Hva Betyr UTFØRT VEDLIKEHOLD på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• performed maintenance
• completed maintenance

Eksempler på bruk av Utført vedlikehold på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alle hendelser vises her i detalj- fra feilmeldinger til utført vedlikehold.
All events are displayed here in detail- from the error message to the maintenance performed.

Historikk om vedlikeholdsplaner, utført vedlikehold og forbruk av reservedeler.
History on maintenance plans, performed maintenance and consumption of spare parts.

Utført vedlikehold, endringer og reparasjoner av medisinsk utstyr skal dokumenteres”.
Performed maintenance, modifications and repairs of medical equipment must be documented».

Både program for vedlikeholdsstyring og oversikt over utført vedlikehold finnes i SAP, og er sporbart.
Both the maintenance management program and the overview of performed maintenance are in SAP, and are traceable.

Regelmessig utført vedlikehold handler om å forlenge levetiden til laboratorieutstyret.
Regularly performed maintenance is about extending the lifetime of laboratory equipment.

Både program for vedlikeholdsstyring og oversikt over utført vedlikehold finnes i SAP, og er sporbart.
Both the maintenance management program and the overview of completed maintenance can be found in SAP, and can be tracked.

Vi har utført vedlikehold og utvikling av applikasjoner for Generalitat de Catalunya.
We have performed the maintenance and development of applications for the Generalitat de Catalunya.

Feilen kommer av uriktig/ ulovlig installasjon, feilaktig håndtering, uforsiktighet eller ikke utført vedlikehold og renhold.
The error comes from improper/ illegal installation, improper action, carelessness or not performed maintenance and cleaning.

Microscopes Regelmessig utført vedlikehold for mikroskop er nødvendig for å hindre forsinkelser under forskningen.
Regularly performed maintenance for microscopes is necessary to prevent delays during research.

Det ble også etablert som nær damgarten er et fly-fabrikken, der under krigen på sjøfly"Arado-196" utført vedlikehold og reparasjon.
It was also established that near damgarten is an aircraft factory, where during the war at the seaplane"Arado-196" performed maintenance and repair work.

Regelmessig utført vedlikehold sikrer at shakere er trygge å bruke og fungerer i henhold til produsentens standarder.
Regularly performed maintenance ensures that shakers are safe to use and work according to manufacturer standards.

Generelt var inntrykket innen vedlikeholdsstyring godt, men med forbedringspunkter innen merking av utstyr, merkestruktur, innlegging av data i STAR og intern statusrapportering på utført vedlikehold og etterslep/ikke utført vedlikehold.
In general, the impression within maintenance management was good, but with improvement items within labelling of equipment, labelling structure, entering data into STAR and internal status reporting on performed maintenance and backlog/not performed maintenance.

Regelmessig utført vedlikehold sikrer at TOC-analysatorer er trygge å bruke og fungerer i henhold til produsentens krav.
Regularly performed maintenance ensures that TOC analyzers are safe to use and work according to manufacturer requirements.

Lagre og workshops sikre oppbevaring og utført vedlikehold og studie av gjenstander som gir lys arkeologiske utgravninger.
At the warehouses and workshops ensure the safekeeping and performed maintenance and study of artifacts that bring to light archaeological excavations.

AF har utført vedlikehold og modifikasjoner for bygg og anlegg i Nord-Rogaland for Statoil ASA på vegne av Gassco AS.
AF is performing Maintenance and Modification for Civil Construction in northern Rogaland county by client Statoil ASA on behalf of Gassco AS.

De fleste typer laboratorieutstyr krever regelmessig utført vedlikehold for å sikre at forskningsresultatene er gyldige og at utstyret fungerer uten forsinkelser.
Most laboratory equipment requires regularly performed maintenance to ensure that research results are valid and equipment is working without delays.

Regelmessig utført vedlikehold handler om å forlenge levetiden til laboratorieutstyret Forebyggende vedlikehold av laboratorieutstyr De[…].
Regularly performed maintenance is about extending the lifetime of laboratory equipment Preventive Maintenance of Laboratory Equipment[…].

Tilstandsdata og informasjon om feil og utført vedlikehold finnes allerede i dag i FDV-systemene(Forvaltning, Drift og Vedlikehold) hos kraft- og nettselskapene, men dataene er ikke tilrettelagt for levetidsanalyser.
Condition data and information about faults and performed maintenance is already today stored in the Computerized Maintenance Management System(CMMS) of power companies and network operators. However, the data is not prepared for lifetime analyses.

Smarte I/O-enheter kan lagre den siste datoen du utførte vedlikehold.
Smart I/O can store the last date on which you performed maintenance.

Følg trinnene under Utføre vedlikehold fra kontrollpanelet.
Follow the steps in Performing maintenance tasks from the control panel.

Kandidaten er i stand til å designe, vurdere og utføre vedlikehold av enkle datanettverk.
The candidate is capable of designing, analyzing, and performing maintenance on basic networks.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Utføre vedlikehold fra kontrollpanelet.
For more information, see Performing maintenance tasks from the control panel.

Utføre vedlikehold etter bruk.
Perform maintenance after use.

Når vi oppdaterer og utfører vedlikehold av tjenesten samt feilsøker.
When We update and carry out maintenance on the Service and for troubleshooting.

Noen ganger når du utfører vedlikehold, kan du finne noen form for feil.
Sometimes when you perform maintenance, you can find some kind of fault.

Utfør vedlikehold og undersøkelse av ventures i Orchestrator 2012.
Execute upkeep and investigating ventures in Orchestrator 2012.

Vi utfører vedlikehold på.
We perform maintenance on.

LOS Marine kan utføre vedlikehold og sertifisering av livbåtar davits og fritt-fall båtar.
LOS Marine can carry out maintenance and certification of lifeboat davits and free-fall boats.

Utføre vedlikehold av maskinen og løse daglige problemer;
Do the maintenance of the machine and solve daily problems;

Utføre vedlikehold og andre oppgaver på Mac.
Perform maintenance and other tasks on your Mac.

Hvordan bruke "utført vedlikehold" i en setning

Utført vedlikehold Det er utført vedlikehold av fasaden.

Etter utført vedlikehold utstedes skriftlig vedlikeholdsrapport.

Omfanget av utført vedlikehold påvirker også regnskapet.

Riktig utført vedlikehold eliminerer behovet for gulvpleie.

ble samtidig utført vedlikehold på rampen av skipet.

Det samme gjelder tidligere utført vedlikehold i sameiet.

Klassifisering sist utført Statusen for utført vedlikehold 5.

Det er utført vedlikehold på det automatiske vanningsanlegget.

mai vil det bli utført vedlikehold på heisen.

Denne helgen ble det utført vedlikehold på strekningen.