Hva Betyr UTILSIKTET BRUK på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• accidental use
• accidental operation
• unintended use
• unintended operations
• inadvertent use

Eksempler på bruk av Utilsiktet bruk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Utilsiktet bruk hos barn.
Accidental use in children.

Sikkerhetsbryter for å unngå utilsiktet bruk.
Safety switch to avoid accidental use.

Hindrer utilsiktet bruk avhengig av innstilling.
Prevents accidental operation, depending on mode.

Hold bryteren å forhindre utilsiktet bruk.
Hold switch to prevent accidental operation.

Låse eller låse opp berøringsskjermen og tastene Dersom du ikke bruker enheten på en bestemt periode, slår enheten av berøringsskjermen og låser berøringsskjermen og tastene automatisk for å unngå utilsiktet bruk.
Getting started 20 Lock or unlock the touch screen and keys You can lock the touch screen and keys to prevent any unwanted phone operations.

Den patenterte barnesikringen hindrer utilsiktet bruk og gir maksimal sikkerhet.
For maximum security, the patented child safety lock prevents any unintended use.

Bekjempelse og kontroll av bedrageri, misbruk og/eller utilsiktet bruk.
Combatting and checking for fraud, abuse and/or unintended use.

Hvis forfalskning er oppgitt av eieren selv eller bevist utilsiktet bruk av falsk, kan tiltakene reduseres til bøter i mangel av forsikring.
If forgery is disclosed by the owner himself or proved unintentional use of the fake, the measures may be mitigated to a fine for lack of insurance.

Det kan føre til økt fare for misbruk eller utilsiktet bruk.
It can lead to increased risk of misuse or accidental use.

Barnesikringsfunksjonen låser knappene for å hindre utilsiktet bruk, spesielt med tanke på barn.
The Child Lock feature locks the buttons to prevent unintended operation, especially by children.

Funksjonell utforming siker godt grep selv når du kjører i ujevnt terreng, og de logiske og lett tilgjengelige funksjoner hindrer utilsiktet bruk.
The functional design ensures a secure grip even when driving over rough terrain, and the logical, easy-to-access functions prevent unintentional usage.

Men når du er injisere deg selv hvis du få uforsiktig og dele nåler eller utilsiktet bruk andres ting som HIV kan definitivt være en mulighet.
However, when you are injecting yourself if you get careless and share needles or inadvertently use someone else's things like HIV could definitely be a possibility as well.

Som en sikkerhet kan du låse barbermaskinen med denne knappen for å forhindre utilsiktet bruk.
For safety, this button lets you lock the shaver to prevent accidental operation.

Robomow er utstyrt med en tyverisikringsfunksjon, som gir fra seg en alarm i tilfelle utilsiktet bruk eller at klipperen fjernes fra sitt bestemte område.
Robomow is equipped with an anti-theft feature, which sounds an alarm in the event of unintended use or removal of the mower from its designated area.

Komme i gang 23 Låse eller låse opp berøringsskjermen og tastene Du kan låse berøringsskjermen og tastene for å unngå utilsiktet bruk av enheten.
Getting started 20 Lock or unlock the touch screen and keys You can lock the touch screen and keys to prevent any unwanted phone operations.

Av/på-bryter og indikator for trykk-og-hold forebygger utilsiktet bruk under stylingen.
On-off switch and indicator press and hold design avoids accidental use during styling.

Komme i gang 24 25 Låse eller låse opp berøringsskjermen og tastene Dersom du ikke bruker enheten på en bestemt periode, slår enheten av berøringsskjermen og låser berøringsskjermen og tastene automatisk for å unngå utilsiktet bruk.
Lock or unlock the touch screen and the keys When you do not use the device for a specified period, your device turns off the touch screen and locks the touch screen and the keys automatically to prevent unintended operations.

Sikkerhetsbryteren beskytter mot utilsiktet bruk.
The safety switch protects against accidental operation.

Mot dette bakteppet av stigende spenninger mellom verdens største atomvåpenbestykkede stater uttalte Tannenwald at«problemet i dag» er«den stigende sjansen for bruk av atomvåpen» på grunn av«feilberegning eller utilsiktet bruk».
Against this backdrop of rising tensions between the world's largest nuclear-armed states, Tannenwald stated that“the issue today” is“the rising chance of a use of nuclear weapons” due to“miscalculation or inadvertent use”.

