Eksempler på bruk av Vane på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gammel vane.
Old habits.Vane, skynd deg.
Vane, hurry up.Det er en vane.
It's habit.Vane, hvor er du?
Vane, where are you?Dette er Vane.
This is Vane.
Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Gammel vane vond å vende.
Old head, old habits.Hei, Grace. Vane.
Hi, Grace. Habit.Vane, vent. Unnskyld.
Vane, wait. Wait, I'm sorry.Leter etter Vane.
Looking for Vane.Vane, vent. Unnskyld.
Wait, I'm sorry. Vane, wait.Jeg har en vane.
I have this habit.Gammel vane og alt det der.
Old habits and all that.Hei, dette er Vane.
Hi, this is Vane.
Vel, Vane og jeg er sammen.
Well… Vane and I are together.Ikke skrik, Vane.
Don't scream, Vane.God, gammel vane vond å vende.
Good old habits are hard to break.Det er en vane.
It's a habit with you.Du kan vane deg selv til dette.
You can accustom yourself to this.Det starter som en vane.
It starts out as a habit.Gammel vane, hva?
Old habits die hard, huh?Du må forlate ham, Vane.
Vane, you have to leave him.Jeg har ikke sett Vane på evigheter.
I haven't seen Vane for ages.Igjen? Så dette er en vane.
Again? So this is a habit.Beklager. Gammel vane og alt det der.
Sorry. Old habits and all that.La oss ikke gjøre det til en vane.
Let's not make it a habit.Jeg tror en vane er noe annet.
I think habits are something different.Ikke la oss gjøre det til en vane.
Let's not make it a habit.Vane, kjære. Hva har han gjort med deg?
Vane, dear. What has he done to you?Saigon? Gammel vane, hva?
Saigon? Old habits die hard, huh?Jeg lover å gjøre det til en vane.
I promise to make it a habit.
