Hva Betyr VÆRT SMART på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• been smart
• been cleverly
• be wise
• be smart

Eksempler på bruk av Vært smart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det ville vært smart.
That would be smart.

Jeg har vært smart og kopiert min egen nøkkel!
I was smart and simply copied my own key!

Hun må ha vært smart.
She must have been smart.

Du hadde vært smart om du gjorde det.
Be smart if you did.

Men Bush har vært smart.
But Bush has been clever.

Lobbyen har vært smart innredet slik at du vil sitte der.
The lobby has been cleverly furnished so you would want to sit in it.

Ellers ville det ikke vært smart EQ.
If not, it wouldn't be a smart electric drive.

Det ville vært smart å holde munn.
You'd be wise to shut up.

Vært smart og bestill bil med sjåfør, eller minibuss, slik at du kan ankomme i stil.
Be smart and book your car hire with driver, or minibus, to take you in stylish way.

Du har vært smart.
You have been smart about it.

Hadde du låst deg inne og forsøkt å overleve den kommende krigen. Og hvis du hadde vært smart.
You'd bunker down and try to survive the coming war. And if you were smart.

Jeg har vært smart hele livet.
I have been smart my whole life.

Hvis det der er en av flere kommende skader ville det nok vært smart å finne en god unnskyldning.
If those are to be the first of many injuries to come it would be wise to find a suitable excuse.

Om jeg hadde vært smart hadde jeg aldri dratt.
If I was smart, I would have never left.

Godset kan tegne en bølge av besøkende, men McKillen er klar over at kunstparker er sjelden selvbærende- og han har vært smart å diversifisere.
The estate could draw a tide of visitors but McKillen is aware that art parks are rarely self-supporting- and he has been cleverly diversifying.

Ellers ville det ikke vært smart electric drive.
If not, it wouldn't be a smart electric drive.

Du har vært smart som sparte alt.-Jeg har ikke nok foreløpig.
You have been shrewd in the way you have saved up money, all these years.

Rapporten din indikerer at den mistenkte ville vært smart nok til å ikke få tilsendt utstyr.
Your report suggested that our suspect would be smart enough not to have supplies shipped to him.

Det hadde vært smart å fortelle meg at du hadde en Woodsman?
It would have been smart if you had told me that you had a Woodsman?

Måneder med terapi og medisiner gjort Amber innse at hun kan ha vært smart om hennes career, men ikke om kjærlighet.
Months of therapy and medication made Amber realize that she may have been smart about her career but not about love.

Du har vært smart og atletisk siden du var liten, Ritsu.
You have been smart and athletic since you were little, Ritsu.

Du er nå eier av din bolig og en fornøyd kunde som har vært smart og spart penger sammen med Solmar Direct S.L.
You are now the owner of your new property and a satisfied customer who has been smart and saved money with Solmar Direct.

Det ville vært smart. Som om jeg ikke har nok folk etter meg?
That would be smart,'cause I don't have enough heat on me as it is, do I?

Det synes da at engangs storheter av gambling industrien blir nå passert av asiatiske forretningsfolk som har vært smart nok til å kapitalisere på dette voksende markedet.
It seems then that the one-time greats of the gambling industry are now being overtaken by Asian business people who have been smart enough to capitalise on this burgeoning market.

Og hvis du hadde vært smart, hadde du låst deg inne og forsøkt å overleve den kommende krigen.
And if you were smart, you would bunker down and try to survive the coming war.

Ville vært smart nok til å ikke få tilsendt utstyr. Rapporten din indikerer at den mistenkte.
That our suspect would be smart enough not to have supplies shipped to him.- Well, your report suggested.

Det er en slik kvinnekategori- det virker som om hun i sin alder burde ha vært smart, moden og vis i lang tid, men nei, hun så sittende fast et sted i den uviljefulle ungdomsperioden og vil ikke forlate henne.
There is such a category of women- it seems that for her age she should have been smart, mature and wise for a long time, but no, she seemed stuck somewhere in the period of frivolous youth and doesn't want to leave her.

Ville det da ikke vært smart med en app på telefonen, som kan fortelle en om f. eks. blekknivå og papirstatus, selv når man ikke fysisk står ved siden av skriveren?
Wouldn't it be smart to have an app on your phone that could tell you about ink and paper status when you were not physically standing next to the printer?

De to soverommene har vært smart spesielt delt med skyve gardiner som gir privatliv til alle beboerne.
The two bedrooms has been cleverly specially divided with sliding curtains that gives privacy to all its occupants.

April 2019, og NetEnt har vært smart nok til å inkludere den originale gratisspinn-funksjonen som 1 av 3 alternativer for gratis spinn.
The game was released 23 April 2019, and NetEnt has been smart enough to include the original free spins feature as 1 out of 3 free spins options.

Hvordan bruke "vært smart" i en Norsk setning

Mulig coldcrash hadde vært smart på denne.

Det kunne forresten vært smart emelinjer ha.

Da hadde det vært smart for meg!

Vaniljekesam hadde nok vært smart og sunnere!

Hadde vært smart og bestilt kvitmalt tak..

Men hva ville vært smart å gjøre?

Kunne det vært smart å tenke annerledes?

Det har vært smart mang en gang.

Forfatteren har vært smart med språklige bilder.

Hvordan bruke "be wise" i en Engelsk setning

Be wise before you join the barricades.

Be wise because testing can get expensive.

Popes can be wise and holy men.

Your words will be wise and healing.

Be wise but cautious when meeting them.

Let's be wise builders and role models.

But be wise while you gamble, people!

Project manager should be wise and fair.

Be wise when you buy your watch.

Be wise and smart while choosing images.