Eksempler på bruk av Total fiasko på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette var en total fiasko.
This was a total failure.En total fiasko. Vi er i det minste sammen på slutten.
A total failure. At least we're together at the end.I kveld var en total fiasko.
Tonight was a total bust.Total fiasko med å koble tynnklient-appene til JDK.
Totally tanked porting the thin-client apps for the JDK build.Nei! Ja. Jeg er en total fiasko.
No! Yes. Oh, I am such a failure.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
En total fiasko og eierne er veldig dumme- vi kommer ikke tilbake.
A total fiasco and the owners are very stupid- we will not return.Jeg ble en total fiasko.»- Marilyn.
I became a total failure.”- Marilyn.Bortsett fra at jeg føler meg som en total fiasko.
Other than feeling like a total failure.Krigen ble en total fiasko, og en sterkt forbitret Simon de Montfort erklærte at Henrik burde ha blitt innestengt slik Karl den enfoldige ble det.
The campaign was a failure, and an exasperated de Montfort declared that Henry should be locked up like King Charles the Simple.Men dette søket,oftere som ikke ender opp i total fiasko.
However this search,more often that not ends up in total failure.Noen ganger lykkes jeg andre ganger blir det total fiasko, men det snakker jeg ikke så høyt om.
Sometimes I succeed and sometimes I totaly fail, but I'm not talking to lough about that.Hvorfor første jernbane i verden av solcellepaneler er en total fiasko?
Why first railway in the world of solar panels is a total failure?Den etterlengtede Samsung Galaxy Note 7 viste seg å være en total fiasko.
The long-awaited Samsung Galaxy Note 7 proved to be a total failure.Det siste toppmøtet viste at disse anstrengelsene har endt med en total fiasko.
The summit meeting demonstrated that these efforts have ended in total failure.Til NASAs store skuffelse ble deres disinfo-kampanje”Gi Solen skylden!” en total fiasko.
To NASA's great disappointment, their“Blame the Sun!” disinformation campaign was a total fiasco.Du forstår sannsynligvis hvorfor slagordet“The Best Widgets since 1949” ville være en total fiasko.
You probably understand why the slogan“The Best Widgets Since 1949” would be a total failure.Ikke bare var laget en lett motstander for Cowboys… menSouth Phillys Vince Papale var en total fiasko i sin debut.
Not only was the team no match at all for the Cowboys, butSouth Philly's Vince Papale was a total bust in his pro debut.I beste fall til disse diettene ned i vekt, har æren av å være effektive på kort sikt, men lengre sikt,er det total fiasko.
In the best case, these diets to lose weight, have the distinction of being effective in the short term but longer term,it is total failure.Ved aktivering feil Microsoft Toolkit kan automatisk prøve å gjøre endringer, ellerkansellere alle endringer i tilfelle total fiasko.
In case Selv om den tredje periode ved alle konvensjonelle mål var en total politisk fiasko, var den en«heroisk» periode for britisk kommunisme og en av dens kampanjer fikk innvirkning utenfor egne rekker.
But even if the Third Period was by all conventional standards a total political failure it was the'heroic' period of British communism and one of its campaigns did have impact beyond its ranks.
