Hva Betyr BLE FULLFØRT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• valmistui
• valmistunut

Eksempler på bruk av Ble fullført på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Den ble fullført i 1983.
Se valmistui vuonna 1983.

Veganlegget fra Sørenget til Løding ble fullført i 1928.
Röytän satamarata valmistui 1928.

Det ble fullført i 2009.
Se valmistui vuonna 2009.

Fangene er døde, og ordren ble fullført.
Kaikki vangit ovat kuolleet. Määräys on suoritettu.

Broen ble fullført i 2004.
Silta valmistui vuonna 2004.

Det tok 23 år å bygge festningen og den ble fullført i 1695.
Kappelin rakentaminen kesti 28 vuotta, ja se valmistui 1694.

Kirken ble fullført i 1817.
Kirkko valmistui vuonna 1617.

Den andre fasen i Grand Louvre-planen, La Pyramide Inversée(«Den omvendte pyramide») ble fullført i 1993.
TechVIllan toimitilojen III-vaihe(vanha topsi-makasiini) valmistui 2007.

Fortellingen ble fullført i 2006.
Artikkelia päivitetty 2006.

Det ble fullført 15. desember 2004, da den siste stenen ble satt ned.
Se valmistui 15. lokakuuta, jolloin se oli varustettu miinalaivaksi.

Byggearbeidet ble fullført i 1840.
Kunnostus valmistui vuonna 1840.

Salget ble fullført i mars 2016.
Kauppa toteutui syyskuussa 2016.

Siste utvidelse ble fullført i 1792.
Uusia korjauksia tehtiin vuonna 1792.

Arbeidet ble fullført sommeren 1984.
Sen valmistus lopetettiin kesällä 1984.

Prosjektet ble fullført i 1962.
Rakennus on valmistunut vuonna 1962.

Festsalen ble fullført i 1856.
Kellotapuli valmistui vuonna 1856.

Bygningen ble fullført i 1934.
Uusi rakennus valmistui vuonna 1934.

Tretårnet ble fullført i 1675.
Keskuspaviljonki valmistui vuonna 1675.

Skilsmissen ble fullført i januar 2005.
Avioero astui voimaan vuonna 2005.

Jernbanen ble fullført i 1876.
Rautatie kylän kautta valmistui vuonna 1876.

Teologistudiet ble fullført i 1941.
Kadettikoulusta hän valmistui vuonna 1941.

Arbeidene ble fullført to år senere.
Hänen vertaileva tutkimuksensa valmistui kaksi vuotta myöhemmin.

Innspillingen av filmen ble fullført den 24. mars 2007.
Elokuvan kuvaukset saatiin päätökseen 24. helmikuuta 1990.

Innspillingen av filmen ble fullført i begynnelsen av juni 1950.
Elokuvan kuvaukset päättyivät tammikuun alussa vuonna 1951.

An8}Da nullstillingsprosessen ble fullført, var antall kameraer slått på…-Kom igjen.
Jatka. päällä olevien kameroiden määrä… Kiitos.{\an8}Kun nollausprosessi oli valmis.

En egen bygning av Daniel Libeskind ble fullført i 1998 og offisielt åpnet i 2001.
Daniel Libeskindin suunnittelema rakennus valmistui vuonna 1999 ja avattiin virallisesti vuonna 2001.

Manuskriptet ble aldri fullført.
Elokuva ei kuitenkaan koskaan valmistunut.

Det ble aldri fullført.
Se ei koskaan valmistunut.

Overføringen ble ikke fullført.
Siirto ei koskaan onnistunut.

Ti. Derfor ble skriftene fullført i 2000.
Kymmenen. Siksi kirjoitukset viimeisteltiin vuonna 2000.

Hvordan bruke "ble fullført" i en Norsk setning

Kirken ble fullført under biskop Reinald.

Dette arbeidet ble fullført før årskiftet.

Designdelen ble fullført delvis pro bono.

Sabotasjeoppdraget ble fullført natten til 28.februar1943.

Bygget ble fullført uten noen fraværsskader.

Arbeidene ble fullført uten noen fraværskader.

Flyvningen ble fullført over Frankrike 30.

Guds frelsesplan ble fullført gjennom ham.

Den nye Strandkaien ble fullført 1923.

Dobbeltsporet videre Sandvika–Drammen ble fullført 1972, Ski–Moss ble fullført i slutten av 1990-årene.

Hvordan bruke "valmistunut, valmistui" i en Finsk setning

lta valmistunut opiskelija osaa johtaa itseään.

Kuvauksellinen barokkitorni valmistui vasta vuonna 1797.

Syksyn seminaarista valmistui kuusi uutta tuomaria.

Vuonna 1810 valmistunut kellotapuli purettiin 1899.

Olen vuonna 2010 Porista valmistunut fysioterapeutiksi.

Hyvin hoidettu v.1993 valmistunut taloyhtiö maalämmöllä.

Olen sata vuotta sitten valmistunut rakennusmaalariksi.

Olen 27-vuotias AMK:sta valmistunut inssi (eng.

Muuta: Dubain uusin kenttä valmistui 2005.

Noin kymmenen vuotta sitten valmistunut teemapuisto.