Eksempler på bruk av Veldig følsomt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så det er veldig følsomt.
So it is very sensitive.Faktisk er problemet med et"andre hjerte" for en mann veldig følsomt.
In fact, the problem of a"second heart" for a man is very sensitive.Det er veldig følsomt, Simon.
It's super sensitive, Simon.Humant tannkjøtt er veldig følsomt.
Human gums are very sensitive.Det ble veldig følsomt satt.
That was very sensitively put.Combinations with other parts of speech
Hårfjerning er en aggressiv prosedyre for at huden forlater det veldig følsomt.
Hair removal is an aggressive procedure for the skin leaving it very sensitive.Jeg var et veldig følsomt barn.
I was a very sensitive child.Dimocarpus longantreet kan vokse opp til 6 til 7 meter i høyden, oganlegget er veldig følsomt for frost.
The Dimocarpus longan tree can grow up to 6 to 7 meters in height, andthe plant is very sensitive to frost.Jeg er et veldig følsomt menneske.
I'm a very sensitive person.I dette formålet er fotografering for et ektepar veldig følsomt og følelsesmessig.
In this purpose, photography for a married couple is very sensitive and emotional.Øyne- et veldig følsomt organ og huden rundt den- også.
Eyes- very sensitive body and skin round it- too.Og sivet? Jeg var et veldig følsomt barn.
And the reeds? profoundly afraid of playing. I was a very sensitive child.Dette er veldig følsomt, og jeg skal si deg noe.
This is a highly sensitive area, and I tell you something.Operatøren kan således arbeide med maskinen og redskapet veldig følsomt og på en ressursbevarende måte.
The operator can thus work with the machine and attachment very sensitively and in a resource-conserving way.Brystet blir veldig følsomt, begynner å vokse i størrelse.
The chest becomes very sensitive, begins to grow in size.Anita er en stor vertinne som betaler oppmerksomhet til alt og veldig følsomt svarer til behovene til sine gjester.
Anita is a great hostess who pays attention to everything and very sensitively responds to the needs of their guests.Så å fikse forbindelser for å fikse øyevippermå oppfylle visse krav, fordi de påføres området nær ved øyet, noe som er veldig følsomt.
And the fixing structures for fixing of eyelashes haveto meet certain requirements, after all they are applied on the area directly adjacent to an eye which is very sensitive.Alt er veldig følsomt.
Everything is very, very, very sensitive.Emosjonell lidelse- kvinnekroppen er designet på en slik måte at den reagerer veldig følsomt på stressende situasjoner.
Emotional disorder- the female body is designed in such a way that it reacts very sensitively to stressful situations.Jeg var et veldig følsomt barn.
I was a very sensitive child… profoundly afraid of playing.Årsaker til at baby gråter om natten De første månedene av livet hans,sover fitta veldig følsomt og ofte nok gråter i en drøm.
Causes of baby crying at night The first months of his life,the pussy sleeps very sensitively and often enough cries in a dream.Dette er et veldig følsomt folk.
This is a very sensitive people.Øyet er et veldig følsomt organ, så du bør alltid få øynene dine kontrollert av øyenlege for å fastsette symptomene. I ekstreme tilfeller kan du til og med bli blind.
The eye is a very sensitive organ, so you should always get yours checked out by an eye doctor to determine your symptoms- in extreme cases, you may even go blind.September er et veldig følsomt tema.
And I know 9/11 is a super touchy subject.Infrarød termografi for solcelleanlegg Garanter og bevis solcelleanleggets korrekte funksjonmed detaljert inspeksjon og dokumentasjon ved bruk av et veldig følsomt varmekamera.
Ensure and prove the perfect functioning of the solar power system installed by you by means of a convincing inspection anddocumentation using a highly sensitive thermal imaging camera.Nei, jeg er et veldig følsomt menneske.
I'm not tough. I'm a very sensitive person.Barnet ditt er veldig følsomt for tale ved fødselenforeldre, men at han innså at du snakker med ham, og ble vant til talen, før du begynner å"samtalen" prøver å få sin oppmerksomhet.
Your child is very sensitive to speech at birthparents, but that he realized that you are talking with him, and got used to the speech, before beginning the"conversation" try to get his attention.For eksempel er for mange et veldig følsomt sted knærne og innsiden av låret.
For example, for many a very sensitive place are the knees and the inner side of the thigh.Jeg tror du er et fint og et veldig følsomt menneske som har fått litt lite søvn i det siste.
I think you are a good and a very sensitive person… who have had too little sleep lately.
