Hva Betyr HANDLET på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• toimi
• oli
• kertoi
• koski
• liittyi
• johtui
• käsitteli
• oli kyse
• kauppaa
• käynyt ostoksilla
• käynyt kaupassa
• pyöri

Eksempler på bruk av Handlet på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det handlet om makt.
Se koski valtaa.

Noen har handlet.
Joku on käynyt ostoksilla.

Den handlet om John.
Se kertoi Joãosta.

Han hadde handlet.
Hän oli käynyt ostoksilla.

Hva handlet det om?
Mistä siinä oli kyse?

Jeg tror ikke mamma har handlet.
En usko, että äiti on käynyt kaupassa.

Hva handlet det om?
Mistäs siinä oli kyse?

Det var alltid drama. Alt handlet om pappa.
Kaikki se pyöri isäni ympärillä. Pelkkää draamaa.

Hva handlet den egentlig om?
Mitä se koski?

Hva om Godman handlet alene?
Mitä jos Godman toimi yksin?

Det handlet om Irland.
Se kertoi Irlannista.

Oppgaven hennes handlet om iban.
Hänen tutkielmansa käsitteli ibaneja.

Det handlet om en løve.
Se kertoi leijonasta.

Fra og med det øyeblikket… handlet det om før… og etter.
Siitä hetkestä lähtien- oli ennen ja jälkeen.

Hva handlet det om, Ortiz?
Mitä se oli, Ortiz?

Selvsagt kommer du når jeg allerede har handlet.
Tietenkin tulet sen jälkeen kun olen käynyt kaupassa.

Det handlet om ærlighet.
Se koski rehellisyyttä.

Han manipulerte aksjekursen og handlet ulovlig.
Hän manipuloi pörssikurssien hintoja- ja teki laitonta kauppaa.

Den handlet om fremtiden.
Se koski tulevaisuutta.

Vi har bare vann fra springen, for Gary handlet ikke.
Meillä on vain hanavettä, koska Gary ei käynyt ostoksilla.

Hva handlet den om?
Mitä se käsitteli?- En tiedä?

Jeg hadde gledet meg til blåbær, men mamma har ikke handlet.
Olisin halunnut tuoreita mustikoita,- mutta äiti ei ole käynyt kaupassa.

Det handlet om deg, Kent.
Se johtui sinusta, Kent.

Avslutningsvis"…"mener kommisjonen at PBI handlet uten avgjørende beviser.
Komissio päättää, että PBI toimi ilman tarpeellisia todisteita- Johtopäätöksenä-.

Den handlet om sjimpanser.
Se kertoi simpansseista.

Vi forstår at Gud handlet på vegne av oss.
Ymmärrämme, että Luoja toimi puolestamme.

Hva handlet krangelen deres om?
Mitä riitanne koski?

Burnham handlet rett.
Komentaja Burnham toimi oikein.

Alt handlet om hennes store bryllup med John.
Kaikki pyöri heidän häidensä ympärillä.

Alt der handlet om å dø.
Kaikki liittyi täällä kuolemaan.

Hvordan bruke "handlet" i en Norsk setning

Jeg har handlet mye hos Lefdal.

Politiet tror Michael Zehaf-Bibeau handlet alene.

Har idag handlet masse for NPL!

Det diskusjonen handlet om, you see.

Han hadde handlet "avgjørende" mot tyrkerne.

Sam handlet som vår verge engel.

Hva handlet alt dette egentlig om?

Så, hva handlet det hele om?

Har handlet barneklær flere ganger nå.

Men han handlet fortsatt med alt-eller-ingen-stillinger.

Hvordan bruke "oli, kertoi, toimi" i en Finsk setning

Alasmenot sen sijaan oli hyvässä kuosissa.

Keväällä oli vähän mukavampaa”, Niskanen täydentää.

Hufvudstadsbladet kertoi tiistaina suomalaislimsojen korkeista bentseenipitoisuuksista.

Luennoitsijana toimi hankinta-asiantuntija, OTM Kari Tossavainen.

Maanantaina oli tehiscupin ensimmäiset osakilpailut Ojangossa.

Hän kertoi jatkavansa aamulla matkaa Sevillaan.

Nainen kertoi surreensa elämänsä rakkautta vuosikausia.

Toimi sit taas, parin kokeilun jälkeen..

Niiden yhteinen kapasiteetti oli 2600 megawattia.

Näin Arto Laurin Isä kertoi tänään.