Hva Betyr HYKLER på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• tekopyhä
• teeskentelijä
• hurskastelija

Eksempler på bruk av Hykler på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg er en hykler.
Olen tekopyhä.

Hva hykler hun med?
Miten hän teeskentelee?

Han er en hykler.
Hän on tekopyhä.

For en hykler. Sett deg.
Käy istumaan. Senkin tekopyhä.

Og jeg er en hykler.
Olen tekopyhä.

Du er en hykler, en fariseer.
Olet tekopyhä. Farisealainen.

Han var en hykler.
Hän oli tekopyhä.

Du er en hykler og en løgnaktig mafioso!
Olet tekopyhä ja valehteleva mafioso!

Jeg er ingen hykler.
En ole tekopyhä.

Du er en hykler. Preker til meg om å følge reglene.
Olet tekopyhä. Läksytit minua säännöistä.

Hun er en hykler.
Hän on teeskentelijä.

Du prøver å lure meg, din løgnaktige gamle hykler.
Yrität huijata, senkin valehteleva vanha hurskastelija.

Og du er en hykler nå.
Nyt olet tekopyhä.

Slutt å være en sånn hykler.
Älä ole sellainen tekopyhä.

Han er en hykler på sitt beste, og en ond løgner på sitt verste.
Hän on parhaimmillaankin tekopyhä ja pahimmillaan pahansuopa huijari.

Faren din var en hykler.
Isäsi oli tekopyhä.

Jeg ville vært en forferdelig hykler hvis jeg forkynte de verdiene og ikke fulgte dem selv.
Olisin todella tekopyhä jos opettaisin näitä arvoja ja en noudattaisi niitä itse.

Du er en jævla hykler.
Olet saatanan tekopyhä.

Gjør det selv, din jævla hykler.
Painu itse, vitun tekopyhä.

Derfor ville han fremstille Palme som en hykler som nå støtter russerne.
Siksi hän halusi kirjassaan esittää Palmen teeskentelijänä,- joka tuki venäläisiä.

Jeg føler meg så alene, som en hykler.
Olen yksin ja tunnen itseni teeskentelijäksi.

En løgner og en hykler.
Valehtelija ja tekopyhä.

Godt å vite at jeg er gift med en hykler.
Kiva tietää, että mieheni on tekopyhä.

Men jeg er ingen hykler.
Mutta minä en ole tekopyhä.

Hvis du våger å være sint for Isabel, er du en hykler.
Jos kehtaatkin olla vihainen Isabelin kohtalosta,- olet tekopyhä.

Hvis jeg slipper å bli en selvgod hykler som deg.
Kunhan minusta ei tule kaltaistasi omahyväistä teeskentelijää.

I dagens Ekspres kaller han deg hykler.
Hän kutsuu sinua tekopyhäksi.

Jeg vil ikke være en hykler.
En halua olla tekopyhä.

Jeg vil ikke være en hykler.
En yritä olla tekopyhä.

Dagens første hykler.
Päivän ensimmäinen hurskastelija.

Hvordan bruke "hykler" i en Norsk setning

Maken til inkonsekvent hykler skal man lete lenge etter!

Mor Teresa - hykler og engler.MorTeresa blir nå helgen.

Din hykler er min tanke når jeg hører det.

Folk betraktet henne som en løgner, hykler og forræder.

Omvendelsen fra en hykler er i seg selv hykleri.

Men også hun er en hykler i noens øyne.

Kanskje er denne såkalte «kristendommen» den største hykler av alle.

Han blir en skuespiller, en hykler fra begynnelsen, en politiker.

Hykler tooif gjør fetish klær det. å definere den dag.

Jeg betrakter meg selv ikke som hykler av den grunn.

Hvordan bruke "teeskentelijä, tekopyhä, hurskastelija" i en Finsk setning

Ei teeskentelijä 9.1.2019 11:17 Kyllä Äijä on ylivoimainen ykkönen.

Olen siis tekopyhä sanan täydessä merkityksessä.

Saati että kukaan hurskastelija auttaisi äitejä lapsineen yhtään mitenkään.

Vielä nykyäänkin se on otsikko teeskentelijä valtaistuimelle Kaksi Sisiliain.

Poliitikkojen tekopyhä "herääminen" vaikuttaa show-luonteiselta harhautukselta.

Tämä hurskastelija on nostanut itsensä muiden lajien ja koko luonnon yläpuolelle, tappanut toisia lajeja sukupuuton.

Sinusta välittyi nyt kyllä kovin tekopyhä kuva.

Pääasia on, ettei hän ole pitkäpiimäinen hurskastelija – ja että hän osaa kirjoittaa kirkkaan, siekailemattoman lauseen.

Urheilutietämyksen teeskentelijä Yksi mahdollinen uusi ura voisi olla fiktion käsikirjoittajana.

Hän oli jotenkin tosi tekopyhä ja itsekeskeinen.