Hva Betyr SAKEN HANDLER på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• målet handlar
• fallet handlar om

Eksempler på bruk av Saken handler på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Er det det saken handler om?
Är det vad saken gäller?

Saken handler om likestilling.
Det handlar om jämlikhet.

Så det er det saken handler om?
Så det är vad det handlade om?

Men saken handler ikke om meg.
Men det handlar inte om mig.

Det er jo ikke det saken handler om!
Det är ju inte det saken handlar om!

Denne saken handler om trimadon.
Fallet handlar om Trimadone.

Hvorfor forteller du meg hva saken handler om?
Varför berättar du det här?

Saken handler ikke bare om byrået.
Det hade inte med byrån att göra.

Vil dere vite hva denne saken handler om?
Vill ni veta vad det här målet handlar om?

Men denne saken handler ikke om det.
Rättegången handlar inte om det.

Mine damer og herrer i juryen, dommer, denne saken handler ikke om å fly.
Det här fallet… handlar inte om att flyga. Damer och herrar i juryn, herr domare.

Denne saken handler ikke om n-ordet.
Detta fall handlar inte om n-ordet.

Uanstendig eller ei, denne saken handler om morskap.
Ovärdigt eller inte, det här handlar om fostran av barn-.

Denne saken handler om så mye mer.
Det här fallet handlar om så mycket mer.

Det fins en viss enighet mellom Mr Phillips og påtalemyndigheten om at saken handler om enkle alternativer.
Det finns en viss enighet mellan mr Phillips och åklagarsidan om att målet rör enkla alternativ.

I denne saken handler alt om motivet.
I det här fallet handlar allt om motivet.

Aktoratet vil påstå at saken handler om 11 sivile drepte.
Åklagaren kommer att påstå att målet handlar om elva döda civila.

Men saken handler ikke om meg. Eller dere.
Men rättegången handlar inte om mig, eller er.

Skal jeg stole på ditt ord at saken handler om nasjonens sikkerhet?
Ska jag lita på ditt ord att fallet handlar om nationens säkerhet?

Denne saken handler ikke om Supermann.
Det här fallet handlar inte om Stålmannen.

Og som ikke bryr seg om rett og galt. Denne saken handler om en jente som tror hun er hevet over loven.
Som inte bryr sig om rätt eller fel. Det här målet handlar om en flicka som tror att hon står över lagen.

Denne saken handler mest om lovverket. Og om å tjene loven.
Det här målet handlar inte om vapen, utan om att tjäna lagen.

Tror du denne saken handler om at han sørger?
Tror du att granskningen handlar om hans sorg?

Saken handler om å beskytte retten til å stemme og motbevise løgnen-.
Målet handlar om att skydda rätten att rösta och motbevisa lögnen-.

Konklusjonen. Hva denne saken handler om. Alt denne saken handler om.
Till sist, vad det här målet handlar om allt målet handlar om.

Denne saken handler om hva folk synes om deg.
Det här fallet handlar om vad folk tycker om dig.

Denne saken handler ikke om Andreas liv.
Det här målet handlar inte om Andreas liv.

Denne saken handler ikke om geografi.
Det här fallet handlar inte om geografi och platser.

For denne saken handler ikke om drap, mishandling eller massakrer.
Det här målet handlar inte om mord, stympning eller massakrer.

Og i denne saken handler han mellom rådet og den virkelige sjefen.
Och i detta fall agerar han mellan rådet och den verkliga chefen.

Hvordan bruke "saken handler" i en Norsk setning

Denne saken handler om: AKTUELL: Ståle Solbakken.

Den andre saken handler om tenåringsjenta Ida.

Denne saken handler om: Lisa Maria Hareide.

SEX NETTSIDER G-PUNKTET Denne saken handler om:.

Saken handler om: Rettssaken DNB mot Forbrukerrådet:

Det er vel elitetenkningen saken handler om.

Denne saken handler hjerter online stive brystvorte.

Denne saken handler ikke om Jim Solbakken.

Datingsider i norge Svelvik saken handler om:.

Hvordan bruke "målet handlar" i en Svensk setning

Det femte globala målet handlar om jämställdhet.

Vägen mot målet handlar alltid om förändring.

Det andra målet handlar om utveckling och lärdom.

Det målet handlar om fredliga och inkluderande samhällen.

Målet handlar om läckta affärshemligheter från Sandisk.

Det här målet handlar om båda sidorna.

Och målet handlar inte om olaglig fotografering.

Målet handlar om det omtalade bonusprogrammet Wealthbuilder.

Målet handlar om ”friendly frauds”, vänskapliga bedrägerier.

Men målet handlar om något helt annat.