Hva Betyr VIRKER OPPRØRT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• seem upset
• look upset
• seemed troubled
• seem agitated

Eksempler på bruk av Virker opprørt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du virker opprørt.
You seem upset.

Ja, hjelp. Han virker opprørt.
Yes. Help. He seemed troubled.

Du virker opprørt.
You look upset.

Ja, myrdet. Du virker opprørt.
Murdered, yes.- You seem upset.

Du virker opprørt.
You sound upset.

Det er du som virker opprørt.
You're the one who sounds upset.

Du virker opprørt.
You seem agitated.

Det er bare… Du virker opprørt.
Oh, this is just… You seem upset.

Du virker opprørt.
You do seem upset.

Skal jeg si at du virker opprørt?
Do you want me to tell her that you seem upset?

Hun virker opprørt.
She seemed upset.

Mr. Falk, du virker opprørt.
Mr. Falk, you seem upset.

Du virker opprørt, kjære.
You look upset, sweetheart.

Men du virker opprørt.
But you seem agitated.

Du virker opprørt, keiser.
You seem distressed, Emperor.

Hallo?- Du virker opprørt.
Hello? You look upset.

Du virker opprørt.-Jeg har mistet mange menn.
You seem upset I lost many men.

Ja. Hva? Du virker opprørt.
Yes. What? You look upset.

Du virker opprørt.
You seem distraught.

Hva?-Ja. Du virker opprørt.
What? You look upset.- Yes.

Han virker opprørt. Ja, hjelp.
He seemed troubled. Yes. Help.

Ingen.- Du virker opprørt.
There's nobody. You seem upset.

Han virker opprørt. Ja, hjelp.
Yes. He seemed troubled. Help.

Takk. Du virker opprørt.
So, uh, you seem upset. Thank you.

Tara virker opprørt.
Tara seems upset.

Takk. Du virker opprørt.
Thank you. So, uh, you seem upset.

Hun virker opprørt.
She seems troubled.

Den virker opprørt!
It sounds agitated!

Dere virker opprørte.
You all seem upset.

Blake virket opprørt da han kom inn, og ikke på grunn av faren.
Blake seemed upset when he walked in, and not about his father.