Hva Betyr VENN I NØD på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Eksempler på bruk av Venn i nød på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Venn i nøden.
Friend in need.
Jeg har en venn i nød.
A friend in need.
En venn i nød er en venn av Speed.
A friend in need, is a friend of Speed.
Det er en venn i nød.
It's a friend in need.
En venn i nød er en venn av Speed. Greit.
Is a friend of Speed. All right. Well a friend in need.
Hva med en venn i nød?
How about a needing friend?
Kan jeg bruke overføringsverktøyet til å sende penger til min venn i nød?
Can I use your transfer tool to send funds to my friend in need?
Han hjalp en venn i nød.
Trying to help a friend in need.
Ahbab En venn i nød er faktisk en venn!….
Ahbab A friend in need is a friend indeed….
Jeg støtter en venn i nød.
I'm supporting a friend in need.
Å hjelpe en venn i nød er bra, ikke sant?
Helping a friend in need is good, right?
Alltid opp for en venn i nød.
I always like to help a friend in need.
Greit. En venn i nød er en venn av Speed.
All right. Well a friend in need, is a friend of Speed.
Jeg svikter ikke en venn i nøden.
I did. Can't abandon a chap in trouble.
Ja.- Tror du"En venn i nød er ingen venn" var med vilje også?
Yeah.- Do you think"A friend in need is no friend indeed was also on purpose?
Jeg gjør godt arbeid for en venn i nød.
I do good work for a friend in need.
Vi har en venn i nød, vi hviler ikke før han er trygg på Andys rom!
We have a friend in need, and we will not rest until he's safe in Andy's room!
Han har en venn i nød.
Because some friend of his is in trouble.
Han er sjenerøs, ogalltid klar til å forsvare eller hjelpe en venn i nød.
He's generous, andis always ready to defend or help a friend in need.
Alkoholen ble etter hvert hans venn i nøden, og fungerte som en slags angstdemper.
Alcohol became his friend in need, and served as a kind of anxiety damper.
Hva slags kristen ville jeg vært hvis jeg nektet en venn i nød husly?
What kind of christian would I be if I denied shelter to a friend in need?
Ja.- Tror du"En venn i nød er ingen venn" var med vilje også?
Yeah. is no friend indeed was also on purpose?- Do you think"A friend in need.
Jeg støtter en venn i nød.
I'm just supporting a friend in her time of need.
Enn en venn i nød. det ikke finnes noe helligere i denne verden.
And I hope you will agree that there is no more holy thing in this world than a friend in need.
Jeg kommer som en venn i nøden.
I came as a friend in her time of need.
Enn en venn i nød. det ikke finnes noe helligere i denne verden.
In this world than a friend in need. And I hope you will agree that there is no more holy thing.
Det er vel ingenting som viser mer juleånd enn å hjelpe en venn i nød.
Well, I guess nothing shows more Christmas spirit than helping a friend in need.
Læreren hennes forteller at«Noa var den som alltid dro i gang allsangen på ekskursjoner,alltid klar til å hjelpe en venn i nød, den som klarte å heve kvaliteten på diskusjoner i klasserommet.
The teacher tells her that"Noah was the one who always took time to sing-along on field trips,always ready to help a friend in need, those who managed to raise the quality of discussions in the classroom.
Alvorlig i naturen, liker du å gjøre ting selv, vet hvordan du spiller det lange spillet, oger alltid nyttig for en venn i nød.
Serious in nature, you like to do things yourself, know how to play the long game, andare always helpful to a friend in need.
Her har du ni dollar.Jeg stiller alltid opp for en venn i nød.
Here's nine dollars, just to get you started, OK?I always like to help a friend in need.
Resultater: 68, Tid: 0.0356

Hvordan bruke "venn i nød" i en Norsk setning

De sier "en venn i nød er en venn indeed." Mr.
Men i Centopia, er det en annen venn i nød - Onchao.
Hvis, derimot, er din venn i nød når det passer dine behov.
Faktisk den kjente ordtak er at en venn i nød er en venn virkelig.
Du tankene ikke ta favør som en venn i nød er en venn i gjerning.
Kanskje du lyttet til en venn i nød eller beltet ut en sang under ditt hjemsted.
Du vet hva de sier; en venn i nød er en venn indeed. ' 'Or i tankene dine, en venn i nød er en myk mål.
En venn i nød er en venn, ja, og jeg sikker på at kunne ha brukt en da.
Hjelp en venn i nød med trådløs vennelading Alle kjenner vi noen som aldri har strøm på telefonen sin.
Besøkende er velkommen til å hjelpe oss å utvide betydningen av en venn i nød er en venn faktisk.

Hvordan bruke "friend in need" i en Engelsk setning

Talk to a friend in need don't blow them off.
A Friend In Need – Tomsk and Shansi celebrate their friendship.
A friend in need was a friend indeed in that era.
Do You Have a Friend in Need of Auto Insurance?
Are you or a friend in need of mystically attuned prayer?
For the friend in need of a festive travel mug.
Yunho: Yeah, a friend in need is a friend indeed.
That’s because your friend in need can learn important game-changing techniques.
Lucas to a friend in need of good spinal care."
Kohli to any friend in need of his medical expertise.
Vis mer

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk