Eksempler på bruk av Kilon på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hur många kilon kan det ta?
Du kan behöva tappa några kilon.
Du trenger å gå ned noen kilo.Inga extra kilon nånstans.
Ingen ekstra kilo noen steder.Skulle inte du gå ner några kilon?
Skulle du ikke gå ned noen kilo?Ynka kilon… det är ju ingenting.
Kilo. Det erjo ikke en dritt.
Det får vi hoppas- alla 40 kilon.
Det bør det være- alle 40 kiloene.Men behållit kilon på rätt ställe.
Men beholdt kiloene på rett sted.Du får panik över en bil och tio kilon.
Gjør en bil og ti kilo deg stressa?Hon tappar sju kilon, lyfter ögonen.
Hun har gått ned 7 kg, fått fikset øynene.Det krävs tre timmars jobb för två kilon.
Det krever tre timers arbeid for å få to kilo.Vi spårade kilon medan han hanterade ton.
Vi sporet kilo, men han handlet i tonn.Jag levde gott i New York ochmåste gå ner några kilon.
Jeg spiste godt i New York ogmå gå ned noen kilo.Jag tappade många kilon snabbt.-Kom, Buddy.
Jeg mistet mange kilo raskt. Kom igjen, Buddy.
Det borde störa dig mer att Principe får ut fler kilon-.
Det burde plage deg mer om Principe får ut flere kilo-.Gott folk, kilon försvinner inte av sig själva!
Folkens, kiloene renner ikke av av seg selv!Nu vinner hon en makeover om blått lag tappar flest kilon.
Nå kan hun bare vinne en makeover hvis blått lag går ned flest kilo.Mina två små extra kilon." Han vägde inte mer än så.
Mine to ekstra kilo". Det var alt han veide.Det borde störa dig mer att Principe får ut fler kilon och blåser oss på resten.
Det burde plage deg mer om Principe får ut flere kilo og svindler oss på den måten.Kom med några kilon till mitt skrivbord, så kan vi snacka sen.
Legg et par kilo på skrivebordet mitt, så kan vi snakke om det.En vacker insida räknas, men några kilon mindre skulle inte skada.
Men færre kilo på utsiden ville ikke skadet. Indre skjønnhet teller.De levererar i kilon var och när jag vill. Några hundra gram till.
Hundre gram til, så leverer de per kilo hvor og når jeg vil.Jag har några extra kilon, men sitter de inte bra?
Det er noen ekstra kilo her og der, men sitter de ikke veldig fint?Det kvittar hur många kilon jag har, Vietnameserna, köper allt jag har varje dag.
Uansett hvor mange kilo jeg har, Vietnameserne, kjøper hele lageret vårt hver dag.Väger in på 122 imponerande kilon nuvarande världsmästaren i tungvikt.
Med sine imponerende 110 kg, verdens naværende tungvektsmester.Han må ha gått ner några kilon, men är lika vig som en full mastodont.
Mannen har kanskje gått ned noen kilo, men han er like grasiøs som en full mastodont.Är åtta kilo majs. Och det du kan få nu.
Og… det du kan få nå er åtte kilo mais.Etthundra kilo till att börja med.
Hundre kg til å begynne med.Kan jag få tio kilo mjöl, tack?
Kan jeg få ti kilo mel, takk?Rädda vartenda kilo, kom igen!
Vi må redde kiloene, kom igjen!Jag väger 47 kilo och tycker att jag är fet.
Jeg veier 47 kg og synes at jeg er feit.
