Hva Betyr TRAPPEHUSET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• stairwell

Eksempler på bruk av Trappehuset på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nei, ikke i trappehuset heller.
No. None in the stairwell, either.

Lille vinduet som vender ut mot en trappehuset.
Small window looking out onto a stairwell.

Inne i trappehuset med trappen på hver side.
Inside the stairwell with the stairs on either side.

Den dagen jeg sjekket inn var det en sigarett gjenstand i trappehuset.
The day I checked in there was a cigarette butt in the stairwell.

Vi hadde rom nærmest trappehuset vendt mot gaten dvs. ikke utsikt over… Mer.
We had rooms closest to the stairwell facing the street i.e., not views of… More.

Kom. Fikk Martha se meg nå, fikk jeg verre straff enn å skrubbe trappehuset.
Come! If Matron Martha saw me now, I would have to do more than just clean the stairwell.

Trappehuset ble svært beundret og det ble sagt at det«knappast hade sitt like i Europa».
The name"Nonsuch" was given as, it was claimed, there was"none such place like it" in Europe.

Fest påfatene som en fargerik blanding med en spesiell hengende på veggen i trappehuset.
Attach the saucers as a colorful mix with a special hanging on the wall in the stairwell.

Vi måtte også gå til trappehuset eller fortau utenfor hotellet for å bruke wifi de tilbyr.
We also had to go to the stairwell or the sidewalk outside of the hotel in order to use the wifi they provide.

Denne contiued gjennom hele stue, male peeling, riper på veggene i trappehuset.
This contiued through the whole living area, paint peeling, scratches on the walls in the stairwell.

Kaskader av lys ned gjennom trappehuset, som forvandler et helt ordinært funksjonsområde til en utstillingsgjenstand.
Light cascades down through the stairwell, turning an ordinary, functional area into a showpiece.

Med så store bully en mann startet spottet min sønn som sliter med tung koffert ned trappehuset.
By then, this big bully of a man started mocking my son who was struggling with the heavy suitcase down the stairwell.

Papa skjuler seg i hemmelighet på trappehuset eller på naboene til julekrisen og gir gaver til barn.
Papa secretly disguises herself on the staircase or at the neighbors in Santa Claus and gives children presents.

Ringesignalet kan kobles videre til signalisering med lys, og ved hjelp av en knapp kan du aktivere belysningen i trappehuset.
The ring signal can be configured to activate a light signal, and you can switch on the lighting in stairwells by pressing a button.

Tepper i korridorene er pinlig frynsete, trappehuset er motbydelig og rommene har sett altfor mye slitasje.
Carpets in hallways are embarrassingly frayed, stairwell is disgusting and rooms have seen way too much wear and tear.

Ikke kunne tilbringer noen gang i nattklubben som den var full av 16 år gamle 's, det virket litt feil, men trappehuset ledende ned på… Mer.
Didn't spend any time in the nightclub as it was full of 16 year old's, it felt a bit wrong, but the stairwell leading… More.

Et medlem av gruppen vår fikk låst i trappehuset sent på natten beveger seg fra gulvet for å komme tilbake til rommet hennes.
A member of our group got locked in the stairwell late at night moving from floor to get back to her room.

Ja Nei Vi bestilte hotellet Rex gjennom Trip Advisor og alle anmeldelser er høyre dette stedet ikke dømt av One stjernerangering nor inngangen måte og trappehuset når du nærmer det for første gang….
We booked Hotel Rex through Trip advisor and all the reviews are right- this place should not be judged by the One star rating nor the entrance way and stairwell as you approach it for the first time….

Det er enda en liten heis tucked i trappehuset, som var en stor lettelse siden vi hadde tunge kofferter og ble tildelt et rom i et høyt gulv.
There's even a small elevator tucked into the stairwell, which was a huge relief since we had heavy suitcases and were assigned a room on a high floor.

De er nå klare til første etasje for å være nesten ferdig, trappehuset er ferdig og 1e gulvet er nesten ferdig.
They are now ready for the ground floor to be almost finished, the stairwell is complete and the 1e floor is almost finished.

Med e-Sense Move i trappehuset beveger man seg aldri mot mørke, ettersom belysningen tennes i forkant slik at etasjen er opplyst allerede før personen kommer dit.
By using e-Sense Move in the stairwell, the visitor never moves towards darkness because the light ahead always switches on. e-Sense Move.

Som andre plakater har svart, hotellet har en veldig, veldig bratt trappehuset så hvis du reiser med mye bagasje eller har problemer klatring mye trapper,… Mer?
As other posters have indicated, the hotel has a very, VERY steep stairwell so if you're traveling with a lot of luggage or… More Was this review helpful?

Stykket vil bli framført i det runde trappehuset på KODE 4, og vil kreve en hyperfokusert konsentrasjon fra lytteren, som på sin side vil premieres med en dyp reise inn i lyd og spenning.
Performed on its own in the round in the stairwell of KODE 4, this piece requires a hyper-focused attention on the part of the listener, but rewards them with a deep journey into sound and tension.

Bygningen er gammelt, men fantastisk, med en stor åpen trappehuset ledende ned i atrium, en stor felles plass hvor det er en nedstigning kjøkken og bar(samt en bar på taket).
The building is old but stunning, with a big open stairwell leading down into the atrium, a large common space where there is a descent kitchen and bar(as well as a rooftop bar).

Det er ti trappehus i fem høybygg, der de selger narkotika døgnet rundt.
That's 10 stairwells in five high-rises, going 24l7 for dope and coke.

Elegant design og romskapende lysbilde for trappehus, korridorer, kjøkken, bad og kjellere.
An elegant design and a space-creating lighting pattern for stairwells, corridors, kitchens, bathrooms and cellars.

Mulighet til å velge innvendig trapp eller utvendig trappehus med spiraltrapp.
Possibility to choose internal staircase or external staircase with spiral steps.

Samtidig bidrar trappehusene til å øke glidebestandigheten ved bruk av trappen.
At the same time, the stairwells help to increase the slip resistance when using the staircase.

Bibliotek, studiearbeidsplasser og trappehus.
Library, study/workplace and staircase.

Trappehus, vaskerom, forsamlingslokaler og matsaler.
Stairwells, laundry rooms, assembly halls and canteens.

Hvordan bruke "trappehuset" i en Norsk setning

Selv den trappehuset føles som kunst.

Felles trappe-/svalganger fra trappehuset med heis.

Trappehuset ble det kalt allerede da.

Takbelysning til kontoret, kjøkkenet, trappehuset etc.

Adkomst til trappehuset direkte fra garasjekjeller.

Funnet ble gjort under trappehuset i bakgården.

Trappehuset har saltak med gavl mot syd.

Bruk trappehuset for adkomst til nr 16s.

Det begynte med trappehuset i grosserer Th.

Tirsdag vasket jeg hele trappehuset og heisen.

Hvordan bruke "stairwell" i en Engelsk setning

There are no comments for Stairwell #2.

Stairwell doors will not be propped open.

Take the stairwell toward Berks St.

Rooms are accessed from stairwell only.

View across stairwell from the pyjama lounge.

Graham pushed open the stairwell door.

The stairwell that inspired the Guggenheim.

The stairwell was pretty hacked too.

Side stairwell doors are exit only.

Stairwell after the painter has finished.