Eksempler på bruk av To samtaler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bytt mellom to samtaler.
Switch between two calls.To samtaler. En til faren og en lokal telefon.
She made two calls. One was to the father, the other was local.Bytte mellom to samtaler.
Switch between two calls.To samtaler i uka til samme nummer de siste seks ukene?
Two calls a week to the same number over the last six weeks?Veksle mellom to samtaler.
Switch between two calls.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
internasjonale samtalerinnkommende samtalerprivat samtalegod samtaleden første samtalenutgående samtalergratis samtalerhyggelig samtalehele samtalenlang samtale
Mer
Vi sporet to samtaler fra mobilen din- til en annen mobil som var meldt stjålet.
We traced two calls from your cell To a phone that was reported stolen.Støtter opptil to samtaler samtidig.
Supports up to two calls simultaneously.Når du er i en samtale, trykker du på ogholder inne multifunksjonsknappen i ett sekund. Bytte mellom to samtaler.
While on a Han kombinerte to samtaler til ett opptak.
Merging two conversations in one recording.Per konto er API-en begrenset til 300-forespørsler per minutt og mellom to samtaler, minst 300ms skal være.
Per account the API is limited to 300 requests per minute and between two calls, at least 300ms should be.Denne skal ha hatt to samtaler i 1841, først med Welhaven og deretter med Kierkegaard.
Sibbern is supposed to have had two conversations in 1841, the first with Welhaven and the second with Kierkegaard.("To samtaler av hans hellighet patriark av konstantinopel photius i anledning av invasjonen av russland").
("Two conversations of his holiness the patriarch of constantinople photius on the occasion of the invasion of russia").Gigaset Repeater 2.0 kan håndtere to samtaler samtidig og støtter automatisk nettveksling innenfor mottaksområdet.
The Gigaset Repeater 2.0 can handle two calls simultaneously and supports automatic handover of Med basen kan du føre to samtaler over VoIP eller en samtale over fastnett og en samtale over VoIP samtidig.
With your base station, you can simultaneously conduct two calls via VoIP and one Det er et månedlig arrangement, med to samtaler som omhandler noe som skjer innen forskning, i JPL, eller som har vært i nyhetsbildet.
We have got two astronomy talks related to something that's going on in research, something going on at JPL, in the news.Mar 18,· Vår utdrag fra forrige uke har hvordan du navigerer de tidlige stadiene av dating via to samtale() og du kan følge oss på.
Mar 18,· Our excerpt from last week features how to navigate the early stages of dating via TWO callers() and you can follow us on.Jeg bestemte meg for å skrive ned alt, det jeg kunne huske av disse to samtalene og bestemte meg for å gjøre stenografi notater av alle fremtidige samtaler. .
I decided to write down everything I could remember of these two talks and came to the conclusion that I would make shorthand notes of all future For eksempel kan vi produsere skript for en første gangs samtale eller en to samtale nær skript når en potensiell kunde ringer deg tilbake.
For example, we are able to produce scripts for a first time Og 21… hvem tok de to samtalene?
On the 4th and the 21st… who answered those two calls?Og 21… hvem tok de to samtalene?
Who answered those two calls? On the 4th and the 21st?Hvorfor ikke? Den 4. og21… hvem tok de to samtalene?
Why not? On the 4th andthe 21st… who answered those two calls?Har vi to forskjellige samtaler her?
Are we having two different conversations here?En eller to slike samtaler er rutine.
One or two such calls are a routine.Med to aktive samtaler trykker du to ganger på multifunksjonsknappen.
With two active calls, press the multi-function button twice.
