What is the translation of " HIGHLY SENSITIVE " in Turkish?

• son derece hassas
• çok hassas
• çok duyarlı
• yüksek duyarlılıkta olması

Examples of using Highly sensitive in English and their translations into Turkish

Highly sensitive.
Son derece hassas.

They're coming. They're highly sensitive to sound.
Sese çok duyarlılar. Geliyorlar.

A highly sensitive matter.
Çok hassas bir konu.

They're coming. They're highly sensitive to sound.
Geliyorlar. Sese çok duyarlılar.

Highly sensitive technology.
Yüksek hassasiyet teknolojisi.

The issue is highly sensitive in Turkey.
Mesele Türkiyede oldukça hassas bir sorun.

Highly sensitive… easy to break.
Son derece hassas. Kolay yaralanabilir.

That's classified material. Highly sensitive.
Gizli materyaldir. Çok hassas bir konu bu.

These are highly sensitive documents.
Bunlar oldukça hassas belgeler.

And the information is highly, highly sensitive.
Elimizdeki bilgiler çok ama çok hassas.

The ears are a highly sensitive erogenous zone. The ears?
Ne olmuş kulaklara? Çok hassas bir erojen bölgedir?

It's immensely powerful, but, at the same time, highly sensitive.
Son derece güçlü aynı zamanda ziyâdesiyle hassas.

All data, passwords, highly sensitive information.
Tüm veriler, şifreler, çok hassas bilgiler.

Highly sensitive, they only register black and white.
Çok hassas olsalar da, bu hücreler sadece siyah ve beyazı algılar.

The ears? The ears are a highly sensitive erogenous zone.
Ne olmuş kulaklara? Çok hassas bir erojen bölgedir.

DC Desford, for what reason have you been accessing highly sensitive.
DP Desford, hangi sebeple YK-12nin son derece hassas dosyalarına.

Including highly sensitive materials like stealth composites.
Gizli kompozitler gibi oldukça hassas malzemeler de dâhil.

I came here to discuss with you A highly sensitive matter.
Buraya seninle çok hassas bir konuyu tartışmak için geldim.

Highly sensitive files from General Valentine and General Harding.
Son derece hassas dosyalar, General Valentine ve General Hardingden çalındı.

Have you classified as highly sensitive for national security.
Ulusal guvenlik acisindan son derece hassas olarak tasnif edildin.

And the RAINS unit here Every morning. is gonna be used on a highly sensitive mission.
Her sabah. Ve RAINS ünitesi çok hassas bir görevde kullanılacak.

I run a complex and highly sensitive government operation here.
Burada çok karmaşık ve oldukça hassas bir hükümet operasyonu yürütüyorum.

From General Valentine and General Harding. Highly sensitive files.
Son derece hassas dosyalar, General Valentine ve General Hardingden çalındı.

Many aphasiacs become highly sensitive to subtle inflections in speech.
Bir çok afazi, onun yerine bir konuşmanın ses tonuna karşı oldukça hassas olurlar.

Wasps have an incredible sense of smell and a highly sensitive antennae.
Arıların inanıImaz koku alma duyuları vardır. Çok hassas alıcıları var.

Duncan must have stolen some highly sensitive material in order to get the attention of someone like Beale.
Duncan Bealeın dikkatini çektiğine göre hayli hassas bilgiler çalmış olmalı.

Mrs. Logan removed a document that contains highly sensitive intelligence protocols.
Bayan Logan arşivden, oldukça hassas bilgi tutanaklarının bulunduğu bir belge aldı.

The debate came to a highly sensitive point last week.
Söz konusu tartışma geçtiğimiz hafta yaşanan bir olayla oldukça hassas bir noktaya geldi.

It allows him to access files that contain highly sensitive information about his clients.
Müşterilere ait çok hassas bilgilerin olduğu dosyalara ulaşmasını sağlıyormuş.

Now, tell me, for what reason have you been… accessing highly sensitive AC-12 files, namely DI Matthew Cottan's dying declaration?
Şimdi, neden bana, neden son derece hassas… AC-12 dosyalarına, yani Müfettiş Matthew Cottanın ölüm… raporuna eriştiğinizi söyler misin?