Eksempler på bruk av Truslene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg vet om truslene.
I know about the threats.Truslene har endret seg.
The threats have changed.Men disse truslene er ekte.
But these threats are real.Truslene dine mangler tenner.
Your threats have no teeth.Jeg er lei av truslene dine.
I'm tired of your threats.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
potensielle trusleralvorlig trusselden største trusselennye truslerlignende truslerde nyeste trusleneen alvorlig trusselmulige truslerstor trusselondsinnede trusler
Mer
Var truslene skriftlige?
Were the threats in writing?Da har du hørt truslene.
Then you have heard the threats.Om truslene du ikke forutså.
About threats you didn't foresee.På grunn av truslene han mottok.
Because of the threats he was receiving.Gina ringte. Hun fortalte meg om truslene.
Gina called me. She told me about the threats.Det var da truslene begynte.
That's when the threats started.Så truslene er nok til å unngå, at folk vitner?
So the threat of a hit alone prevents testimony?Jeg er blåser i deg og truslene dine.
I do not care about you and your threats.Alle truslene kommer til å elimineres.
Any threat will be eliminated, I can assure you.Ja. Vet du hvor truslene kom fra?
Yeah. You know where these threats have come from?En 15-årig elev ble pågrepet for å ha lagt ut truslene.
A 15-year-old was arrested for the threat.Men disse truslene er ekte.
I get it, but these threats are real.Jeg trenger ikke Epsilon-medlemmene eller truslene deres.
I do not need the Epsilons or their threats.Virker som at truslene brøt kontakten.
Looks like the threats are breaking contact.Truslene mot ham og hans familie er uberettiget.
The threats against him and his family are unwarranted.Så eliminere begge truslene med ett smell.
Then eliminate both threats with one blast.Deres nærvær oppklarer kanskje mysteriet rundt disse truslene.
Perhaps with merely your presence… the mystery surrounding this threat will be revealed.Eliminer alle truslene på taket som er i sikte!
Eliminate every rooftop threat in sight!Jeg tviler ikke på at han vil realisere truslene mot gutten.
I don't doubt that he will try to make good his threat against the boy.Les Truslene er fjernet hvis Norton Power Eraser har sporet og fjernet trusselen. .
Read Threats are removed, if Norton Power Eraser has detected and removed the På grunn av truslene han mottok.
For protection. Because of the threats he was receiving.Deres nærvær oppklarer kanskje mysteriet rundt disse truslene.
The mystery surrounding this threat will be revealed. Perhaps with merely your presence.Nå kan jeg skille truslene fra pisspreiket.
Now I can tell your threats from your bullshit.Ønsker du rask føre til muskelmasse gevinster, eruptive utholdenhet samtturbo ytelse uten truslene?
Do you want quick result in muscle mass gains, explosive strength andturbo billed efficiency without the dangers?Han må ha visst at truslene ville føre til forhør.
He had to know that he would be taken and interrogated once he delivered his threat.
