Eksempler på bruk av Vanærer sitt hode på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hver mann som beder eller taler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
A man who wears a veil when praying or prophesying dishonors his Head;Hver mann som beder eller taler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode; 5 men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
Every man who prays or prophesies with something on his Det står tydelig at en kvinne som ber uten noe på hode, vanærer sitt hode.
It is clear that a woman pray without any Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But every woman that prays orprophesies with Hver mann som beder ellertaler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Every man praying orprophesying with Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But every woman who prays orprophesies with Hver mann som beder ellertaler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
If a man prays orprophesies with Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But every woman praying orprophesying with Hver mann som beder ellertaler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Every man praying or prophesying,having Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But every woman who prays orprophesies with Hver mann som beder ellertaler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Every man praying or prophesying,having the Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But a woman who prays orprophesies with Hver mann som beder eller taler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Th 4 Every man who prays or prophesies with something on Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But any woman who prays orprophesies with Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode;
But every woman praying orprophesying with Men hver kvinne som beder eller taler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode; for det er aldeles det samme som om hun var raket.
But every woman who has Hver mann som beder eller taler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Every man who has something on Hver mann som beder ellertaler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Every man praying orprophesying, having anything down over Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode;
But every woman who prays orprophesies with Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode;
But every woman praying orprophesying with Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode;
But every woman praying orprophesying with Hver mann som beder ellertaler profetisk med noget på hodet, vanærer sitt hode;
Every man who takes part in prayer, orgives teaching as a prophet, with Men hver kvinne som beder ellertaler profetisk med utildekket hode, vanærer sitt hode;
But any woman praying orprophesying with 
