Eksempler på bruk av Vært involvert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi hadde vært involvert, ja.- Ja.
We would be involved in that, yeah.Og jeg ville også ha vært involvert.
And I would also have been involved.Han kan ha vært involvert i et drap.
He may have been involved in a killing.Vi tror klærne kan ha vært involvert.
We think those clothes might have been involved.Stardock har vært involvert i flere rettssaker.
Curzon was involved in several legal cases.
Folk oversetter også
Følgende underleverandører har vært involvert.
Following subcontractors have been involved.Jeg har lenge vært involvert i kål.
I have been involved in cabbage for a long time.Alt relatert til absorpsjon av mat,har vært involvert.
Everything related to the absorption of food,has been involved.Jane ville aldri vært involvert i narkotika!
Jane would never be involved with drugs!Vi har vært involvert i kundenes ambisjoner, initiativ og innovasjoner i generasjoner.
We have been part of our customers ambitions, initiatives and innovations for generations.Alkohol skal ha vært involvert?
I have sources that say alcohol was involved.Jeg har vært involvert med andre ting det siste.
I have been involved with other things lately.Selvfølgelig. Jeg har vært involvert i mange.
Of course. I have been involved in many.Ali har vært involvert i flere veldedige prosjekter.
Rich was involved in numerous charitable projects.Hvor mange slike saker har du vært involvert i?
How many of these cases you have been involved with?Jeg har alltid vært involvert i gjenger, for eller mot.
All my life I have been involved with gangs.Polen Fredssenteret har i flere år vært involvert i fo….
Poland The NCPD has for several years been engaged in dif….Personer har vært involvert i våre partnerprogram.
People have been involved in our partner program.Naboskapskomiteen fikk instruksjoner og autoritet fra partiet til å stille spørsmål til de studentmedlemmene som hadde vært involvert i demokratibevegelsen i 1989.
The neighbourhood committee was given instructions and authority from the Party to question those college faculty members who had some involvement with the democracy movement of 1989.Scott ville aldri vært involvert i noe sånt!
Scott would never be involved in anything like that!Vi har vært involvert i utviklingen av filmen fra starten av.
We were involved in the movie-making process from the beginning.Norwegian Wood Cluster har også vært involvert i prosjektet.
Norwegian Wood Cluster has also been involved in the project.Ja. Har du vært involvert med en utlending?
Have you ever been involved with a foreign national? Yes?Ubestridelig bevis på at Vandal Savage har vært involvert i manipulering av tid!
Incontrovertible proof that Vandal Savage has been engaged in the manipulation of time!Ja. Har du vært involvert med en utlending?
Yes. Have you ever been involved with a foreign national?De var overbevist at du hadde vært involvert i en skyteepisode.
They Han har vært involvert i søket etter Ellie Langford.
He has been involved in the search for Ellie Langford.Nordstoga har også vært involvert i TV-produksjoner.
Nordstoga has also been involved in TV productions.Vi har vært involvert i våre kunders ambisjoner, initiativ og utvikling i generasjoner.
We have been part of our customers ambitions, initiatives and innovations for generations.Fredssenteret har i flere år vært involvert i forskjellige aktiviteter i Polen.
The NCPD has for several years been engaged in different activities in Poland.
