Hva Betyr AVSENDER på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• lähettäjä
• lähteestä

Eksempler på bruk av Avsender på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Samme avsender.
Sama lähettäjä.

Avsender John Scott.
Lähettäjä: john scott.

Tilbake til avsender.
Palautetaan lähettäjälle.

Anonym avsender se på dette.
Nimetön lähettäjä katso tätä.

Det står ingen avsender.
Ei lähettäjän osoitetta.

Ingen avsender, men.
Ei lähettäjän osoitetta, mutta.

Uten adresse eller avsender.
Ei osoitetta tai kuljetustietoja.

Det er uten avsender, alt sammen.
Lähettäjästä ei ole tietoa.

Avsender John Scott lntet emne.
Ei aihetta lähettäjä: john scott.

Det er ingen avsender.
Siinä ei ole lähettäjän nimeä.

Ukjent avsender vi har reggie.
Tuntematon lähettäjä meillä on reggie.

Det er fra Kamila. Ingen avsender.
Se on Kamilalta. Ei osoitetta.

Det står avsender på julekortene.
Joulukorteissasi on lähettäjän osoite.

Konvolutten hadde ingen avsender.
Tiedostossa ei ollut mainintaa.

Avsender tally peterson emne er du fortsatt?
Lähettäjä tally peterson oletko yhä siellä?

Hun står som avsender av mailen.
Hän on viestien lähettäjä.

Anneli fikk to brev til fra samme avsender.
Anneli sai vielä kaksi kirjettä samalta lähettäjältä.

Heldigvis blir avsender- adressene registrert.
Onneksi turvallisuusosasto kirjasi lähettäjän osoitteen.

De var fra en anonym avsender.
Ne olivat anonyymiltä lähettäjältä.

For seks måneder siden begynte jeg å bo under samme tak som fem kvinner. De fikk invitasjoner til å bo hos meg fra en ukjent avsender.
Kuusi kuukautta sitten, saman katon alle kanssani muutti viisi naista, jotka saivat tuntemattomasta lähteestä kutsun tulla tänne.

Hva? Det er ingen avsender på den.
Mitä? Siinä ei ole lähettäjän nimeä.

Jeg skal returnere brevene som har kjent avsender.
Ajattelin palauttaa ne kirjeet, joiden lähettäjän tiedämme.

De samlet seg der etter at de fikk invitasjoner fra en ukjent avsender. De betalte meg én million yen i månedsleie.
He kerääntyivät luokseni saatuaan kutsun tuntemattomasta lähteestä, ja maksoivat minulle miljoona jeniä kuukaudessa vuokraa.

De fikk invitasjoner til å bo hos meg fra en ukjent avsender.
He saivat tuntemattomasta lähteestä kutsun tulla talooni.

Stor konvolutt uten avsender.
Iso kirjekuori, ei lähettäjän nimeä.

Jeg fikk dette kortet i posten Ja. uten avsender.
Toki. ilman lähettäjän tietoja. Sain tämän postikortin postissa.

Sjekk bagen din. ukjent avsender.
Tuntematon lähettäjä katso laukkuusi.

De fikk invitasjoner til å bo hos meg fra en ukjent avsender.
He saivat tuntemattomasta lähteestä kutsun, muuttaa talooni asumaan.

Nei, du skulle heller ha sendt meg opp til henne uten avsender.
Ei, sinun olisi pitänyt lähettää minut hänelle, ilman lähettäjän nimeä.

Rakettene avsendt.
Ohjukset liikkeellä.

Hvordan bruke "avsender" i en Norsk setning

Avsender står ansvarlig for korrekt forsendelse.

RLH: Avsender dette brevet tirsdag 15.

Dette ser ikke avsender eller mottaker.

Pakken ble sendt fra avsender 11.

Avsender navngir seg selv som: «Netfilx+».

Velg "Legg til avsender til adressebok".

Vennligst kontakt avsender for mer informasjon.

Dersom avsender jenter carmen funksjoner gjengifte.

Avsender får heller ingen feilmelding tilbake.

Trinn To, sjekk avsender offisielle nettsted.

Hvordan bruke "lähettäjä, lähteestä" i en Finsk setning

Vaikka alkuperäisen viestin lähettäjä olisikin ns.

Lähettäjä vaati lopulta koko lähetyksen palauttamista.

Vinkkaa lohi ystävällesi Uunissa Lähettäjä Viesti.

Lähteestä virtaa vuorokaudessa 7000 kuutiometriä vettä.

Samalla lähettäjä hyväksyy DHL:n sopimusehdot. 15.

Viestin lähettäjä allekirjoittaa viestinsä henkilökohtaisella avaimellaan.

Lähettäjä huolehtii mielikuvaseikkailun tehosteena olevasta savukoneesta.

Julkaisupäivämääräksi tarjotaan lähteestä riippuen joko 19.

Onkohan lähettäjä kenties sukua minulle, ehkäpä.

Voit helposti integroida Tiedoston Lähettäjä Web-sivuston.