Eksempler på bruk av Kilo på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er 18 kilo.
Det är 18 kg.Fire kilo på en uke?
På en vecka? 4 kg.Kanskje 70 kilo.
Kanske 70 kg.Kilo med fruktbart kjøtt.
Skålpund fertilt kött.Gi meg to kilo.
Folk oversetter også
Og fem kilo neste uke.
Och fem kilo nästa vecka.Han veide nesten fem kilo.
Han vägde nästan fem kilo.Jeg er 95,5 kilo trøbbel.
Jag är 95 kilo trubbel.Tre kilo poteter og ett brød.
Tre kg potatis, och bröd.Jeg vil bare ha én kilo.
Jag vill bara ha några skålpund.Hvor mange kilo kan de ta?
Kilo. Det erjo ikke en dritt.
Ynka kilon… det är ju ingenting.Nei, nei! To kilo holder ikke.
Två kilo räcker inte.- Nej.Du kan få halvannen krone per kilo.
Jag ger dig 1, 50 kr kilot.Kan jeg få ti kilo mel, takk?
Kan jag få tio kilo mjöl, tack?Siden det er deg. 4,5 per kilo.
För dig blir det 4, 50 kr kilot.Det er nesten tre kilo med diamanter.
Det är nästan tre kilo diamanter.Her koster det 28-30 per kilo.
I kvarteret kostar det 28-30 kilot.Hun var minst 20 kilo tyngre enn meg.
Hon var minst 20 kg tyngre än mig.Ser ut som du har gått ned 15 kilo.
Du ser ut att ha gått ner 15 kg.Han selger tre kilo heroin i måneden.
Han säljer tre kilo heroin i månaden.Og… det du kan få nå er åtte kilo mais.
Är åtta kilo majs. Och det du kan få nu.Vi har 90 kilo med medisinsk utstyr. Scott?
Vi har 90 kg vårdutrustning. Scott?For deg oghunden din, 100 rupier per kilo.
För dig och din hund,100 rupier kilot.Halvannen kilo per løp. Vi bruker omtrent.
Vi använder ungefär… ett kg per lopp.Og jeg håpet atdu kunne… Rundt 52 kilo.
Jag hoppades attdu kunde… Ungefär 52 kilo.Vi sporet kilo, men han handlet i tonn.
Vi spårade kilon medan han hanterade ton.Et gram atferd… er verdt et kilo med ord.
Är värt ett skålpund ord. Ett uns uppförande.To kilo til så trenger jeg gaffeltruck.
Ett kg till, så behöver jag en gaffeltruck.Jeg mistet mange kilo raskt. Kom igjen, Buddy.
Jag tappade många kilon snabbt.-Kom, Buddy.
