Eksempler på bruk av Highly sensitive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Highly sensitive receiver.
Meget følsom mottaker.Specific and highly sensitive.
Spesifikke og svært sensitive.Highly sensitive information.
Svært sensitiv informasjon.Suitable also for highly sensitive skin/mucosa.
Også egnet til sensibel hud/slimhinner.Highly sensitive 1.8 micron ribbon element.
Svært følsomme 1,8 mikron element på båndet.Immunological methods are highly sensitive and.
Immunologiske metoder er svært sensitive og.It's a highly sensitive bug.
Det er en veldig sensitiv mikrofon.This method is simple,rapid, and highly sensitive.
Metoden er enkel,rask og veldig følsom.These are highly sensitive matters.
Dette er svært følsomme saker.The skin can be soft and vulnerable, highly sensitive.
Huden kan være myk og sårbar, ekstremt følsom.They're highly sensitive to sound.
De er veldig sensitive for lyd.Inner ear(cochlea)- contains fluid and highly sensitive"hair" cells.
Det indre øret(cochlea)- inneholder væske og svært sensitive"hårceller".We're highly sensitive about your privacy concerns.
Vi er veldig sensitiv om personvernen din.Specially developed for highly sensitive people like you.
Spesielt utviklet for høysensitive mennesker som deg.Highly sensitive microphone with noise reduction function.
Meget sensitiv mikrofon med støyreduksjon.The microphone is highly sensitive and records clearly.
Mikrofonen er svært følsom og tar opp tydelig.Highly sensitive lasers make measurement of difficult surfaces easy.
Svært følsomme lasere gjør det enkelt å måle vanskelige overflater.Our climate is highly sensitive to changes in heat.
Klimaet vårt er veldig sensitivt til endringer i varme.In the emergency center of Ayalon prison, 15 cameras are pointed at highly sensitive cells.
I nødsenteret i Ayalon fengsel peker 15 kameraer mot svært sensitive celler.This is a highly sensitive area, and I tell you something.
Dette er veldig følsomt, og jeg skal si deg noe.It's new. Specially developed for highly sensitive people like you.
Den er ny. Spesielt utviklet for høysensitive mennesker som deg.Dry and highly sensitive mucous membranes need special care.
Tørre og sensible slimhinner krever ekstra pleie.The car: Tough fuel tanks and highly sensitive hydrogen sensors.
BILEN: Solide drivstofftanker og svært følsomme hydrogensensorer.It is highly sensitive, recognising the softest touch as well as pain.
Den er svært sensitiv og kjenner selv den svakeste berøring og smerte.Ognedal summarised by emphasising that the issue is highly sensitive and complex.
Ognedal oppsummerte med å understreke at problemstillingen er meget sensitiv og kompleks.Used in highly sensitive areas in pharmaceuticals, medicine, and biology.
Brukes i svært sensitive områder innen legemiddel, medisin og biologi.Traces of other metabolites were only detectable with highly sensitive analytical methods.
Spor av andre metabolitter kunne bare påvises ved hjelp av svært følsomme analysemetoder.Omega-3 and 6 are highly sensitive oils pressed by Amanprana with great respect.
Omega-3 og 6 er svært følsomme oljer presset av Amanprana med respekt.Automated complex"Observer" is equipped with modern, highly sensitive sensors, sensors and cameras.
Automatisert kompleks"Observatør" er utstyrt med moderne, svært følsomme sensorer, sensorer og kameraer.Copper is highly sensitive to heat conduction, spreads heat evenly and saves energy.
Kobber er svært følsom for varmeledning, sprer varme jevnt og sparer energi.
