Eksempler på bruk av Tusenårige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hans tusenårige styre.
His Thousand Year Reign.Hvordan Harry Rosen er å gjøre endringer for å appellere til tusenårige shoppere.
How Harry Rosen is making alterations to appeal to millennial shoppers.Tusenårige styre Kristus.
Millennial Reign Christ.Dette underholdende spill tusenårige mål å eliminere alle brikkene fra brettet.
This entertaining game millennial aims to eliminate all tiles from the board.Tusenårige mødre hever lykkere og sterkere barn: studere.
Millennial mothers raise happier and stronger children: study.Den bibelske boken Åpenbaringen viser at dette vil finne sted under Jesu Kristi tusenårige styre.
The book of Revelation reveals that this will take place during the thousand-year rule of Christ Jesus.For tusenårige kristne, vi lever i en tid hvor Bibelen ikke blir respektert som det en gang var.
For millennial Christians, we live in a day where the Bible is not respected as it once was.Insane ønske om å holde et uhell fanget makt Det fører til langsiktig eller, selv, tusenårige stagnasjon.
Irresponsible desire keep accidentally captured power leads to long-term or, even, the thousand-year stagnation.Hyll den utrolige tusenårige kulturen i et av disse Kinesiske kostymene til menn og dame.
Pay tribute to an incredible millennial culture in one of these Chinese costumes for men and women.Her har vi gjennom erosjon priser, faktorer,og dynamikk enn tusenårige til daglige perioder rapportert i litteraturen.
Here we review the erosion rates, factors,and dynamics over millennial to daily periods reported in the literature.Se bilder fra tusenårige gud og prester, en alabast sfinx og det utbredte komplekset bygget for å huse de døde… Mer.
See depictions of millennia-old gods and priests, an alabaster sphinx and the sprawling complex built to house the dead… More.Vil de som nylig har dødd, bli oppreist i begynnelsen av Kristi tusenårige styre og bli ønsket velkommen tilbake av sine nærmeste?
Will those who died recently be raised near the start of Christ's Thousand Year Reign and be welcomed by loved ones who know them?Keepers- denne tusenårige arvinger av kampsport, vaktmester for den første linjen i forsvaret i spillet motstandere by av Steam[_1_].
Keepers- this millennial heirs of martial arts, the caretakers of the first line of defense in the game opponents City of Steam[_1_].Selskapet har nå merenn 3 millioner brukere, med 78 prosent falle i den såkalte tusenårige alder kategori 18 til 35 år gammel.
The company now has more than 3 million users,with 78 percent falling into the so-called millennial age category of 18 to 35 years old.Lær historiene til Egyptens tusenårige kongelige gravene under et lyd- og lysshow på Giza-pyramidene.
Learn the histories of Egypt's millennia-old royal tombs during a Sound and Light show at the Giza Pyramids.Underveis forteller hun fasinerende historier om kjente og ukjente venetianere og gir deg et innblikk I rennessansekunst,kulturhistorie og Venezias tusenårige finanssuksess.
Along the way, she tells fascinating stories of famous Venetians and gives you an insight into renaissance art,cultural history and Venice's millennial financial success.Kanskje du har lest om disse tusenårige designere, og det som inspirerer dem, rev opp dine egne kreative juicer.
Perhaps you have read about these millennial designers, and what inspires them revs up your own creative juices.ERC er rettet mot den voksende etterspørselen etter boliger til leie(B2R),drevet av den kulturelle bølgen av tusenårige som søker ensomfamilie, uten at de skal kjøpe hjemmet.
ERC targets the burgeoning demand for"build-to-rent"(B2R) homes,driven by the cultural wave of millennials who seek single-family living, without the costs of buying their home.Ved slutten av Rikets tusenårige styre kommer menneskene til å være løftet opp til fullkommenhet både hva sinn og kropp angår.
By Og når det gjelder å skaffe seg nytt talent,teller teknikken- Spesielt tusenårige sannsynligvis vil slutte å jobbe med substandard teknologi.".
And when it comes to acquiring new talent,tech matters- Millennials in particular are likely to quit a job with substandard technology.“.Tusenårige historie med lotterier, kortspill og mahjong er nært sammenvevd med statens forsøk på å kjøle uvøren iver av befolkningen.
Millennial history of lotteries, card games and mahjong is closely intertwined with the state's attempt to cool the reckless ardor of the population.I henhold til en forskningsrapport fra 2007 sies det:«Vi finner ingen bevis for tusenårige etterslep mellom påtrykk og isdekkets respons i data fra paleoklimatologi.
According to a 2007 paper,"we find no evidence of millennial lags between forcing and ice sheet response in paleoclimate data.Enten i en jordisk tusenårige rike innført av Jesus på Hans andre komme eller ved den endelige dom som introduserer den nye himmel og den nye Jord.
Whether in an earthly millennial kingdom introduced by Jesus at His second coming, or by the final judgment which introduces the new heavens and new earth.Sammen med det faktum at den har fått en betrodd rep ved å være en av de første dating sider noensinne å være nøyaktig,OkCupid har vunnet hjertene til tusenårige og modne singler likt.
Along with the fact that it has gained a trusted rep by being one of the first dating sites ever to be exact,OkCupid has won the hearts of millennial and mature singles alike.Den rike kulturen i Malaga,resultatet av sin tusenårige historie, er også reflektert i sin folklore, full av tradisjoner og kunstneriske uttrykk.
Malaga enjoys a culture that is rich and magical,the result of its millennial history, which is also reflected in its folklore, full of traditions and artistic expressions.Religion, politikk, sex, penger- de er de emnene vi er advart om unngå ved middagsbordet, men vi tror atdisse er de virkelige problemene som tusenårige kvinner skal diskutere på vanlig måte.
Religion, politics, sex, money- they're the topics we're warned to avoid at the dinner table, butwe believe these are the real-life issues that millennial women should be discussing on the regular.Se nærmere på de tre tusenårige gravene i Giza, i tillegg til den løveformede sfinxen, og deretter til Dahshur og Sakkara for besøk til mindre kjente pyramider.
Get a close-up look at the three millennia-old tombs in Giza, plus the lion-bodied Sphinx, then head to Dahshur and Sakkara for visits to lesser-known pyramids.Svar: Premillennialismen er den oppfatningen som sier at Kristi gjenkomst vil skje før Hans tusenårige rike, og at det tusenårige riket er en bokstavelig 1000-års periode hvor Kristus vil regjere på jorden.
Answer: Premillennialism is the view that Christ's second coming will occur prior to His millennial kingdom, and that the millennial kingdom is a literal 1000-year reign of Christ on earth.Verdens største bilprodusenter vil rulle inn i Detroit denne uken for den nordamerikanske internasjonale bilutstillingen med målet om å gjøre inntrykk med forbrukerne,særlig den unnvikende tusenårige generasjonen.
The world's largest automakers will roll into Detroit this week for the North American International Auto Show with the goal of making inroads with consumers,in particular the elusive Millennial generation.Turstiene og småveiene rundt på øyene går gjennom tusenårige skoger, spektakulære vulkaner, dype raviner og giantiske fjell som i sitt møte med havet danner de mest spesielle strekningene av kysten.
The paths and tracks run through millenary forests, spectacular volcanoes, along deep ravines, between towering mountains that run down to unique stretches of coastline.
