt BMW X3,enheter har tilsvarende dimensjoner, men det er verdt å merke seg at X3 er anslått til 42 tusen dollar, noe som gjør det til en mer interessant alternativ for de som ønsker å spare.
Competitor Model Y can be called the BMW X3,the devices have similar dimensions, but it is worth noting that the X3 is estimated at 42 thousand dollars, making it a more interesting option for those who wish to save.Tilsvarende dimensjonene av grunnleggende delene og deres tillatte slitasje.
The corresponding dimensions of basic parts and their allowable wear.Tilsvarende dimensjonene av grunnleggende deler og tillatte slitasje, anbefalte smøremidler og væsker.
The corresponding dimensions of basic parts and their allowable wear, recommended lubricants and fluids.Teppet som vises tilsvarer dimensjonene 160 x 230 cm.
Vurdere å velge en såpedispenser som tilsvarer dimensjonene av dine tidligere såpedispenser.
Consider choosing a soap dispenser that matches the dimensions of your previous soap dispenser.Vennligst gjør forskalingen,må dets indre dimensjoner tilsvarer dimensjonene av fundamentet.
Please do Manuell lister mulige problemer Toyota FunKargo,metoder for sin eliminasjon, tilsvarende dimensjonene av grunnleggende delene og deres tillatte slitasje, anbefalt smøremidler og væsker.
The manual lists possible problems Toyota FunKargo,methods of their elimination, the corresponding dimensions of basic parts and their allowable wear, recommended lubricants and fluids.Viser hint av metoder for fastsettelse ogkorrigere alle identifiserte skade viser tilsvarende dimensjonene og parametere for grunnleggende deler.
Shows hints of methods for determining andcorrecting all identified damage lists corresponding dimensions and parameters of basic parts.Alle elementer tilsvarer dimensjonene og hullene designet for dem, slik at forsamlingen vil ikke være et problem.
All items correspond to the dimensions and For å unngå å bryte harmonien av plass,må deres størrelse tilsvarer dimensjonene på disse vinduene.
In order to avoid violating Det er store forskjeller mellom ulike områder hvor man har funnet broch-konstruksjoner med hensyn til plassering, dimensjoner og tilsvarende status.
There are differences between the various areas in which brochs are found, with regard to position, dimensions and likely status.Vekten av pistolen og dens dimensjoner skal tilsvare jägers hudfarge.
The weight of the gun and its dimensions should correspond to the hunter's complexion.Innadslående vinduer og balkongdører er teknisk sett samme produkt,men balkongdørenes dimensjoner tilsvarer dørdimensjoner.
Inward opening windows and balcony doors Når én dimensjon tilsvarer den tilgjengelige plassen og den andre dimensjonen enten tilsvarer eller overstiger den, blir bildet beskåret fra midten slik at det samsvarer med den tilgjengelige plassen.
Once one dimension matches and the other 
