Eksempler på bruk av Vært spennende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det kunne vært spennende.
I think it could be intr.Jeg skal videre til noe nytt nå. Det har vært spennende.
I'm going to start something new, but I was excited to try it.Det kunne vært spennende.
It could be an adventure.Det har vært spennende og utfordrende, og jeg kjenner at jeg trenger det.
It has been exciting and challenging and I feel that I need this.Det må ha vært spennende.
That must have been exciting.Det hadde vært spennende hvis du kunne vise oss stedet det skjedde.
It would be exciting to see where it happened.Det må ha vært spennende.
Well, must have been exciting, huh?Det har vært spennende og morsomt å få prate med Alexander Rybak.
It has been exciting and amusing to talk to Alexander Rybak.Det må ha vært spennende.
It must have been exciting for you.Det har vært spennende å delta i prosessen som har ledet frem til dette programmet.
It was exciting for me to participate in a process that led to this programme.For det ville vel vært spennende?
Cause that would be exciting?Det hadde vært spennende å møte en sjørøver.
It' be exciting to meet a pirate.Og det har alltid vært spennende.
And it has always been exciting.Det ville vært spennende å høre mer om historien din.
I'd be fascinated to hear more about your story.Kong Richard, det har vært spennende.
King Richard, it's been an adventure.Det hadde vært spennende og fantastisk.
It had been exciting and amazing.Nei. Flott. Vel, det har vært spennende.
Nope? Great. Well, it's been thrilling.Du hadde vært spennende og kunstnerisk, som Dionysios.
But you would be exciting and arty, like Dionysus.Nei. Flott. Vel, det har vært spennende.
Great. Nope? Well, it's been thrilling.Hadde det ikke vært spennende å legge ut dine egne videoer?
Wouldn't it be exciting to post your own videos?ScorpiOlympics 2016 har vært spennende.
The 2016 ScorpiOlympics has been a nail-biter.Men det ville vært spennende hvis det kom en kjendis inn hit?
Would be exciting though, wouldn't it, if someone famous came into the shop?Styreleder Svein Aaser sierhans første år som styreleder har vært spennende.
Chairman of the Board, Svein Aaser,said his first year as chairman has been exciting.Det kunne vært spennende.
I think it could be intr… I don't know.Det har vært spennende og utrolig artig å ta del i utviklingsarbeidet.
It has been exciting and incredibly enjoyable to Det kunne vært spennende.
I don't know. I think it could be intr.Det har vært spennende å være en av de første som bygger høyhus av tre.
It has been exciting to Halvvegger har også vært spennende å jobbe med.
Half walls were exciting to work on, too.Etter å ha vært på BIMSummit i Barcelona,har den siste uken vært spennende.
Having Det må ha vært spennende å være eneste kvinne med så mange menn.
Must have been exciting, one woman on a ship, alone, with so many men.
