Hva Betyr PRIVILEGERT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• etuoikeutettu

Eksempler på bruk av Privilegert på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Privilegert bakgrunn?
Vauras tausta?

Jeg er privilegert.
Olen etuoikeutettu.

Privilegert siden fødselen.
Erioikeus jalosyntyisille.

Kan dere si"privilegert"?
Osaatteko sanoa"etuoikeutettu"?

Privilegert. Vesterlending.
Et ole etuoikeutettu etkä länsimaalainen.

Jeg er velsignet og privilegert.
Olen etuoikeutettu, kun kuulun.

Privilegert, bitter og sint.
Olet jotain 22-vuotias. Itsekäs, katkera ja vihainen.

For jeg er en"privilegert rik jente.
Koska olen"etuoikeutettu rikas tyttö.

Jeg er en Penvenen. Jeg er rik og privilegert.
Olen Penvenen, rikas ja etuoikeutettu.

Jeg har hatt et privilegert og interessant liv,-.
Elämäni oli etuoikeutettu ja kiinnostava.

Alle er enig om at du er privilegert.
Kaikki tietävät, että perheesi on etuoikeutettu.

Jeg vet jeg er privilegert, men jeg sliter uansett.
Minulla on etuoikeus, mutta kamppailen silti.

Men jeg liker å tro at jeg er privilegert som lever.
Ajattelen silti olevani etuoikeutettu asuessani-.

Han er så privilegert at han er en og en halv!
Hän on niin etuoikeutettu, että on puolitoista ihmistä!

Si det. Jeg er ikke like privilegert som deg.
En ole yhtä etuoikeutettu kuin sinä. Sano se.

Vi er privilegert, damer og herrer, fordi Walter Mercado er her i dag. FILMING PÅGÅR.
Olemme etuoikeutettuja, KUVAUS KÄYNNISSÄ kun saamme Walter Mercadon seuraamme tänään.

Jeg sammenlignet deres privilegerte liv med slaver.
Vertasin etuoikeutettua elämäänne orjiin.

Jeg har vært heldig, og jeg vet at jeg er privilegert.
Olen ollut onnekas ja tiedän olevani etuoikeutettu.

Jeg føler meg privilegert… og, merkelig nok, stolt.
Tunnen etuoikeutetulta- ja oudosti, olen ylpeä.

Så barna mine kunne leve et lett og privilegert liv.
Jotta lapseni saisivat vauraan ja huolettoman elämän.

Det er en ekstremt privilegert bruk av ordet"frihet".
Vain erittäin etuoikeutetut käyttävät"vapaus"-sanaa noin.

Jeg forventer at dere gleder dere, for dere er privilegerte.
Odotan sinun riemuitsevan, sillä olet etuoikeutettu-.

Hun er bortskjemt og privilegert, men hun er også hjelpeløs.
Hän on hemmoteltu ja itsekäs mutta samalla myös avuton.

Hadde et veldig godt liv. Jamaica tillot at en liten, privilegert gruppe.
Nautti hyvästä elämästä. Jamaikalla pieni, etuoikeutettu ryhmä-.

Så neste gang dere privilegerte hvite gutter fra drabantbyen-.
Kun te etuoikeutetut valkoiset esikaupunkilaiset seuraavaksi-.

Unnskyld hvis jeg er treg, jeg fikk ikke din privilegerte oppdragelse.
Suo anteeksi ajatteluni hitaus, en saanut aatelisen koulutusta.

Noen kaller dere privilegerte. Jeg kaller dere støttespillere.
Jotkut kutsuvat teitä eliitiksi- minä kutsun teitä kannattajiksi.

Du syns at byen er fæl og at du må herfra, men du innser nok ikke hvor privilegert denne erfaringen er.
Että et pidä kaupungista ja haluat lähteä- mutta en usko sinun ymmärtävän miten etuoikeutettu tämä kokemus on.

At han var utro fordi han er privilegert, hva? De vil få dette til å handle om.
He aikovat väittää, että hän pelehti, koska oli etuoikeutettu.

Du er mer privilegert enn den hvite jenta i LA Times, som tror hun hjelper samfunnet ved å løfte din middelmådighet.
Joka luulee tekevänsä hyvää ylistämällä keskinkertaisuuttasi. Älä jaksa. Olet etuoikeutetumpi kuin LA Timesin valkoinen tyttö.

Hvordan bruke "privilegert" i en Norsk setning

Det gjør oss til en privilegert nasjon.

vi har blitt privilegert med rikholdige naturressurser.

Likevel har jeg vært privilegert inntil nylig.

Hun lever et privilegert liv, materielt sett.

John Cattel var altså kongeleg privilegert dykkar.

Syltefjordstauran er privilegert med verdens nordligste havsulekoloni.

Jeg følte meg privilegert som ble spurt!

Jeg føler meg privilegert som får bli.

Og jeg kjenner meg privilegert hver gang!

Lyngseidet var privilegert handelssted fra Lørdag 24.

Hvordan bruke "etuoikeutettu" i en Finsk setning

Koen olevani etuoikeutettu saadessani tehdä käsillä.

Olen ollut etuoikeutettu päästessäni hänen ohjaukseen.

Ymmärrän, että olen etuoikeutettu tässä asiassa.

Olen etuoikeutettu saadessani tehdä tällaisia töitä.

Etuoikeutettu osake eroaa muutamassa kohdassa joukkovelkakirjasta.

Koen olevani etuoikeutettu näiden kokemusten takia.

Tunsin todella olevani etuoikeutettu pöydän ääressä.

Roman Schatz tietää olevansa etuoikeutettu mamu.

Etuoikeutettu tekninen tuki edellyttää aina huoltosopimusta.

Riesa-koiran etuoikeutettu elämä muuttuu pian vaikeaksi.