Eksempler på bruk av Privilegert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er privilegert.
I'm privileged.Privilegert, bitter og sint.
Entitled, bitter, angry.Jeg er privilegert.
I have BEEN PRIVILEGED.Den mannen er veldig rik og privilegert.
That man is very rich and privileged.Unnskyld oss. Privilegert kontakt.
Excuse us, please. Privileged interface.Combinations with other parts of speech
Inntrykket er at du er rik og privilegert.
The perception is that you are rich and entitled.Unnskyld oss. Privilegert kontakt.
Privileged interface. Excuse us, please.Så barna mine kunne leve et lett og privilegert liv.
All so my children could have a live of privilege and ease.Jeg føler meg privilegert som vet det.
I feel privileged to be among those in the know.Flerdimensjonal krystallinsk form, og atvi nå var privilegert til.
Multi-dimensional crystalline form, andthat we were now privileged to.Som en privilegert hvit kvinne har du mange muligheter.
You have many options. As a privileged white woman.Jeg føler meg så privilegert.
I feel so privileged.Som en privilegert hvit kvinne har du mange muligheter.
As a privileged white woman, you have many options.Hør her, han er privilegert.
Look, he's privileged.Livet ditt synes privilegert og sjarmerende for omverdenen.
Your life looks privileged and charmed to the whole world.Det du sier her, er privilegert.
What you say in here is privileged.Tross privilegert oppvekst, har jeg bena på bakken.
Despite my privileged upbringing, I'm actually quite well-balanced.Og en fysiker privilegert.
And a physicist privileged.Jeg føler meg privilegert som har fått muligheten til å lære av andre kulturer.
That has given me the privilege to learn from other cultures.Jeg er rik og privilegert.
I'm a Penvenen, so I'm rich and privileged.Jeg er privilegert som får oppleve dette, men det er også viktig å huske at det er gratis å være ute.
It's a privilege to experience these things, but it's also important to remember that getting out there is free.Si det. Jeg er ikke like privilegert som deg.
Say it. I am not as privileged as you.Men mest av alt, fordi du i denne bransjen ser et sånt omfang av tragedier og katastrofer,innser du hvor privilegert du er.
And because, in this line of work, you see so many disasters andcatastrophes that you understand your privilege.Har det blitt underholdning privilegert strata i Europa.
It has become entertainment privileged strata in Europe.Vi har også markere vår rengjøring,sikkerhet og privilegert beliggenhet.
We also highlight our cleaning,security, and privileged location.Koselig, komfortabel og privilegert beliggenhet i Barcelona.
Cozy, comfortable and preferred location in Barcelona.Tinghusa låg vedsjøen på garden Arnehus, som òg hadde status som privilegert gjestgjevarstad.
The court buildings were by the water on the farm of Arnehus,which had also been given guesthouse privileges.Hun er bortskjemt og privilegert, men hun er også hjelpeløs.
She's also helpless. She's spoiled, and she's entitled, but.Moderne Villa, høy kvalitet på privilegert område.
Modern Villa, high quality at privileged area.Som en del av Ben & Jerry's er jeg privilegert som har ansvaret for å jobbe mot likhet og rettferdighet både i forretningssammenheng og i samfunnet ellers.
By being a part of Ben& Jerry's, I have the responsibility and privilege of working for equity and justice within both a business and community context.
