Hva Betyr TO PROBLEMER på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• kaksi ongelmaa
• kaksi pulmaa

Eksempler på bruk av To problemer på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg ser to problemer.
Näen kaksi ongelmaa.

To problemer, én løsning.
Kaksi pulmaa, yksi ratkaisu.

Vi har to problemer.
Meillä on kaksi ongelmaa.

Det var bare ett, kanskje to problemer.
Meillä on vain yksi tai kaksi ongelmaa.

Vi har to problemer.
Ongelmia on kaksi.

Jeg tar hånd om det. Men vi har to problemer.
Minä hoidan sen, mutta meillä on kaksi ongelmaa.

Jeg har to problemer.
Ongelmia on kaksi.

Straks ryktene begynner, får vi to problemer.
Että- kun huhut alkavat kiertää, meillä on kaksi ongelmaa.

Det er to problemer med det.
Tuossa on kaksi ongelmaa.

Men nå har vi to problemer.
Nyt meillä on kaksi ongelmaa.

Det er to problemer. Vi klarer det.
Pystymme tähän. On kaksi ongelmaa.

Det var et av to problemer.
Se oli toinen huoleni.

Da har du to problemer å ta deg av.
Sitten sinulla on kaksi asiaa hoidettavana.

Ok. Jeg tror det er to problemer.
On kaksi ongelmaa. Selvä.

Roosevelt har to problemer med det kartet.
Rooseveltilla on kaksi ongelmaa tämän suhteen.

Hvilket betyr at vi har to problemer.
Meillä on siis kaksi ongelmaa.

Nå har dere to problemer.
Nyt teillä on kaksi pulmaa.

Jeg ville invitere ham med til gammel-elev-festen, men det er to problemer.
Aioin kysyä häntä kotiinpaluutanssiaisiin,- mutta on kaksi ongelmaa.

Hør her. Du har to problemer nå.
Kuuntele. Sinulla on kaksi ongelmaa.

Han har pekt på to problemer.
Hän on puhunut kahdesta ongelmasta.

Jeg må løse to problemer til.
Minun on soviteltava vielä kaksi kaunaa.

Slik jeg ser det, har vi to problemer her.
Mielestäni sinulla on kaksi erilaista ongelmaa.

Du ble så elegant kvitt to problemer samtidig.
Poistitte tyylikkäästi kaksi ongelmaa yhdellä iskulla.

Hvis vi samler de to problemene til én løsning, hva får vi da?
Jos yhdistämme kaksi ongelmaa yhdeksi ratkaisuksi, mitä saamme?

Disse to problemene ødelegger det moderne samfunnet, spesielt for unge seere som elsker sport.
Varsinkin nuorille urheilufaneille. Nämä kaksi asiaa pilaavat modernin yhteisömme.

Dessverre var det stadig to uunngåelige problemer.
Ilmassa oli kuitenkin kaksi väistämätöntä ongelmaa.

Problemer med to ledsagere.
Hankaluuksia kahden kävelyparin kanssa.

Så nå har vi to store problemer med livsfunksjonssystemet.
Eli nyt meillä on kaksi suurta ongelmaa elossapitojärjestelmässä.

Men det er to betydelige problemer med denne planen.
Tässä suunnitelmassa on kuitenkin kaksi merkittävää ongelmaa.

Disse to har mange problemer.
Näillä kahdella on- paljon ongelmia.

Hvordan bruke "to problemer" i en Norsk setning

Imidlertid er det to problemer som melder seg.

Denne setningen er det minst to problemer med.

Det er to problemer med dette hyperaktive overmotet.

Du finner typisk to problemer som folk har.

Det er bare to problemer med denne tilnærmingen.

Skal jeg bli frisk, må to problemer løses.

Men det er to problemer med TUs tolkning.

Flyktningestrømmen skapte to problemer for de militære styrkene.

Det er to problemer med alle disse flyturene.

Men det er to problemer forbundet med det.

Hvordan bruke "kaksi ongelmaa, kaksi pulmaa" i en Finsk setning

Eli tuossa on kaksi ongelmaa samassa tekstissä.

Meillä nämäkin kaksi ongelmaa ovat tuttuja.

Toisin sanoen yksi lisä ratkaisee kaksi ongelmaa kerralla.

Minulla on kaksi ongelmaa tämän koneen kanssa.

Eli mahdollisesti kaksi ongelmaa samaan aikaan?

Hän tarvitsi ratkaista kaksi ongelmaa kerralla: Pidentää pumpun.

Koska minulla on kaksi pulmaa ja monta ratkaisua, ajattelin että useampi näkökulma voisi tuoda enemmän selkeyttä ratkaisujen löytämiseen.

Näen vallitsevassa tilanteessa kaksi ongelmaa yli muiden.

Kun unohduksesta on maalivahtipeli: kaksi ongelmaa kuin rokottamattomien.

Kahden ihmisen loukossa Mulla on pieni ongelma tai oikeastaan meinaa tulla kaksi pulmaa samasta asiasta.