Eksempler på bruk av Vending på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er ingen vending.
That's not a twist.Uventet vending etter krasj.
Unexpected turn after crash.Enda en sjokkerende vending!
Another shocking twist!Hva slags vending var det?
What kind of turn was that?Det var en modig vending.
That was a pretty bold turn.
Folk oversetter også
Én vending, og så er det kappløp.
One turn and then a race.Reparasjon av vending stoler.
Repair of vending chairs.Historien vår tar nå en helvetes vending.
Our story's about to take one hell of a turn.Farlig vending, herr Tolliver.
Dangerous turn, Mr. Tolliver.Meld fra ved første vending.
Call me at the first turning.Påbegynner vending for sammenkobling.
Beginning turn for docking.Varselsignaler for langsiktig vending opp.
Warning signals for long term reversal upward.Velg selv vending helt og gå!
Choose for yourself vending hero and go!Vending stoler er veldig primitive i drift.
Vending chairs are very primitive in operation.Dette etterfølges av vending og fresing.
This is succeeded by turning and milling.Velg vending side av de tre foreslåtte og gå for det!
Choose vending side of the three proposed and go for it!Et nytt veddemål, en ny vending i spillet?
A new wager perhaps? Another twist in the game?Ring Lowen. Det føles som om livet mitt har tatt en annen vending.
Call Lowen. I feel like my life has taken a turn.Men en annen vending hadde blitt planlagt uten at Gob visste det.
But another twist had been planned that Gob knew nothing about.Tingene har tatt en bedre vending allerede.
Things have taken a turn for the better already.Men en annen vending hadde blitt planlagt uten at Gob visste det.
That Gob knew nothing about. But another twist had been planned.De forventer ikke at denne greia skal ta en vending.
They're not gonna expect the thing to take a twist.Velg stoff og vending be selgeren å sjekke beregningene.
Select your fabric and vending ask the seller to check your calculations.En lokal suksesshistorie tok en tragisk vending i morges.
A local success story took a tragic turn this morning.Vending! Som dere ser på side 478, lønner ikke forbrytelser seg.
Twist! And as you will finally see on page 478, crime does not pay.Endrer navn, ser seg over skulderen ved hver vending.
Changing their names, looking over their shoulders at every turn.Rett på ta tredje vending til høyre, det er"Viale dei Pini'.
Straight on take the third turning on the right, it is'viale del Pini'.Fortell ham at heltehistorien har en overraskende vending.
Tell him the story of his American hero has a surprise twist.Mitt liv tok kanskje en vending til det bedre da.
Perhaps if you coulld find some disasters, then my life might take a turn for the better.Svært vanskelig å finne all informasjon om produktet vending.
Very difficult to find all the information about your product vending.
