Hva Betyr UTLØSERNE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• triggers
• ejectors

Eksempler på bruk av Utløserne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Med å eliminere utløserne.
To eliminate my triggers.

Alle utløserne er bak et forseglet glasslokk.
All the triggers are behind a sealed glass cover.

Du kan detonere utløserne nå.
You can detonate the triggers now.

Bruk utløserne til å flytte det nærmere og lengre unna.
Use the triggers to move it closer and farther away.

Menstruasjonssyklusen er en av de vanligste akne utløserne.
The menstrual cycle is one of the most common acne triggers.

Det samme er utløserne til MØV plassert over hele kloden.
And so are the triggers to WMDs poised all around the globe.

Når du sletter en kø, slettes ikke utløserne som er knyttet til køen.
When you delete a queue, the triggers associated with that queue are not deleted.

Utløserne som er knyttet til køen, blir imidlertid ikke slettet.
However, the triggers associated with that queue are not deleted.

Se Endre en eksisterende oppgave hvis du vil ha mer informasjon om å oppdatere utløserne til en oppgave.
For more information about updating a task's triggers, see Change an Existing Task.

Åpne utløserne på DIMM-plassene 1, 2 og 3 og skyv dem ut til siden.
Open the ejectors on DIMM slots 1, 2, and 3 and push them out to the sides.

Flass kan skyldes svært forskjellige faktorer- utløserne i detalj kan ofte ikke avklares.
Dandruff can be caused by very different factors- the triggers in detail can often not be clarified.

Hold ned begge utløserne, og flytt deretter kontrollerne sammen eller fra hverandre for å endre størrelse.
Hold down both triggers, then move the controllers together or apart to resize.

Beskytte eiendommen fra vann og damp, deodoranter, og bruker vanntett lagre adresser, røyk utløserne.
Safeguard property from water and fumes, deodorants, and using waterproof save addresses, smoke ejectors.

Utløserne som forårsaker inflammasjon og luftveiskonstriksjon kan variere fra personer til person.
The triggers that cause the inflammation and airway constriction can vary in different people.

Dette kan hjelpe en person med fibromyalgi for å finne ut hvordan man bedre kan håndtere eller unngå disse utløserne.
This could help a person with fibromyalgia to figure out how to better manage or avoid these triggers.

Utløserne var stress, tiden på måneden, alt alkohol, sjokolade og ost- de vanlige tingene.
They were triggered by stress, time of the month, any alcohol, chocolate and cheese- the usual things.

Vise teknikker om kunder og beskrive detaljer, inkludert implikasjoner og utløserne av falske alarmer.
Display techniques regarding customers and describe specifics, including implications and the triggers of false alarms.

Egenskapene, utløserne, handlingene, betingelsene og innstillingene til en oppgave representeres i en XML-fil.
A task's properties, triggers, actions, conditions, and settings are represented in an XML file.

Sier du at de som sprengte Capitol på første forsøk, ikke testet utløserne, ledningene?
You're telling me that the people who blew up our U.S. Capitol in one shot, didn't test the triggers, the wiring?

Identifisere og unngå utløserne av rosacea kan være en nyttig måte å kontrollere symptomer på rosacea.
Identifying and avoiding the triggers of rosacea can be a useful way of controlling the symptoms of rosacea.

Ulike typer allergier Den beste måten å skille mellom typene allergier er å forstå årsaken eller utløserne.
Different types of allergies The best way to differentiate the types of allergies is to understand their cause or triggers.

Utløserne for smertefullt ubehag hos leggene kan være sammensatte og skyldes ikke alltid en spesifikk årsak.
The triggers for painful discomfort in the calves can be complex and are not always due to a specific cause.

Et skarpt lys skinner på deg mens et høyhastighetskamera sporer bevegelsene til disse markørene og avgjør utløserne.
A bright light shines on you whilst a high speed camera tracks the motion of these markers and determines the triggers.

Utløserne er essensielle oljer som finnes i planter, som brukes til produksjon av kosmetikk og parfymer.
The triggers are the essential oils contained in plants, which are used for the production of cosmetics and perfumes.

På håndkontrolleren angir du et passord på fire tegn ved å trykke X, Y, utløserne, skulderknappene og navigasjonsknappen.
On your controller, enter a four-button code by pressing X, Y, the triggers, the bumpers and the directional pad.

Oppdag utløserne som kan forårsake allergisk rhinitt, samt detaljert diagnostisk informasjon og behandlingsveier.
Discover the triggers that can cause allergic rhinitis, along with detailed diagnostic information and treatment pathways.

Preventor behandlinger bidrar til å lindre betennelser og gjør luftveiene mye mindre mottakelig for effektene av disse astma utløserne.
Preventer treatments help alleviate the inflammation to make the airways much less responsive to the effects of these asthma triggers.

Åpne utløserne på DIMM-plassen på det nedre hukommelseskortet og skyv dem ut til siden, og ta deretter DIMM-brikken ut av plass 1.
On the bottom memory card, open the ejectors on the DIMM slot and push them out to the sides, and then remove the DIMM from slot 1.

Installer DIMM-brikkene ved å sette dem i DIMM-plassene og presse begge ender av DIMM-brikken ned til klaffene står vertikalt og utløserne smekker på plass.
Install the DIMMs by aligning them in the DIMM slots and pushing both ends of the DIMM down until the tabs are vertical and the ejectors snap into place.

Når du blir kjent med hvilken av utløserne som er mer sannsynlig å forårsake rosacea for deg, er det lettere å styre vekk fra dem og sakte redusere de negative effektene av tilstanden.
When getting to know which of the triggers are more likely to cause rosacea for you, it is easier to steer away from them and slowly lessen the negative effects of the condition.

Hvordan bruke "utløserne" i en Norsk setning

På denne måten blir utløserne dine lærere.

Mens de kanskje verste utløserne går fri.

Disse utløserne skal vende ut fra sengen.

Utløserne for dette er nesten alltid uklare.

Barna må forstå utløserne bak dem og samtaleturner.

De mindre boksene er utløserne for dette kontrollprogrammet.

Forstå utløserne bak en mann mye drikker gjør.

Den gode nyheten: disse utløserne kan helt unngås!

Bli kjent med årsakene og utløserne av en sexsomnia-episode.

Drei håndtaket Trykk de to utløserne på håndtaket samtidig.

Hvordan bruke "triggers, ejectors" i en Engelsk setning

Increased lending triggers increased reserve outflows.

Biochemically altered myelin triggers autoimmune demyelination.

And competition triggers the antitrust laws.

Cholestasis triggers hormonal changes during puberty.

What are the triggers for asthma?

The sleeping position also triggers snoring.

Key triggers are either contact (e.g.

Avoiding triggers can help maintain sobriety.

Offered ejectors find application in varied industry sectors.

Case Studies; Air, Steam, and Gas Ejectors .