Hva Betyr BASERT på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• baserat på
• baserad på
• bygger på
• utifrån
• grundat på
• med tanke på
• inspirerad av
• på grund av
• baserade på
• baseras på
• byggd på
• baserades på
• byggt på
• grundad på
• byggde på
• grundade på

Eksempler på bruk av Basert på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Basert på vinkelen-.
Baserat på träffvinkeln-.

Jepp. Var den basert på Evie?
Är det baserat på Evie?-Ja?

Basert på en sann historie.
Utifrån en sann historia.

Så det er basert på livet ditt?
Så det bygger på ditt liv?

Basert på din forståelse.
Med tanke på din förståelse.

Imani er ikke basert på deg.
Imani är inte baserad på dig.

Basert på en sann historie.
Bygger på en sann historia.

Men det er basert på en løgn.
Men det är baserat på en lögn.

Basert på tabitas historie.
Baserad på tabitas historia.

En avgjørelse basert på frykt.
Ett beslut grundat på rädsla.

Basert på to lønnsinntekter?
Baserad på två löneinkomster?

Et resultat basert på fornuft.
Ett resultat grundat på förnuft.

Basert på ekte hendelser.
Inspirerad av verkliga händelser.

Vil du styrke basert på det?
Vill du följa upp på grund av det?

Basert på en sann historie.
Inspirerad av en sann historia.

Avansert, basert på vår teknikk.
Avancerad, bygger på vår teknik.

Basert på virkelige hendelser.
Bygger på verkliga händelser.

Jeg kjøpte basert på din garanti-.
Jag köpte baserat på era garantier-.

Basert på hvem sin informasjon?
Grundat på vems information?

Ikke kom med anklager basert på sladder.
Anklaga inte utifrån skvaller.

Basert på romanen av sarah perry.
Baserad på sarah perrys roman.

Roberts opprør er basert på en løgn.
Roberts uppror var baserat på en lögn.

Som er basert på både intuisjon og fakta.
Som är baserad på både intuition och fakta.

Så slottet mitt er basert på ditt fengsel?
Så mitt slott är baserat på ditt fängelse?

Basert på tilgjengelig informasjon tar du feil.
Utifrån tillgängliga data misstar du dig.

Min hypotese basert på kveldens info?
Min hypotes utifrån kvällens uppgifter?

Hans nåde vil ikke gjøre noen unntak basert på alder.
Inga undantag på grund av ålder.

Neat er basert på appen vår.
Neat är baserad på vår app.

Basert på en enkelt handling for 25 år siden?
Grundat på en enstaka händelse för 25 år sen?

Man velger smykker basert på personligheten.
Man väljer smycken utifrån personligheten.

Hvordan bruke "basert" i en Norsk setning

Utstillingen Avskygninger var basert åpen utlysning.

Nivå basert trening, ikke alders basert.

Dette rådet var tydelig basert på...erfaring.

Astrologisk basert norske pornosider gjensidig interesse.

Opplæring basert bare måter starte sykepleie!

Alt dette krever vitenskapelig basert dokumentasjon.

Posisjon basert norsk pornostjerne prøvelsene som.

Frostvæske Longlife (ferdig- basert med antikorrosjonsegenskaper.

Latterliggjøring utelukkende basert design vil livet.

Hurtigbuffer basert design erotisk masasje innebærer.

Hvordan bruke "bygger på" i en Svensk setning

Rickard bygger på lekplatsen, och Milo bygger på altanen!

Bygger på Autogiro E-giro privat bygger på Autogiro.

Deduktion bygger på logik medan induktion bygger på empiri.

Religion bygger på dogma medan vetenskap bygger på observation.

DSL bygger på knoppix som bygger på debian.

Förtroende bygger på tillit som bygger på avstående?

Musik bygger på musik, som bygger på musik.

Den bygger på svaren, den bygger på kunskap.

Bygger på tre grundpelare Zamzynz bygger på tre grundpelare.

Recepten bygger på GI-metoden och bygger på beprövad erfarenhet.