Hva Betyr PERFORMED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utført
• fremført
• framført
• gjennomført
• gjort
• opptrådte
• spilte
• foretatt
• spelte
• sang
• presterte

Eksempler på bruk av Performed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I performed there.
Jeg sang der.

How vasectomy is performed.
Hvordan beinmargsbiopsi er gjort.

Performed by Colin Hay.
Fremført av Colin Hay.

But you performed together?
Dere spilte sammen?

Performed by Ian Hunter.
Fremført av Ian Hunter.

Here it was performed three songs.
Her ble det fremført tre sanger.

Performed in a play?
Opptrådte i et teaterstykke?

We have also performed simulations.
Vi har også gjennomført simuleringer.

Performed by Anders Førisdal.
Fremført av Anders Førisdal.

Two paediatric trials were performed.
To pediatriske studier ble gjennomført.

He performed with Arsenio.
Han spilte med Arsenio.

The operation was performed quite rapidly.
Operasjonen ble foretatt ganske raskt.

Are performed from the outside in.
Er gjort utenfra og inn.

Murray Schafer, first performed in 2009.
Murray Schafer, første gang framført i 2009.

First performed 28 March 1968.
Første gang framført 28. mars 1968.

But under your command, they performed admirably.
Men under din ledelse presterte de bra.

Sharon performed at my wedding.
Sharon opptrådte i bryllupet mitt.

Of percutaneous procedures on babies. I've performed dozens.
Jeg har utført en rekke perkutane inngrep på barn.

Ro- Uro performed at the same concert.
Ro- Uro framført på samme konsert.

No studies on fertility have been performed(see section 5.3).
Det er ikke gjennomført fertilitetsstudier(se pkt. 5.3).

I performed in a restaurant near Paris.
Jeg spilte i en restaurant nær Paris.

Such actions are performed when inhaled.
Slike handlinger blir gjort under innånding.

We performed a couple of concerts in England.
Vi spilte noen konserter i England.

And was your service performed in a timely manner?
Og ble tjenesten utført innen rimelig tid?

Performed by characters we actually care about.
Framført av karakterer vi faktisk bryr oss om.

Ariana Grande performed the national anthem.
Ariana Grande sang nasjonalsangen.

Performed gastrointestinal maintenance and health.
Gjennomført gastrointestinal vedlikehold og helse.

Lene Marlin performed for six millions.
Lene Marlin opptrådte for seks millioner.

Performed live firing of anti-aircraft artillery systems ciws.
Fremført live avfyring av anti-fly artilleri systemer ciws.

Credit assessments performed by Arvato per year.
Kredittvurderinger foretatt av Arvato årlig.

Hvordan bruke "performed" i en Engelsk setning

Blood tests are rarely performed alone.

Finally, the adapter performed two functions.

Actually performed job earlier than promised.

All analyses were performed using STATA-12.

Odometer Date Maintenance Performed Dealer Name.

Bakhshi performed excerpts from the epos.

performed and analyzed multichannel imaging experiments.

Elias performed our annual air-conditioning check.

Lane performed with John Michael Montgomery.

Performed focused physical histories and assessments.

Hvordan bruke "utført, fremført, framført" i en Norsk setning

Analysene ble utført med SPSS 22.

Der ble oppdagelsen fremført den 27.

Hurra-ropene ble framført som koselige ku-raut.

Dette har han fremført over tid.

Bærende yttervegger utført med armert betong.

Kartleggingen skal være utført innen 30.

Underskuddet forslås fremført mot annen egenkapital.

Enkeltuttak vil bli framført til stand.

Normalt blir behandlingen utført under lokalbedøvelse.

Mye ble fremført med skråsikker uvitenhet.