Hva Betyr EGBERT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• ecbert
• egbert
• ecbertin
• egbertin

Eksempler på bruk av Egbert på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Dette er kong Egbert!
Tämä on kuningas Egbert.

Ja, Egbert er vår konge.
Kyllä, Egbert on kuninkaamme.

Hvorfor det, kong Egbert?
Miksi jäisin, kuningas Egbert?

Gjorde Egbert det mot deg?
Tekikö Ecbert tämän sinulle?

Jeg vil drepe kong Egbert.
Haluan tappaa kuningas Ecbertin.

Kom igjen, Egbert.- Ikke Agatha.
Ei Agathaa. Älä nyt, Egbert.

Egbert, hvor vil Morgana være?
Egbert, missä Morgana voisi olla?

Jeg takker Herren, kong Egbert.
Kiitän luojaamme, kuningas Ecbert.

Hva vet Egbert om disse tidene?
Mitä Ecbert tiesi näistä ajoista?

Hva skjer hvis vi dreper Egbert?
Mitä sitten, jos tapamme Egbertin,?

Kong Egbert har ordnet en båt.
Kuningas Ecbert järjesti sinulle laivan.

Nå blir den Deres krone, kong Egbert.
Nyt siitä tulee sinun kruunusi, kuningas Ecbert.

Egbert trenger Mercias tronarving.
Egbert tarvitsee Mercian kruununperillistä.

Den gråhårete er Egbert, han er en sakser-oldermann.
Harmaa mies on Egbert, saksien ealdorman.

Egbert, martyrkongen vår, hør min bønn.
Eläköön Floki! Ecbert, marttyyrikuninkaamme, kuule rukoukseni.

Tro er like viktig for dem som det er for deg, kong Egbert.
Usko on heille yhtä tärkeä kuin sinulle, kuningas Ecbert.

Kong Egbert, vi står i gjeld til deg.
Kuningas Egbert, jäämme teille kiitollisuudenvelkaan.

Bør du ikke gjenopprette alliansen din med kong Egbert?
Eikö sinun pitäisi sitten uusia liittosi kuningas Ecbertin kanssa?

Vi takker deg, Egbert, for ditt arbeid i Edinburgh.
Kiitämme sinua Egbert työstäsi Edinburghissa.

Hvordan dere hevnet Ragnars død og beseiret både Ælla og Egbert.
Kuinka kostitte Ragnarin kuoleman ja voititte Aellan ja Ecbertin.

Kong Egbert sa at han skulle få tak i en lærer.
Kuningas Ecbert sanoi etsivänsä minulle opettajan.

Jeg transkriberte og bevitnet Egbert og Ragnars sønners traktat-.
Todistin Ecbertin ja Ragnarin poikien välisen rauhansopimuksen-.

Egbert utleverer meg til kong Ælla, som vil drepe meg.
Ecbert luovuttaa minut kuningas Aellalle, joka tappaa minut.

Ragnar Lodbrok. Dette er kona mi, Ealhswith, og sønnen min Egbert.
Ragnar Lothbrok, saanen esitellä vaimoni Ealswithin- ja poikani Egbertin.

Jeg antar, Lord Egbert, at du bifaller denne alliansen?
Uskon, että te, lordi Egbert, hyväksytte tämän liiton?

Kong Horik, adferden din gjor det vanskelig i forhandlingene med kong Egbert.
Kuningas Horik, käytöksesi vaikeutti rauhan suunnittelemista tai neuvottelua kuningas Ecbertin kanssa.

Kong Egbert har leid gårdsfolk som arbeidet her før.
Kuningas Egbert antoi avuksemme työläisiä, jotka asuivat täällä.

Ragnar og jeg går. Hvis Egbert vil drepe oss… så la det skje.
Menemme Ragnarin kanssa, sinun ei tarvitse,- ja jos Ecbert aikoo tappaa meidät, olkoon niin.

Ga Egbert avkall på kronen til fordel for sin sønn Æthelwulf.
Ecbert luopui kruunusta poikansa, prinssi Aethelwulfin hyväksi.

Men først ga Egbert oss mye jord til fremtidig bosetting.
Ecbert antoi meille ennen kuolemaansa runsaasti maita asuttavaksemme.

Hvordan bruke "egbert" i en Norsk setning

Egbert rømte til Frankrike og fant et fristed der.

Egbert Edelbroek er direktør og grunnlegger av SpaceBorn United.

Da vil saken være over, sier ECOS-leder Egbert G.

Den gang var korets dirigent Egbert van de Shootbrügge.

I 664 ble Ermenburgas fetter Egbert konge av Kent.

Ektefelle: Egbert Gerrits Huisman, født i Nederland i 1814.

Da Egbert døde i 839 ble han etterfulgt av Æthelwulf.

SENSEO®PARTNERSKAPET I årevis har Douwe Egbert forsynt folk med kvalitetskaffe.

Han gjør tegn til Egbert om å ta på sikkerhetsbeltet.

Hvordan bruke "ecbert, egbertin, ecbertin" i en Finsk setning

Kuningas Ecbert ja Aethelwulf suunnittelevat valtakunnan puolustusta.

Koska selvittely vaatisi pitkän puheluketjun aina neuvostoarmeijan komentokeskukseen asti, veljekset voittaisivat tarvitsemansa muutamat minuutit Egbertin noukkimiseen.

Ragnar suuntaa sotureineen kuningas Egbertin huvilalle, jossa he kohtaavat yllättävän ankaraa vastarintaa.

Ragnar vaatii tapaamista Ecbertin kanssa mutta joutuu ensin kohtaamaan Aethelwulfin.

Kuningas Ecbert lähettää Alfredin ja Aethelwulfin pyhiinvaellusmatkalle Roomaan.

Englannissa Ecbert juonii saadakseen Mercian kruunun.

Tekstit: suomi en Englannissa jatkuu, mutta kuningas Ecbert päättää luopua kruunustaan ja kohdata Ragnarin pojat Uudet autot.

Ecbert herättää Athelstanissa uinuvan kaipuun takaisin syntysijoilleen ja omaan kulttuuriinsa, ja hän haluaa taas jäädä.

Kuningas Ecbert on juonitteleva selkäänpuukottaja mutta hänen tarkoituksensa on luoda turvallinen ja stabiili valtakunta, ei kerätä voimaa vain itselleen kuin Lannisterit.

Kuningas Ecbert halajaa myöskin valtaa mutta hänkin on Ragnarin tapaan visionääri.