Eksempler på bruk av Faster på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nei, vi faster.
Jeg faster for stemmene dine.
Jag fastar för dina röster.Nei, jeg faster.
Nej, jag fastar.Jeg faster, idiot.
Jag fastar, idiot.Ikke noe mat.- Faster?
Ingen mat.- Fastar?
Folk oversetter også
Jeg faster for Naushad, Shai.
Jag fastar för Naushad, Shai.Men du får ikke noen, for du faster.
Men du får inget, du fastar.Jeg faster i dag. Takk, Gopal.
Tack, Gopal. Jag fastar idag.Dagen er bortkastet når jeg faster.
Dagarna bara går när jag fastar.Jeg faster for tisha be-av. Nei.
Nej. Jag fastar för Tisha B'Av.Bottle sier at de faster i helgen.
Bottle sa att de fastar i helgen.Jeg faster for tisha be-av.-Nei.
Jag fastar till Tisha B'Av.-Nej.Men du får ikke noen, for du faster.
Men du får ingen, för du fastar.Dessuten faster man ikke for de døde.
Dessutom fastar man inte för döda.Og jeg kan ikke gjøre noe når jeg faster.
När jag fastar får jag inget gjort.Jeg syns ikke vi faster på rett måte.
Jag tror inte vi fastar på rätt sätt.Hun faster og spiser druer hele dagen.
Och äter druvor hela dagen. Hon fastar.Takk for omtanken,søster, men jeg faster.
Tack för omtanken,syster, men jag fastar.Så du faster for din døde ektemann eller far?
Fastar du för din döde make eller min pappa?Lederen og du,basen av pyramiden, faster sammen.
Ledaren och ni,pyramidens bas, hungerstrejkar tillsammans.Dere som faster, kommer til å lukte vondt i begynnelsen.
Ni som fastar kommer att lukta illa.En dag våren 1967 la jeg merke til at Faster, Pussycat!
Når vi faster, skal vi føle solidaritet med de fattige.
När vi fastar ska vi känna solidaritet med de fattiga.Astronomen Tycho Brahe var hennes farbror, ognavnesøsteren Sophie Brahe var hennes faster.
Astronomen Tycho Brahe var hennes farbror, ochSophie Brahe var hennes faster.Albumet Bigger, Better, Faster, More! ble gitt ut i 1992 og ble bandets eneste album.
Gruppens första och enda album Bigger, Better, Faster, More! gavs ut 1992.Faster er en amerikansk actionfilm fra 2010 regissert av Georg Tillman, Jr., skrevet av Tony og Joe Gayton med Dwayne Johnson og Billy Bob Thornton.
Faster är en amerikansk actionfilm från 2010, i regi av George Tillman, Jr. Huvudrollerna spelas av Dwayne Johnson och Billy Bob Thornton.Da kom Johannes' disipler til ham og sa: Hvorfor faster vi og fariseerne så meget, men dine disipler faster ikke?
Därefter kommo Johannes' lärjungar till honom och sade:»Varför fasta icke dina lärjungar då vi och fariséerna ofta fasta?»?Therese var faster og gudmor til prinsesse Therese av Sachsen Altenburg som i 1864 ble prinsesse av Sverige og Norge ved sitt giftermål med prins August, hertug av Dalarna.
Therese var faster och gudmor till prinsessan Therese av Sachsen Altenburg som 1864 blev prinsessa av Sverige och Norge genom sitt giftermål med prins August, hertig av Dalarna.Og Johannes' ogfariseernes disipler holdt faste, og de kom og sa til ham: Hvorfor faster Johannes' disipler og fariseernes disipler, men dine disipler faster ikke?
Når I faster, da skal I ikke gå med mørkt åsyn som hyklerne; for de gjør sitt ansikt ukjennelig, forat menneskene skal se at de faster; sannelig sier jeg eder: De har allerede fått sin lønn.
Och när I fasten, skolen I icke visa en bedrövad uppsyn såsom skrymtarna, vilka vanställa sina ansikten för att bliva sedda av människorna med sin 
Synonyms are shown for the word 
