Eksempler på bruk av Also på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also pretty… No. No.
Også ganske… Nei.No, and also, no.
Nei, og dessuten nei.Also, it's longer.
Samtidig er den lenger.It was also in the leg.
Dessuten er det i benet.Also, I can't see.
Dessuten kan jeg ikke se.
Folk oversetter også
They took her job also.
De tok jobben hennes òg.He also seemed nervous.
Han virket òg nervøs.Hi. Jérémy. I'm also French.
Hei. Jérémy. Også fransk.I'm also happy about it.
Det gleder meg også.Yes, I, I… That, that also occurred.
Ja. Det forekom også.Also, they're dangerous.
Dessuten er de farlige.He might. He might also be dead.
Han kan også være død. Kanskje.We also have bitter beans.
Vi har òg bitre bønner.Moscow Station. It was also his last.
Moskva-stasjonen. Også hans siste.I was also not in love.
Jeg var heller ikke forelsket.Also, I'm on a cruise.
Dessuten er jeg på singelcruise.But it's also not a real life.
Men det er heller ikke et ekte liv.Also, I wasn't so voluptuous.
Dessuten var jeg ikke så frodig.Stylish and also of high quality!
Elegant og samtidig av høy kvalitet!Also, we need everyone, big and small.
Vi trenger dessuten alle, store og små.Unfortunately, we are also affected by this success.
Dessverre er vi samtidig rammet av denne suksessen.It also doesn't change our dilemma.
Det endrer heller ikke dilemmaet vårt.Toon also didn't know me.
Toon kjente heller ikke meg.Also you have money and time to train.
Dessuten har du tid og penger til å øve.I am also afraid of them.
Samtidig er jeg redd for dem.Also, I did purchase a Spanish dictionary.
Dessuten kjøpte jeg en spansk ordbok.You're also not 18 anymore.
Du er heller ikke 18 lenger.I also don't know what you're doing here.
Jeg vet heller ikke hva du gjør her.Are you also lying to me? Uh… What?
Hva?-Lyver du også for meg?Also, I have never thought of you as my partner.
Dessuten har jeg aldri tenkt på deg som partner.
