Eksempler på bruk av
Transformatorens
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Årsaker til transformatorens kjerne kortslutning.
Causes of transformer core short circuit.
Syretestet brukes til å estimere total syreverdi for transformatorens isolerende væske.
The acidity test is used to estimate the total acid value of the transformer insulating liquid.
Årsaker til transformatorens kjerne kortslutning Navigasjon.
Causes of transformer core short circuit Navigation.
Årsaker til overdreven motstand fra transformatorens jordingsmotstand.
Reasons for excessive resistance of transformer grounding resistor.
Transformatorens svingeteformasjonstest bør oppfylle følgende krav.
Transformer winding deformation test should meet the following requirements.
Hvordan kan jeg beregne transformatorens kraft uavhengig.
How can i calculate the power of transformers independently.
Transformatorens jordforbindelse er god, foringsledningen skal være helt ulåst.
The transformer grounding condition is good, the casing lead should be fully unlocked.
(1) Jordforbindelsen til transformatorens jordledning er for stor.
(1) The grounding resistance of the transformer grounding wire is too large.
Transformatorens form og volum varierer sterkt avhengig av kapasiteten;
The shape and volume of the transformer vary greatly depending on the capacity;
(1) Jordingsmotstanden til transformatorens jordingstråd er for stor.
(1) The grounding resistance of the transformer grounding wire is too large.
Under transformatorens drift er det unormale oljenivå og oljelekkasje vanlige.
During the operation of the transformer, the abnormal oil level and oil leakage are common.
Dette instrumentet kan teste testspenningen, transformatorens primærstrøm og andre parametere.
This instrument can test the test-voltage, transformer primary-current and other parameters.
Dette presser transformatorens vedlikehold av tappeskifter til en viktig posisjon.
This pushes the transformer on-load tap-changer maintenance to an important position.
Den meget høye feltmagneten(neodymium-type)bytte ut den primære transformatorens primærvikling.
The strong magnet field(neodymium type)replacing the primary of the transformer primary windings.
Beregning av transformatorens viklinger og kjernen.
Calculation of the windings of the transformer and its core.
Rogowski-spolen brukes til å måle signalet fra transformatorens nøytrale punkt.
The Rogowski coil is used to measure the signal from the neutral point of the transformer.
Ved lading må transformatorens nøytrale punktisolasjonsbryter være jordet.
When charging, the transformer neutral point isolation switch must be grounded.
Lav motstand betyr tilstedeværelse av forurensende midler for transformatorens oljefuktighet og konduktivitet.
Low resistance means the presence of contaminating agents for transformer oil moisture and conductivity.
Derfor kan det redusere transformatorens størrelse kraftig ved å bruke den som isolasjon.
Therefore, it can greatly reduce the size of the transformer by using it as insulation.
Drivstrømforsyningen kalles også transformatoren,livet av transformatorens kvalitet bestemmer også hele.
Drive power supply is also called the transformer,the life of the transformer quality also determines the whole.
MQQ 1 Merk: Transformatorens strømkapasitet skal være større enn apparatets kraft.
Note: The power capacity of the transformer should be greater than the power of the appliance.
(5) Atmosfærisk overspenning generert av overspenning ellerlynnedslag er transformatorens vikling av overspenningsskader.
(5) Atmospheric overvoltage generated by overvoltage orlightning strikes is the transformer winding overvoltage damage.
Under normale forhold bør transformatorens utgangsspenning holdes innenfor et visst område.
Under normal conditions, the transformer output voltage should be maintained within a certain range.
Transformatorens langvarige super-navneplate kapasitetsoperasjon gjør isolasjonen mellom arkene eldre;
The transformer's long-term super-nameplate capacity operation makes the insulation between the sheets aging;
På grunn av dette trekket er det mulig å redusere transformatorens masse betydelig, noe som har en gunstig effekt på etterspørselen.
Due to this move it is possible to significantly reduce the mass of the transformer, which has a favorable effect on demand.
Monter transformatorens lyssensor på et sted hvor den blir påvirket av kunstig lys, slik som gatelys eller billys.
Position the light sensor of the transformer in a spot where it cannot be influenced by artificial light, such as car headlights and street lighting.
Hvis det nøytrale punktet ikke er jordet, vil det nøytrale punktet til jordspenningen være fasespenningen, noe somkan skade transformatorens isolasjon;
If the neutral point is not grounded, the neutral point to ground voltage will be the phase voltage,which may damage the transformer insulation;
Hva er forholdet mellom transformatorens spenning og isolasjonsoljens motstand inni?
What is the relationship between the voltage of the transformer and the resistance of the insulating oil inside?
En varierende strøm i transformatorens primærvikling skaper en varierende magnetisk fluks i kjernen, og et varierende magnetfelt som gjennomløper sekundærviklingen.
A varying current in the transformer's primary winding creates a varying magnetic flux in the core and a varying magnetic field impinging on the secondary winding.
Instrumentet kan raskt finne feilen til transformatorens latente feil, som er hovedverktøyet for å sikre sikker drift og normal vedlikehold av transformatoren.
The instrument can quickly find the fault of the transformer's latent fault, which is the main tool to ensure the safe operation and normal maintenance of the transformer.
Resultater: 135,
Tid: 0.0254
Hvordan bruke "transformatorens" i en Norsk setning
Dette vil øke transformatorens elektriske sikkerhet.
Transformatorens sekundærviklinger skal således tilkoples kretskortet.
Du kan også bruke transformatorens primære vikling.
La oss henvende oss til transformatorens kraftplan.
Finn transformatorens maksimale Virkningsgrad Ved samme effektfaktor.
Den effektive magnetiseringsgrenen faller til transformatorens luftkjerneimpedans.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文