Eksempler på bruk av Undersøker også på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg undersøker også amuletten.
I'm also researching the amulet.FNs spesialrapportør, Manfred Nowak, undersøker også saken nå.
The United Nations special rapporteur Manfred Nowak is also investigating into it now.Vi undersøker også kriteriene for å bruke det.
We also examine the criteria for using it.Og medisinske myndigheter undersøker også hvorfor det gjort et comeback. Ifølge Dr.
And medical authorities are also investigating why it made a comeback. According to Dr.Vi undersøker også hvordan vi fra restråstoff og slam kan fange opp og gjenbruke viktige mineraler og næringsstoffer med begrenset tilgjengelighet(sirkulær-økonomi).
We also investigate how we can use residual biomass and sludge to capture and reuse important minerals with limited availability(following the principles of circular economy).High Rollers High Risk undersøker også hvorvidt australske gamblere blir påvirket av bransjen i Macau.
High Rollers High Risk also investigates whether or not Australian gamblers are affected by Macau's gambling industry.Vi undersøker også nye områder der vår ekspertise kan beskytte, styrke og frigjøre sinnene til brukere verden over.
We're also exploring new areas where our expertise can protect, empower, and free the minds of users worldwide.Vitenskapelige data fra studien Symphony De undersøker også sammenhenger mellom musikstudenter og deres forbedring i oppfatningen av rytme og i språkprøver.
The scientific data of the study Symphony they also examine the correlations between music students and their improvement in the perception of rhythm and in language tests.Vi undersøker også av logistikk hver megler.
We also examine the logistics of each broker.Forskere lærer mer om endocannabinoid-systemet hele tiden, og de undersøker også den potensielle rollen som cannabis-avledede cannabinoider som THC, cannabidiol(CBD), cannabinol(CBN) og hvordan de spiller en rolle i vårt system.
As scientists learn more about the endocannabinoid system, they also explore the potential role the cannabis-derived cannabinoids like THC, cannabidiol(CBD), cannabinol(CBN), and more could play in supporting the system.Vi undersøker også logistikk av hver megler.
We also examine the logistics of each broker.Farvel. Vi undersøker også Merten Brodmanns forsvinning.
Goodbye. We're also looking into the disappearance of Merten Brodmann.Vi undersøker også hvilke fordeler hver megler har å tilby.
We also examine what benefits each broker has to offer.Boken undersøker også andre planer for Microsoft i 2019.
The Book also examines other plans of Microsoft in 2019.Vi undersøker også Merten Brodmanns forsvinning. Farvel.
We're also looking into the disappearance of Merten Brodmann. Goodbye.Jeg undersøker også amuletten Lance stjal fra Damien Darhk.
I'm also researching the amulet Ms. Lance last stole from Damien Darhk.Vi undersøker også funksjonene til automatiske brannvarslingssystemer.
We also examine the functions of automatic fire alarm systems.Politiet undersøker også om personen har fått visum til et annet europeisk land.
The police also check whether the person has been granted a visa to another European country.Han undersøker også forholdet mellom Las Vegas og kjendiskulturen i USA.
He also investigates the relationship between Las Vegas and the celebrity culture in the United States.Vi undersøker også disse kommunenes partiers og listers arbeid med rekruttering av kvinner.
We also examine how parties and lists in these municipalities worked to recruit women.Vi undersøker også muligheten for å forsyne LNG-anlegget i Hammerfest med elektrisitet fra kraftnettet.
We are also exploring the possibility of supplying the LNG plant in Hammerfest with power from the grid.Vi undersøker også slakting, transport og lagringsmetoder for å finne hva som gir et best mulig produkt.
We also investigate which practices for slaughter, transport and storage provide the best possible product.Den undersøker også temaene tipping og gambling generelt, og hvordan det føles å tape og vinne stort.
It also explores the notion of sports betting and gambling in general and what it feels to win big and lose big as well.Den undersøker også forholdet mellom historie og politikk, og den kraftige innflytelse historie på dagens samfunn.
It also examines the relationship between history and politics, and the powerful influence of history on contemporary society.AngloGold Ashanti undersøker også metodologien brukt i oppgaven, og diskuterer disse med de lokale utdanningsmyndighetene.
AngloGold Ashanti is also examining the methodology used in the thesis and discussing these with the educational authorities.Den undersøker også under hvilke forutsetninger poker har utviklet seg, og hvordan Texas Hold'em ble den mest populære varianten av poker.
It also explores in what kind of conditions poker was developing and how Texas Hold'em Poker became the most popular type of poker.Den undersøker også hva flere uker i strekk med pokerspill gjør med deltakerne, og hvilke konsekvenser en slik konkurranse kan ha.
It also explores what several weeks of constant poker playing are doing to the players and what the consequences of that kind of competition.Den undersøker også strategier og praksis for levering av kunnskapstjenester for både organisasjoner og samfunn i det 21. århundre.
It also examines strategies and practices for the delivery of knowledge services for both organisations and communities in the 21st century.Emnet undersøker også hvor studentene kan få innsikt i relevante profesjonsetiske utfordringer, og hvordan disse kan håndteres.
This subject also examines how students can gain insight into relevant challenges relating to professional ethics, and how these can be addressed.Vi undersøker også hvordan denne innovative ernæringsteknologien kan brukes til å finne alternativer til fiskeolje i diettene våre.
We are also exploring ways in which this innovative nutritional technology can 
