Hva Betyr GJENNOMFØRT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• conducted
• carried out
• completed
• implemented
• performed
• made
• undertaken
• done
• executed
• accomplished
• completion

Eksempler på bruk av Gjennomført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Transport gjennomført.
Transport complete.

Gjennomført- vil bli inkludert i 3.3.0.
Implemented- will be included in 3.3.0.

Leveransen er gjennomført.
The delivery was made.

Er det gjennomført i vårt land?
Is it conducted in our country?

Når alt er gjennomført.
When the task is accomplished.

Omstart gjennomført, kommandør Burnham.
Reboot complete, Commander Burnham.

Operasjonen vil bli gjennomført.
The operation will be done.

Vi har gjennomført i 2018.
We have completed in 2018.

Betalingen er ikke gjennomført.
The payment has not been made.

Wraps er gjennomført i etapper.
Wraps are conducted in stages.

Bedraget var vel gjennomført.
The cheat was very well executed.

Jeg har gjennomført flere avhør.
I have conducted several interviews.

Åpne dem.- Overføring gjennomført.
Open them. Transfer complete.

Investeringer gjennomført siden 1999.
Investments made since 1999.

Sammenslåingen er endelig gjennomført.
The merger is finally done.

Kurset er gjennomført på en dag.
The course is completed in one day.

Revolusjonen ble ikke gjennomført.
The revolution wasn't undertaken.

Vi har også gjennomført simuleringer.
We have also performed simulations.

To pediatriske studier ble gjennomført.
Two paediatric trials were performed.

Gjennomført en funksjon filter(x, test).
Implemented a function filter(x, test).

Jeg har snart gjennomført to år.
I have nearly done two years.

Det var dårlig planlagt og dårlig gjennomført.
The attack was sloppy and poorly executed.

Denne studien ble gjennomført av Dr. A.
This study was done by Dr. A.

Har du gjennomført vår"Før du flytter" liste?
Have you completed our"Before Moving" list?

Transaksjonene er gjennomført på….
The trades have been made at market….

Behandling: gjennomført[OFCommon. dll+ verter].
Treatment: conducted[OFCommon. dll+ hosts].

Bilder fra div prosjekter gjennomført hos oss.
Photo div projects undertaken by us.

Gjennomført akkumulert produksjon 30 millioner.
Accomplished accumulated production 30 millions.

Kringkasting er gjennomført i MPEG-4/SD.
Broadcasting is carried out in MPEG-4/SD.

Gull, deres romskip var brilliant gjennomført.
Gold team, your spacecraft was brilliantly executed.

Hvordan bruke "gjennomført" i en Norsk setning

Intervju samtalene ble gjennomført etter intervjuguide.

Det vart gjennomført kurs for frisklivsentralane.

Barometeret har vært gjennomført siden 2003.

Denne økonomiske utbetales etter gjennomført adopsjon.

Det ble gjennomført tre større videokonferanser.

Fylkesledersamling Denne samlingen ble gjennomført oktober.

Dette arrangementet ble gjennomført den 07.09.16.

Det har også blitt gjennomført kunde-undersøkingar.

Det ble også gjennomført nattkontroll 12.

Gratulerer med gjennomført handel hva videre.

Hvordan bruke "carried out, conducted, completed" i en Engelsk setning

Branton, who carried out the order.

Surveys are conducted every two years.

During this deployment, Kaga conducted Japan-U.S.

Conducted mystery shops and competitive analysis.

The RAM upgrade maintenance completed successfully.

Readings are conducted remotely via telephone.

Consulted with clients and conducted audits.

YN carried out RT-PCR-SSCP analysis and HS carried out real-time RT-PCR analysis.

successfully conducted experiments and analyzed data.

Generally carried out under engineer's control.