Eksempler på bruk av En hjelm på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Det er en hjelm.
En hjelm verdt vår leder.
Johtajamme arvoinen kypärä.Først. En hjelm.
Ensin kypärä.Vi har kryssfiner, stålplater stålrør, tre og en hjelm.
Teräsputkia, puuta ja kypärä.Og så en hjelm.
Tässä on kypärä.Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Jeg solgte meg for en brynje og en hjelm.
Myin itseni panssarista ja kypärästä.Jeg har en hjelm.
Det er en hjelm og han er en Viking.-Dr. Bob.
Se on kypärä, ja hän on viikinki.-Tri Bob.Vi har bare en hjelm.
Vain yksi kypärä.Jeg må ha en hjelm til den nye rytteren.
Det er bare en hjelm.
Se on vain kypärä.Skaff en hjelm, en skuddsikker vest og en susp av jern.
Hommaa kypärä ja luotiliivi ja metallinen alasuoja.Lag deg selv en hjelm.
Tee itsellesi kypärä.Har du en hjelm til meg?
Onko minulle kypärää?Ga de deg ikke en hjelm?
Etkö saanut kypärää?Jeg har en hjelm til deg.
Älä huoli. Toin kypärän.Jeg trenger nok ikke en hjelm.
En tarvitse kypärää.Det er som en hjelm lagd av vann.
Se on kuin vedestä tehty kypärä.Jeg må skaffe deg en hjelm.
Pitää hankkia sinulle kypärä.Jeg ser en hjelm, brannherdige hansker, skuddsikker vest og en M16.
Minä näen kypärän, tulenkestävät käsineet, suojavarusteet ja M16:n.Det er et hode, ikke en hjelm.
Tuo ei ole kypärä, vaan pää.Men når tiden er inne, har du en hjelm som duger i alle fall.
Mutta kun aika koittaa, ainakin sinulla on kypärä valmiina.Fin hjelm. det er en hålm.-Det er faktisk ikke en hjelm.
Se ei oikeastaan ole Noen suvenirer: en safaridrakt, en hjelm og en holodisk med hoppet på.
Matkamuistoja_ safaripuku, kypärä, ja hoIoIevy, joIIe hyppy nauhoitettiin.Noen suvenirer: en safaridrakt, en hjelm og en holodisk med hoppet på.
Matkamuistoja: safaripuku, kypärä, ja hololevy, jolle hyppy nauhoitettiin.Jeg har ikke en sånn hjelm som den Avengers-fyren.
Minulla ei ole kypärää kuin sillä Avengers-tyypillä.Han har en blank hjelm og alt.
Hänellä on kiiltävä kypärä ja kaikkea.Om jeg ikke kan designe en bedre hjelm enn det.
En olisi osannut tehdä parempaa kypärää.En forhekset hjelm, for å være nøyaktig. Den glitrer som sola.
Se säteilee kuin aurinko. Lumottu kypärä.Det ville vært en halv hjelm ett eller annet sted.
Puolikas kypärä löytyisi jostain muutaman hiuksen kera.
