Eksempler på bruk av Renset på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi renset dem.
Du bør få renset såret.
Jeg renset tankene.
Jeg trodde jeg renset byen.
Han renset øret.
Han rensade örat.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mitt sinn ogmin kropp er renset.
Har du renset den?
Renset du takrennene?
Rensade du hängrännorna?Har du renset det?
Har du rengjort det?Dekontaminering fullført. Rom renset.
Vi har renset verden.
Vi har renat världen.Hun viste meg atsjelen min er renset.
Hon har visat attmin själ är ren.Jeg har renset dem.
Nu har jag tvättat dem.Jeg renset opp, akkurat slik pleierne gjorde.
Jag städade upp, som sköterskorna.Jeg har renset såret.
Jag har rengjort såret.En renset verden for å gi plass til det nye mennesket.
En ren värld som den nya människan kan bygga upp.Jeg fikk renset dette.
Jag har tvättat den här.Jeg renset ut der før babyen kom hjem.
Jag rensade ut där innan bebisen kom hem.De har også renset legemiddelet.
De har också renat läkemedlet.Og straks forlot spedalskheten ham, og han blev renset.
Och strax vek spetälskan ifrån honom, och han blev ren.Han renset takrennen.
Han rensade stuprören.Hvor mange ganger har du renset pistolene?
Hur många gånger har du rengjort pistolerna?Det renset bihulene.
Det rensade mina bihâlor.Til å legge igjen… mitt vakre… som jeg har renset siden i går kveld.
Som jag har tvättat sen igår kväll.Har du renset deg før?
Har du renat dig själv förr?Fram til begynnelsen av 1970-tallet ble dårlig renset avløpsvann sluppet ut i Trehörningen.
Fram till början av 1970-talet släpptes dåligt renat avloppsvatten ut i Trehörningen.Jeg renset huset ditt. Ja.
Jag städade ditt hus. Ja.Men Ardra må vel ha renset vannet og luften?
Men Ardra måste ha renat det förorenade vattnet och luften?Jeg renset huset ditt. Ja.
Ja. Jag städade ditt hus.Det er en distraksjon til jeg har renset jorden og alle kommer hjem.
Det är en distraktion tills jag har renat jorden och alla kommer hem.
