Eksempler på bruk av Warlocker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skynd dere, warlocker.
Hurry up, warlocks.Warlocker. Angrep de deg?
Warlocks. They attacked you?Mennesker, og nå warlocker?
Humans, now warlocks?Er warlocker alltid så kryptiske?
Are warlocks always this cryptic?Angrep de deg? Warlocker.
Warlocks. They attacked you?Warlocker, vampyrer… Alle legendene er sanne.
Warlocks, vampires… All the legends are true.Så mange warlocker på ett sted!
So many Warlocks, all in one place!Warlocker, vampyrer… Alle legendene er sanne.
All the legends are true. Warlocks, vampires.De ser ikke mange warlocker her.
They don't see a lot of warlocks in here.Warlocker har satt opp sperringer rundt byen.
Warlocks have put up Wards all around the city.Det har vært menn, kvinner,seelier, warlocker, vampyrer.
I have been with men, women,Seelies, warlocks, vampires.Men warlocker melder ikke fra til meg om sine ugjerninger.
But warlocks don't report their misdeeds to me.Jeg vil ikke bli beskyldt for… å favorisere warlocker.
I don't want to be accused of any kind of… warlock favoritism.Warlocker pleier å kreve betaling før de hjelper noen.
Warlocks usually require payment before they help anyone with anything.Så jeg oppsøkte en av Idris' mektigste warlocker, Ragnor Fell.
So I went to one of Idris' most powerful warlocks, Ragnor Fell.Warlocker, vampyrer, seelier… Hodet mitt eksploderer snart.
Warlocks, vampires, seelies-- literally my brain is about to explode.Det har vært menn, kvinner,seelier, warlocker, vampyrer… en djinn eller to.
I've been with men, women,Seelies, warlocks, vampires.Som ikke trodde de var de smarteste i rommet.Jeg har aldri møtt warlocker.
He was the smartest person in the room.I never met a warlock who didn't think.Hvordan går det med listen over warlocker som er mektigere enn Magnus Bane?
Have you narrowed down the list of warlocks more powerful than Magnus Bane?Jocelyn forteller meg at du ble tatt av Dorothea, en av Valentines warlocker.
Jocelyn tells me you were abducted by Dorothea Rollins, a warlock under Valentine's control.Jeg har aldri møtt warlocker som ikke trodde de var de smarteste i rommet.
I never met a warlock who didn't think he was the smartest person in the room.Be Tessa om flere skjold. Mensjeg er borte, må alle warlocker opprettholde beskyttelsen.
While I'm gone,have every warlock maintain the protective wards.Mener du Lucian Graymark, warlocker som Magnus Bane, eller Clarissas lille vampyrvenn Simon?
You're thinking of Lucian Graymark, warlocks like Magnus Bane, and even… Clarissa's little vampire friend Simon?Warlocker som Magnus Bane, eller Clarissas lille vampyrvenn Simon? Mener du Lucian Graymark.
Clarissa's little vampire friend Simon? warlocks like Magnus Bane, and even… You're thinking of Lucian Graymark.Jeg vet atdette er svart magi… Det uttrykket brukes av warlocker som er redde for sine egne krefter.
I know this is considered dark magic,but… Dark magic" is a term used by warlocks who are afraid of their own powers.Warlocker som Magnus Bane, eller Clarissas lille vampyrvenn Simon? Mener du Lucian Graymark,?
You're thinking of Lucian Graymark, warlocks like Magnus Bane, and even… Clarissa's little vampire friend Simon?Siden du prøver å få vampyrer, varulver og warlocker til å oppføre seg sammen, bør du nok venne deg til det.
Well… Considering you're trying to get vampires, werewolves and warlocks to play nice… you might wanna get used to some rejection.Warlocker er en døende rase. Jeg trenger unge kvinner som deg, friske og fruktbare, som min private demon kan befrukte.
Warlocks are a dying breed, and I need young women like you, healthy and fertile, that my own private demon can impregnate.Hele poenget med dette stedet er å bringe vampyrer, varulver,seelier og warlocker sammen så de kan glemme uenigheter og nyte et godt måltid.
The whole point of this place is bringing vampires, werewolves,Seelies and warlocks together, so they can put aside their differences and enjoy a good meal.
