Hva Betyr UNDERVURDERER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• underestimate
• undervalues
• underrate
• under-estimates
• underestimates
• underestimating
• underestimated
• undervalue

Eksempler på bruk av Undervurderer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dere undervurderer meg.
You underestimate me.

Først ber du meg ikke om å ha dem på, og nå undervurderer du mitt kriminelle geni.
First, you don't ask me to wear them, and now you undervalue my criminal mastermind.

Du undervurderer meg.
I guess you underestimated me.

Problemet er bare det at vi blir bombardert med uoppnåelige skjønnhetsstandarder- i blader og reklame, på TV og på sosiale medier- at vi undervurderer vår egen ekte skjønnhet.
The problem is, we're so bombarded by unattainable standards of beauty- in magazines, TV, ads, on social media- that we undervalue the true beauty in ourselves.

Du undervurderer meg alltid!
You always underrate me!

Alle andre her omkring undervurderer deg, men ikke jeg.
Everybody else around here underestimates you, but not me.

Undervurderer dem alltid.
Always underestimating them.

Henry… De undervurderer deg.
Henry. They underestimate you.

Jeg har aldri gitt deg grunn til å tro at jeg er en lykkejeger. Hvis du tror ingen kan forelske seg i niesen din uten en formue på kjøpet, undervurderer du henne, og du fornærmer oss begge!
God knows I have never given you cause to suppose me a fortune hunter, and if you imagine that no man without an eye to her inheritance could fall in love with your niece, then you greatly underrate her charms and insult us both!

Du undervurderer Skywalker.
You underestimate Skywalker.

Onkelen din undervurderer deg igjen.
Your uncle underestimates you again.

Du undervurderer nasjonen.
You underestimate the nation.

Rosgosstrakh undervurderer fordelene!
Rosgosstrakh underestimates the benefits!

Det undervurderer imidlertid i vesentlig grad den reelle prisveksten.
This, however, largely underestimates the real increase in prices.

I likhet med andre virksomheter undervurderer du nok hvor mye du bruker på utskrift.
Like most businesses, you probably under-estimate how much you spend on print.

Du undervurderer Skywalker… Ben Solo… og meg.
You underestimate Skywalker… and Ben Solo.

Gjerningspersonen undervurderer styrken som faktisk trengs.
The attacker underestimated the force needed to make a cut.

Du undervurderer datteren din.
You underestimate your daughter.

Apogee quantum sensor undervurderer fiolett/ blå og røde bølgelengder.
The Apogee quantum sensor underestimates violet/blue and red wavelengths.

Du undervurderer meg alltid.
You keep underestimating me.

Jeg tror vi undervurderer problemet hun opplever.
I think we underestimated the problems she's experiencing.

Du undervurderer Ms. Vargas.
You underestimate Ms. Vargas.

Hvis vårt immunsystem undervurderer et patogen, truer en livstruende sepsis.
If our immune system underestimates a pathogen, a life-threatening sepsis threatens.

De undervurderer deg hele tiden.
They keep underestimating you.

Det er ingen plikt vi undervurderer så mye som plikten til å være lykkelig.
There is no duty we so much underrate as the duty of being happy- Robert Louis Stevenson.

Du undervurderer mange ting, onkel.
You underestimated many things, Uncle.

Du undervurderer meg igjen.
There you go underestimating me.

Og du undervurderer meg fortsatt.
And you still underestimate me.

Du undervurderer meg, Mr. Holmes.
You underestimate me, Mr. Holmes.

Du undervurderer meg igjen.
There you go, underestimating me again.

Hvordan bruke "undervurderer" i en Norsk setning

Den som undervurderer andre, den taper.

Jeg ser ledere som undervurderer dette.

Jeg tror ikke hun undervurderer noen.

jeg undervurderer ikke den psykologiske effekten.

Eller undervurderer jeg den norske linken?

Stortingsflertallet undervurderer kommunesektorens utgifter, ifølge KS-undersøkelsen.

Mange undervurderer nok rollen drosjesjåførene har.

Mange undervurderer hvor viktig maten er.

Jeg tror man undervurderer dette litt.

Altfor mange undervurderer treets vekt og.

Hvordan bruke "underestimate, underrate" i en Engelsk setning

Never underestimate your future self’s ability.

Zambians are brainy don’t underrate them!

Mind you don't underrate this technique!

One can never underestimate their competitors.

Underrate him, anger him at your peril.

Must they always underestimate the quantity.

However, you should underestimate its power.

But let’s not underestimate Queen Quinoa!

D.U.Ivan stands for Don’t Underestimate Ivan.

But don’t underestimate this partial package.