Eksempler på bruk av Ild på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har… ild.
Fri ild, gutter.
Det er som ild.
Han är som en eld.Ild, sverd og krig.
Eld, svärd och krig.Det er som ild.
Det är som en eld.Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Jeg har ild og god vin.
Jag har eld och gott vin.Vennlig ild.
Vänskaplig eldgivning.Ild er en merkelig kraft.
De liker ikke ild.
De gillar inte eld.Ild er hjemmet ditt, Montag.
Eld är ditt hem, Montag.Dere har ild fri.
Ni har fri eldgivning.Løp, Danni! Fri ild!
Spring, Danni! Fri eldgivning!Som ild og metall og vann.
Som eld, metall och vatten.Vi er begge som ild.
Vi är båda som eld.En ild som ikke ville dø ut.
Det sprer seg som ild.
Gresk ild etterlater spor.
Den grekiska elden lämnar spår.Skvadronledere, åpne ild!
Divisionschefer, fri eldgivning!Sovende ild, hør mitt kall.
Sovande låga, jag tillkallar dig.Jeg er høvding.Vil ha stor ild!
Du har en ild inni deg, Wally.
Du har en eld inom dig, Wally.Ild og is har alltid vært fiender.
Eld och is har alltid varit fiender.For dem er det ild eller is som gjelder.
För dem är det eld eller is som gäller.Den brente ikke ned kirken for å få ild!
Den brände inte ner kyrkan för att få en brasa!Fri ild når fienden er i sikte.
Fri eldgivning när ni fienden är i sikte.La den Hellige Ånds ild nå stige ned,-.
Låt elden av den Helige Ande stiga ner-.Når ild dør det Dekker seg med aske.
När elden dör Täcker den sig själv med aska.Jeg anropte og ga ild, men de var overalt.
Jag anropade och gav eld, men de var överallt.Fordi han er redd 945}for menneskenes gevær og ild.
Mørk ild kommer ikke til å hjelpe deg!
Den mörka elden gagnar dig inte, Udüns Flamma!
