Hva Betyr VILLE VÆRT VELDIG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• would be very
• would be really

Eksempler på bruk av Ville vært veldig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg ville vært veldig sint.
I'd be really pissed.

Saken er den, at det ville vært veldig fint å ha noen her.
The thing is, it'd be really good to have someone else around.

Det ville vært veldig fint.
It would be very nice.

Dobbeltrommet mitt var lite, og ville vært veldig stramt for to personer.
My double room was small, and would have been very tight for two people.

Jeg ville vært veldig takknemlig.
I would be much obliged.

Ja takk. Det ville vært veldig fint.
Yes, thank you. That would be very nice.

Det ville vært veldig snilt.
That would be very kind.

Nei, det ville vært veldig ille.
No, Clay, that would be very bad.

Han ville vært veldig stolt av deg også, om han kunne sett deg.
He would have been pretty proud of you too, if he could see you.

Livet mitt ville vært veldig annerledes.
My life would have been a lot different.

Jeg ville vært veldig, veldig forsiktig om jeg var deg.
I would be very very careful, if I were you.

Jeg tror han ville vært veldig stolt av deg.
I think he would be very proud of you.

Han ville vært veldig stolt over deg, Elena.
He would be very proud of you now, Elena.

Disse fylte eggene ville vært veldig gode med marinarasaus.
These deviled eggs would really be good if you had some marinara sauce.

Jeg ville vært veldig nysgjerrig.
I would have been extremely curious.

For det ville vært veldig uvanlig.
Because that would be very unusual.

Det ville vært veldig praktisk.
It would be hugely helpful.

Chava, jeg ville vært veldig takknemlig.
Chava, I'd be very grateful to you.

Jeg ville vært veldig sint.
I would be really pissed.

Det ville vært veldig trist.
Well, that would be very sad.

Det ville vært veldig flott.
We would really appreciate it.

Det ville vært veldig bra, sir.
That would be very good, sir.

Det ville vært veldig pinlig.
This would be very embarrassing.

Det ville vært veldig uheldig.
That would be very unfortunate.

Johann ville vært veldig stolt av deg.
Johann would be very proud.

Jeg ville vært veldig forsiktig, David.
I would be very careful, David.

Det ville vært veldig hvitt av deg.
Oh, that would be mighty white of you.

Det ville vært veldig god deal for deg.
It would be very good deal for you.

Faren din ville vært veldig stolt av deg.
Your father would be so proud of you.

Så det ville vært veldig avslappende for deg.
So it would be very relaxing for you.

Hvordan bruke "ville vært veldig" i en Norsk setning

Men det ville vært veldig artig.

Alt annet ville vært veldig trist.

Noe annet ville vært veldig dumt.

Noe annet ville vært veldig naivt.

Noe annet ville vært veldig overraskende.

Noe annet ville vært veldig merkelig.

Det motsatte ville vært veldig spesielt.

Det ville vært veldig militært utsatt.

Det ville vært veldig mye verre.

Noe som ville vært veldig synd!

Hvordan bruke "would be very, would be really" i en Engelsk setning

Street Railway line would be very dis?

Extending test coverage would be very nice.

Your contribution here would be really appreciated.

Also there would be very few participants.

The reply would be very much appreciated!

Now that one would be really cool!

Any help/advice would be very greatly appreciated!

David, that would be really interesting, actually.

Would be very greatful for your help!!

Darren: Yeah, that would be really good.