Hva Betyr HOPPER OPP på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• hyppää
• hyppii
• hyppäävät

Eksempler på bruk av Hopper opp på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hun hopper opp i esken.
Hän hyppää laatikkoon.

Det er en bil som hopper opp og ned.
Auto pomppii ylös ja alas.

James hopper opp uten å bruke hendene!
James hyppii rullien yli käsiään käyttämättä!

Nå er det ingen her som hopper opp i luften.
Nyt kukaan täällä ei hypi ilmaan.

Myron hopper opp på senga og spiser bæsjen til Piggy.
Myron hyppää sängylle ja syö Piggyn paskaa.

Fisken får panikk og hopper opp i luften.
Kalat panikoivat ja hyppäävät ilmaan.

Hopper opp på en stol og bestiller et beger med vaniljeis.
Se hyppäsi tuolille ja tilasi vaniljajäätelöä.

Og Pierre hopper opp og sier.
Pierre hyppäsi ylös ja sanoi.

Ty hopper opp på stokken, sklir, lander og brekker tegnearmen.
Ty hyppäsi rungon yli, liukastui ja mursi piirtokätensä.

Skal vi gå inn i salen, så viser jeg hvordan man hopper opp på juryen?
Mennäänkö oikeussaliin? Näytän, miten hyppäät todistajanaitioon?

Hva slags fyr hopper opp i senga og roper: Kom igjen, Red!?
Millainen mies siteeraa kannustushuutoja sängyssä?

Plutselig piler den opp mot overflaten, hopper opp og tar et mageplask.
Se syöksyy pintaan, hyppää ja tekee kunnon mahalaskun.

De hopper opp på parkbenken og tar maten fra deg.
Nykyään ne hyppäävät penkille ja hiillostavat saadakseen ruokaa.

Så fort det går nyss om at du har denne. Ørreten hopper opp I stekepanna di.
Taimen hyppää suoraan pannulle, kun sana leviää, että sinulla on tämä.

Hunden hopper opp på datamaskinen og skriver raskt et program.
Koira hyppää tietokoneelle ja kirjoittaa nopeasti ohjelman.

To av landets beste utøvere, men Bias henger lenger. Både Michael Jordan og Bias hopper opp, Han scoret.
Hän onnistui! Michael Jordan ja Bias nousivat tasaväkisinä. Hienoimmat urheilijamme.

Barnet smiler, hopper opp og ned med snømannen. Snømannen smiler.
Lumiukko hymyilee, se hyppelee lumiukon kanssa. vauva hymyilee.

Men hva om, Vicky, de graver en tunnel helt bort til veggen, og hopper opp innenfor de 25 centimeterne?
Voro tekee tunnelin seinälle asti ja pomppaa esiin 25 sentin sisällä?-Mutta entäpä jos, Vicky,?

Folk sier at fisken hopper opp av vannet for å komme opp av vannet for å overleve.
Kalat hyppivät pois vedestä, jotta ne pysyisivät hengissä.

Og det irriterer hennes andre ting og den tingen er det som gjør at hun hopper opp hele tiden?
Se saattoi ärsyttää sitä toista juttua, niin sittenkö se toinen juttu saa hänet poksahtelemaan koko ajan?

De hopper opp på skjermen og spør om du vil ha en heit date. Da blir man opphisset.
Ne ponnahtavat näytölle ja vilkkuvat,"tahdotko kuumille treffeille",- joten se sai pikkukaverin heräämään horroksestaan.

Hopp opp på stolen.
Hyppää jakkaralle.

Pusen hoppet opp på bordet, og veltet hele suppeskålen.
Tumppu hyppäsi pöydälle kaataen keittokulhon.

Hopp opp på ryggen min og slapp av.
Hyppää selkään ja rentoudu.

Han klappet henne og hoppet opp på ryggen hennes.
Hän silitteli hevosta ja hyppäsi sitten sen selkään.

Hopp opp i Iufta, og stapp svineriet i korga, Høvding.
Hyppää ja tunge se kirottu pallo pussiin, Päällikkö.

Hopp opp mellom rulletrappene.
Hyppää rullaportaiden väliin.

Han hoppet opp på en kanonkule.
Hän hyppäsi tykinkuulan kyytiin.

Den hoppet opp på bakbena og krafset på meg.
Se hyppäsi takajaloilleen ja käpälöi minua.

Hopp opp, MiIIer.
Hyppää kyyttin, Miller.

Hvordan bruke "hopper opp" i en Norsk setning

Det hopper opp og ned som en jojo..

Skiløper hopper opp og lander på samme sted.

når man hopper opp med foten i inversjon.

To pupper hopper opp og ned etter ballen.

Jesperpus hopper opp for å få bedre utsikt.

De tre guttene våre hopper opp i sofaen.

Responstiden sitter ofte og hopper opp og ned.

Det hopper opp og ned som en jojo..SvarSlettSvarIngalill.15.

Aksjen hopper opp 30,35 prosent til 0,55 kroner.

Hopper opp i hilsesituasjoner både inne og ute.

Hvordan bruke "hyppii, hyppää, hyppäävät" i en Finsk setning

Ajossa lämpömittari hyppii ajoittain muutaman asteen.

Hyppää mukaan toimintaan, jos siltä tuntuu.

Hyppää jalat pitkälle taakse punnerrus asentoon.

Tyttö hyppii myös helposti aitojen yli.

Ensi kerralla Romsu hyppii siis kv-mutkassa.

Manhunt: Unabomber hyppii sekavasti edestakaisin ajassa.

Hotelli Tulagin kerronta hyppii aikatasolta toiselle.

Hyppivä koira hyppii myös odottaessaan ulospääsyä.

Joka vuosi tontut hyppäävät esiin aikaisemmin.

Mukaan hyppää enää 3-4 liigalainaa syksyllä.