Hva Betyr VERTIKALITET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• verticality

Eksempler på bruk av Vertikalitet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ordet"vertikalitet" fins ikke.
There's no such word as verticality.

Bøyet stål er fast, god vertikalitet, stabilitet.
The bended steel is firm, good verticality, stability.

Sjekk vertikalitet og dybde av gropene.
Check the verticality and depth of the pits.

Og drar til New York, der du beundrer byens vertikalitet.
And come to New York you admire the city's verticality.

Vertikalitet kontrolleres med en rørledning.
Verticality is checked with a plumb line.

Og drar til New York, der du beundrer byens vertikalitet.
You admire the city's verticality. and come to New York.

Vertikalitet kontrolleres av lodd eller nivå.
Verticality is checked by a plumb or level.

Før fikse, sørge for at deres vertikalitet med et vater.
Before fixing, make sure their verticality with a spirit level.

Vertikalitet av førings styres av en nivå.
The verticality of the guide is controlled by a level.

Sørg for å sjekke vertikalitet av nivået på installasjonen.
Be sure to check the verticality of the level of installation.

Til skamme, for meg er du en feig mann uten vertikalitet!
Let me be ashamed, for me you're a spineless and without verticality!

Utilstrekkelig vertikalitet i installasjonen- Ferdighet.
Insufficient verticality of installation- Proficiency.

Deretter må du sjekke veggene foruregelmessigheter og vertikalitet.
Next, you need to check the walls forirregularities and verticality.

Takket være sitt system alt i vertikalitet, BENDER er perfekt for trange områder.
Thanks to its system all in verticality, BENDER is perfect for narrow spaces.

I dette tilfellet er det imidlertid vanskeligere å oppnå absolutt vertikalitet.
However, in this case, it is more difficult to achieve absolute verticality.

I tillegg kan du visuelt sjekke vertikalitet av hjørnene av veggene i mur.
In addition, you can visually check the verticality of the corners of the walls of masonry.

Den interne side av åpningen for å være sikker på å sjekke vertikalitet.
The internal side of the opening to be sure to check the verticality.

Nivå må sjekke horisontalitet og vertikalitet av veggen plate.
Level need to check the horizontality and verticality of the wall plate.

Vertikalitet av hvert fyr sjekket lodd, og på veggprofilene er montert gips.
The verticality of each beacon checked plumb, and on the wall profiles are mounted plaster.

I gips presset profil med samtidig sjekke vertikalitet i alle plan;
In plaster pressed profile with simultaneous check its verticality in all planes;

Deretter kontrollerer vertikalitet, square og retthet av de berørte parter.
Next, check the verticality, squareness and straightness of the parties concerned.

Mens sette noen oppmerksomhet er å fokusere påsjekke vertikalitet av skorsteinen.
While putting some attention is to focus oncheck the verticality of the chimney.

Med displayenheten for vertikalitet av derrick, rotaring av topp-stasjonen hodet og heis fart.
With display unit for verticality of derrick, rotaring of top-drive head and lift speed.

Integrert hoveddelen gjør hele maskinen med god concentricity, vertikalitet og presisjon;
Integrated main body makes the whole machine with good concentricity, verticality and precision;

Selv en lekmann kan enkelt justere vertikalitet linjer ved å stramme eller skru skruer.
Even a layman can easily adjust the verticality of lines by tightening or unscrewing screws.

Etter fullførelse av skorsteinen forings, blir rør beskyttelseselementer er installert, kontrollert vertikalitet av skorsteinen. Viktig!
After completion of the chimney lining, pipe protection elements are installed, checked the verticality of the chimney. Important!

With display enhet for vertikalitet av derrick, rotering av topp-drive hode og løftehastighet.
With display unit for verticality of derrick, rotaring of top-drive head and lift speed.

Bulk sement silos bør være reist av en spesiell kran og deretter sette på konkrete grunnlaget som er tidligere forberedt, etter å sjekke vertikalitet med horisontalplanet når silo er satt opp, deretter sveise basen med foundation forankring deler.
Bulk cement silos should be erected by a special crane and then put onto the concrete foundation which is previously prepared, after checking the verticality with the horizontal plane once the silo is set up, then weld the base with the foundation embedment parts.

I trinn evaluert vertikalitet av lemmer og harmoni av bevegelse av den fremre og baklemmene.
In the step, the verticality of the limbs and the harmony of the movement of the fore and hind limbs are evaluated.

Meget fine bobler, en fløyelsaktig tekstur, friskhet og vertikalitet, med en ettersmak av mineral opplevelser.
Very fine bubbles, a velvety texture, freshness and verticality, with an aftertaste of mineral sensations.

Hvordan bruke "vertikalitet" i en Norsk setning

Høye søyler gir vertikalitet til fasaden.

Strekenes vertikalitet skal også gjenspeiles i fasaden.

Kontroller loddets vertikalitet med en plumb bob.

Sørg for deres vertikalitet med et boblenivå.

Kontroller for hver rad vertikalitet og horisontalitet.

Husets vertikalitet har også det hollandske i seg.

Plating det, kontrollerer sin plumbs: horisontalitet (venstre-høyre), vertikalitet (bakover).

Sett opp partisjonene, kontroller deres vertikalitet med en firkant.

Samtidig oversetter arkitekturen TARA LOGICs vertikalitet til fysisk aktivitet.

Kontroller deres vertikalitet og justering med de i første rad.

Hvordan bruke "verticality" i en Engelsk setning

Their verticality gives them an upwards lightweight motion.

Great rim protector and uses verticality well.

Mede Waine ullages verticality spellbind phrenologically.

The verticality of that piece works with that site.

These additions entail incorporating verticality into your design perspective.

Verticality is emphasized in most Art Deco buildings.

That doesn't mean verticality is shut off though.

The verticality and amount of scaleable objects have decreased.

The hook adds a verticality that Flinthook’s counterparts lack.

Obtuse effectiveness of sinemet comments verticality a forming, divisions.