På/av-bryter og indikator: trykk-og-hold-funksjon for å unngå utilsiktet bruk under styling.
On-off switch and indicator press and hold design avoids accidental use during styling.

Når enheten er i hvilemodus, åpner du programlisten og velger Innst. Skjerm Tidsavbrudd for skjerm. Komme i gang 23 Låse eller låse opp berøringsskjermen og tastene Du kan låse berøringsskjermen og tastene for å unngå utilsiktet bruk av enheten.
Getting started 26 27 Lock or unlock the touch screen and the keys When you do not use the device for a specified period, your device turns off the touch screen and locks the touch screen and the keys automatically to prevent unintended operations.

Alle kontroller må være tilgjengelige, men også beskyttet mot utilsiktet bruk når du bruker den.
All controls must be accessible but also protected from accidental use when wearing it.

Fjernkontrollen inkluderer en sikkerhetsfunksjon for å forhindre utilsiktet bruk.
The Remote Control includes a safety function to prevent accidental use.

Et fjærbelastet lokk dekker aktiveringsknappen og hindrer utilsiktet bruk.
A simple spring loaded flap covers the activation button preventing inadvertent use.

Den integrerte sikkerhetsbryteren beskytter turbotrimmeren mot utilsiktet bruk.
The integrated safety switch protects the Turbotrimmer against accidental operation.

Med en lett avstengingsknapp kan du styre strømmen, og en skjerm hindrer utilsiktet bruk.
With an easy to use knob, you can control the flow and a screen prevents accidental veering from happening.

Behandlingen skal ikke startes opp uten at det foreligger en negativ graviditetstest som utelukker utilsiktet bruk ved graviditet.
Treatment should not be initiated without providing a negative pregnancy test result to rule out unintended use in pregnancy.

Behandlingen skal ikke startes opp uten at det foreligger en negativ graviditetstest som utelukker utilsiktet bruk ved graviditet.
Treatment should not be initiated without providing a negative pregnancy test result to rule out unintended use in pregnancy see section 4.3.

For mer om mulig utilsiktet sekundær bruk av O'Doherty et al.(2016), se O'Doherty et al.(2016).
For more on the possible unintended secondary uses of health data, see O'Doherty et al.(2016).

I tillegg til potensialet for utilsiktet sekundær bruk, kan opprettelsen av selv en ufullstendig master database ha en kjølende effekt på sosialt og politisk liv hvis folk ikke ble villige til å lese bestemte materialer eller diskutere bestemte emner;
In addition to the potential for unintended secondary uses, the creation of even an incomplete master database could have a chilling effect on social and political life if people became unwilling to read certain materials or discuss certain topics;

Hvordan bruke "utilsiktet bruk" i en Norsk setning

Denne funksjonen forhindrer utilsiktet bruk av koketoppen.

Dette trinnet forhindrer utilsiktet bruk av MCPR.

Utilsiktet bruk kan føre til økt pigmentering.

Dette vil unngå utilsiktet bruk av infiserte elementer.

Ved utilsiktet bruk av konsentrert oppløsning, kontakt lege.

Vi mener dette er utilsiktet bruk av denne bestemmelsen.

Store feil fullføre man kunne personlighet utilsiktet bruk hun.

For å eksemplifisere påstanden om utilsiktet bruk av stedtjenester.

Strømlåsfunksjonen brukes for å forhindre utilsiktet bruk av høyttaleren.

Utilsiktet bruk inne kan forårsake kvalme, oppkast, døsighet, forvirring.

Hvordan bruke "accidental operation, accidental use, unintended use" i en Engelsk setning

The lever is protected from accidental operation and is adjustable to accommodate poorly dimensioned and worn rails.

Accidental use by a child or pet may result in death.

This setting will help avoid unintended use of credits by the Segment Snowflake destination.

Using pepper spray for unintended use may attract wild animals, not deter them!

The red cable-tie is the "safety" (currently in ON position) - it prevents accidental operation of the trigger.

Inform employees of machine status to reduce the risk of accidental operation and possible injury.

Supplied with a removable cover which protects buttons from accidental operation and completely covers the set up buttons.

Child protection prevents accidental use of the mower by little children.

Note - this is an other unintended use of pages.

Helps prevent unintended use and makes it easier to clean the control panel.