Hva Betyr VERTICALITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vertikalitet

Eksempler på bruk av Verticality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Check the verticality and depth of the pits.
Sjekk vertikalitet og dybde av gropene.

The bended steel is firm, good verticality, stability.
Bøyet stål er fast, god vertikalitet, stabilitet.

Verticality is checked with a plumb line.
Vertikalitet kontrolleres med en rørledning.

Make sure of its verticality with a bubble level.
Pass på at det er vertikalitet med et boblenivå.

Verticality is checked by a plumb or level.
Vertikalitet kontrolleres av lodd eller nivå.

And come to New York you admire the city's verticality.
Og drar til New York, der du beundrer byens vertikalitet.

The verticality of the guide is controlled by a level.
Vertikalitet av førings styres av en nivå.

Before fixing, make sure their verticality with a spirit level.
Før fikse, sørge for at deres vertikalitet med et vater.

Next, you need to check the walls forirregularities and verticality.
Deretter må du sjekke veggene foruregelmessigheter og vertikalitet.

Insufficient verticality of installation- Proficiency.
Utilstrekkelig vertikalitet i installasjonen- Ferdighet.

Level need to check the horizontality and verticality of the wall plate.
Nivå må sjekke horisontalitet og vertikalitet av veggen plate.

The verticality of the building has been inspired by the surrounding open forest.
Streben etter det vertikale er inspirert av furuskogen som vokser på tomten.

In plaster pressed profile with simultaneous check its verticality in all planes;
I gips presset profil med samtidig sjekke vertikalitet i alle plan;

Be sure to check the verticality of the level of installation.
Sørg for å sjekke vertikalitet av nivået på installasjonen.

While putting some attention is to focus oncheck the verticality of the chimney.
Mens sette noen oppmerksomhet er å fokusere påsjekke vertikalitet av skorsteinen.

With display unit for verticality of derrick, rotaring of top-drive head and lift speed.
Med displayenheten for vertikalitet av derrick, rotaring av topp-stasjonen hodet og heis fart.

Integrated main body makes the whole machine with good concentricity, verticality and precision;
Integrert hoveddelen gjør hele maskinen med god concentricity, vertikalitet og presisjon;

With display unit for verticality of derrick, rotaring of top-drive head and lift speed.
With display enhet for vertikalitet av derrick, rotering av topp-drive hode og løftehastighet.

Position the lateral cleats on the wall, after verifying their verticality using a bubble level.
Plasser sideklemmene på veggen, etter å ha verifisert vertikaliteten ved hjelp av et boblingsnivå.

It's polygonal verticality is still vertigo-inducing, but it feels more like an experimental demo these days rather than a full game.
Den polygonale vertikaliteten fremkaller fremdeles svimmelhet, men i dag oppleves det mer som en eksperimentell demo enn som et fullverdig spill.

In addition, you can visually check the verticality of the corners of the walls of masonry.
I tillegg kan du visuelt sjekke vertikalitet av hjørnene av veggene i mur.

It will be best to use a vertical stand drill to ensure proper alignment and verticality of the holes.
Det vil være best å bruke en vertikal stativboring for å sikre riktig justering og loddretthet av hullene.

Check the deformation of the barrel and the verticality of the bucket elevator, and adjust the verticality of the barrel to be no more than 8mm;
Kontroller deformasjonen av tønnen og vertikaliteten til bøtteheisen, og juster vertikaliteten til tønnen til ikke være mer enn 8 mm;

The starting iron is sealed in the first step about ten centimeters deep, carefully controlling its verticality on two contiguous faces.
Startjernet er forseglet i første trinn om ti centimeter dypt, og styrer vertikaliteten forsiktig på to sammenhengende flater.

Very fine bubbles, a velvety texture, freshness and verticality, with an aftertaste of mineral sensations.
Meget fine bobler, en fløyelsaktig tekstur, friskhet og vertikalitet, med en ettersmak av mineral opplevelser.

ICON builder 60 can be used for many different tasks in many different ways, for example as a one-person station for checks such as tie distances clearance or verticality.
ICON builder 60 kan brukes til mange ulike oppgaver på mange ulike måter, for eksempel som en énmanns stasjon for kontroll av indirekte klaring eller loddlinjer.

Accuracy of machine: we use the Leader to measures the straightness, verticality, contouring accuracy and any deviations.
Nøyaktighet av maskinen: vi bruker Leader tiltak retthet, vertikalitet, kontur nøyaktighet og eventuelle avvik.

After completion of the chimney lining, pipe protection elements are installed, checked the verticality of the chimney. Important!
Etter fullførelse av skorsteinen forings, blir rør beskyttelseselementer er installert, kontrollert vertikalitet av skorsteinen. Viktig!

Problems solved with the help of beam marking, they indicate the lines of communication, the location of partitions, water and sewer pipes, allow to check the verticality or horizontality of the already assembled elements of the structure, especially in the process of multi-storey construction.
Problemer løst ved hjelp av strålemerking, De angir kommunikasjonslinjer, plassering av skillevegger, vann- og kloakkrør, gjør det mulig å sjekke vertikaliteten eller horisontaliteten til de allerede monterte elementene i strukturen, særlig i prosessen med fler etasjes konstruksjon.

Shields are fastened to the supports, hammered into the ground, on both sides of the foundation, while carefully checking the verticality of the walls with a plumb line.
Skjold er festet til støtter, hamret i bakken, på begge sider av fundamentet, mens du nøye kontrollerer loddrettigheten av veggene med en rørledning.

Hvordan bruke "verticality" i en Engelsk setning

Verticality data were measured at eleven construction sites.

DN: The verticality was right from the get-go.

This angle represents the verticality of the deformation.

This all started in the verticality of St.

Their verticality is overpowering, their symmetry is absolute!

Monomolecular putrescible Alister remint verticality densifies haggling subtilely.

I apologize for the verticality of this post.

Vulgar verticality is the in kind spinal sherrye.

This modular compound's verticality unleashes the exoskeleton's capabilities.

The verticality in the game is also frustrating.

Hvordan bruke "vertikalitet" i en Norsk setning

Vi justerer deres vertikalitet og reparerer dem med selvskruende skruer.

Kontroller loddets vertikalitet med en plumb bob.

Sett opp partisjonene, kontroller deres vertikalitet med en firkant.

Inngangens høye søyler gir vertikalitet og offentlig karakter til bygningen.

Plating det, kontrollerer sin plumbs: horisontalitet (venstre-høyre), vertikalitet (bakover).

Kontroller deres vertikalitet og justering med de i første rad.

Verifiser vertikalitet ved hjelp av en regel eller samme rørledning.

Sjekk deres vertikalitet med et boblenivå før du legger dem.

Sørg for deres vertikalitet med et boblenivå.

Sømløs materialet krever nøye montering og sjekke vertikalitet av hver slat.