Hva Betyr TILFELDIGE på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• satunnaisia
• sattumanvaraisia
• sattumaa
• satunnaisilta
• satunnaiset
• satunnainen
• sattumalta
• satunnaisen
• summittaista

Eksempler på bruk av Tilfeldige på Norsk og deres oversettelse til Finsk

De er ikke tilfeldige.
He eivät ole sattumanvaraisia.

Tilfeldige tall fra seed.
Satunnaiset luvut siemenestä.

Disse hendelsene er ikke tilfeldige.
Se ei ole sattumaa.

Tilfeldige tall fra seed delt.
Satunnaiset luvut siemenestä jaettu.

Drømmene dine er ikke tilfeldige.
Unet eivät ole sattumaa.

Hun så noen tilfeldige koordinater-.
Hän näki satunnaisia koordinaatteja-.

Og jeg tror ikke disse tingene er tilfeldige.
En usko, että nämä asiat ovat sattumaa.

Nei. Det er tilfeldige søk.
Ei, vaan summittaista tarkastusta.

Tilfeldige eksplosjoner er gode TV-sendingers sjel!
Satunnaiset räjähdykset ovat TV: n sielu!

De kan være tilfeldige ofre.
Kaikki voivat olla uhreja sattumalta.

Disse tilfeldige knivstikkingene skjer over hele Seoul.
Näitä satunnaisia puukotuksia- tapahtuu pitkin Soulia.

Kanskje det bare er tilfeldige vitner.
Ehkä he olivat sattumanvaraisia uhreja.

Tilfeldige opprør skjer konstant over hele galaksen.
Satunnaisia kapinoita tapahtuu jatkuvasti ympäri galaksia.

Og jeg elsker deg, tilfeldige statsborger.
Ja minä sinua, satunnainen kansalainen.

Tilfeldige patruljeringer gir folkene trygghet og tillit til oss.
Satunnaiset partiot- herättävät turvallisuutta ja luottamusta.

Deres krefter er jo tilfeldige.
Voimat ovat niin sattumanvaraisia.- Se ei ole totta.

Ser dere også tilfeldige askehauger hos dere?
Näetteköhän tekin satunnaisia tuhkakasoja?

Likheter mellom oppdiktede karakterer og ekte personer er tilfeldige.
Fiktiivisten hahmojen yhteys aitoihin henkilöihin on sattumaa.

Takk. Prøver du tilfeldige koder?
Syötätkö siihen vain sattumanvaraisia koodeja? Kiitos?

Den skaper tilfeldige villspor mellom telefonen din og mobilmastene.
Se luo satunnaisia harhautuksia puhelimen ja linkkiaseman välillä.

Greit, trykkplatene viser tilfeldige bevegelsesmønstre.
Painelevyt näyttävät summittaista liikkumista.

Enhver likhet til steder, folk eller hendelser er tilfeldige.
Viittaukset oikeisiin paikkoihin, henkilöihin tai tapahtumiin ovat sattumaa.

Du må ikke date tilfeldige menn der ute. Ikke sant?
Et saa tapailla satunnaisia miehiä. Niinkö?

Tilfeldige kodesegmenter som grupperer seg og former uventede mønstre.
Nämä satunnaiset koodinpätkät- aiheuttavat odottamattomia toimintoja.

Gruppen har fortsett sine tilfeldige voldshandlinger-.
Ryhmä vain jatkaa satunnaisia väkivallantekojaan.

Enten fins det en nøkkel vi ikke har, ellers er koden bare tilfeldige tall.
Tai numerot ovat sattumanvaraisia. Joko emme tiedä salausavainta.

Kuttene så tilfeldige ut, men jeg så et talent.
Viillot näyttivät satunnaisilta, mutta huomasin lahjakkuuden.

Vi har studert Maurenes flymønstre i tre måneder nå de ser helt tilfeldige ut.
Olemme opiskelleet Formicien lentokuvioita nyt kolme kuukautta. Ne näyttävät täysin satunnaisilta.

Ingen flere hedenske vaner og tilfeldige beskyldninger.
Ei enää pakanatapoja ja sattumanvaraisia syytöksiä.

Jeg velger tilfeldige gisler og dreper dem om ti minutter. Hør nøye etter.
Kuuntele tarkoin. Valitsen satunnaisen panttivangin, jonka tapan 10 minuutin päästä.

Hvordan bruke "tilfeldige" i en Norsk setning

Tilfeldige feil omhandler blant annet utvalgsvariasjon.

Tilfeldige funn: Lykketreff eller diagnostisk trøbbel?

Det kan imidlertid forekomme tilfeldige forskjeller.

Etyleringen skaper tilfeldige mutasjoner langs genomet.

Som har arbeidet for tilfeldige forholdet.

Sykt tilfeldige bilder, men WHAT EVAAAAAH?!

matilsynet ringer ikke til tilfeldige mennesker?

Snakk med tilfeldige fremmede for gratis.

tilfeldige analyser fra tid til annen.

Kasino spill har allesammen tilfeldige utfall.

Hvordan bruke "sattumaa, sattumanvaraisia, satunnaisia" i en Finsk setning

Sattumaa vai oliko näillä jokin tarkoitus?

Tällä varmistetaan, että ei saada sattumanvaraisia tuloksia.

Hyttysenpistoksesta aiheutuvat kuolemat ovat sattumanvaraisia ja ennenaikaisia.

Ongelmat eivät ole satunnaisia vaan toistuvia.

Kun pienryhmiä muodostetaan, satunnaisia keinoja (ks.

Viranomaiset tekevät myös satunnaisia tarkastuksia käsin.

Katkeruuden sokaisemat kenttäoikeudet jakoivat sattumanvaraisia tuomioita.

Reliabiliteetti tarkoittaa mittaustulosten toistettavuutta, ei sattumanvaraisia tuloksia.

Katedraalin edustalla napsitaan ainoastaan satunnaisia valokuvia.

Voi antaa äänihuulten tuottaa täysin sattumanvaraisia äänenkorkeuksia.